Translation of "Debated" in Spanish

Delegates debated the compromise for many days.

Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días.

I debated whether I should say anything.

Deliberé sobre si debía decir algo.

- We debated the problem.
- We discussed the problem.

- Debatimos el problema.
- Discutimos el problema.

He debated on the problem with his parents.

Él discutió sobre el problema con sus padres.

The teachers debated the problem with the parents.

Los profesores discutieron el problema con los padres.

This problem has been debated by many economists.

Esta cuestión ha sido debatida por muchos economistas.

And when you see hotly-debated topics like this one

Y cuando vean temas de debate como este

And people have debated this obviously for a long time -

Y esto es objeto de debate desde hace mucho tiempo.

- She debated about his offer.
- She considered his offer carefully.

Ella evaluó bien su propuesta.

The two teams debated on the issue of nuclear power.

Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.

I debated whether to ask her about it or not.

Él se debatía entre preguntarle o no a ella sobre eso.

The French Revolution is one of the most debated historical events.

La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos.

There was quite a kerfuffle at the council meeting when the controversial proposals were being debated.

Hubo una gran conmoción en la reunión del consejo cuando las propuestas controvertidas empezaron a debatirse.