Translation of "Graduating" in Russian

Tom is graduating this year.

Том выпускается в этом году.

Graduating from İzmir Atatürk High School

Выпускник Измир Ататюрк средней школы

On graduating from college, she got married.

Он женился сразу после окончания университета.

He returned to Japan after graduating from college.

Он вернулся в Японию после окончания колледжа.

Graduating from university without studying is a victory, isn't it.

Закончить университет с дипломом, не учась, является успехом, разве нет?

It's a bit like climbing Mount Everest or graduating high school;

Словно вы забрались на Эверест или окончили школу:

I hope to be engaged in the export business after graduating from college.

После окончания колледжа я рассчитываю заняться экспортным бизнесом.

Tom and Mary were friends in high school and started dating a few years after graduating.

Том и Мэри были друзьями в школе и начали встречаться спустя несколько лет после получения высшего образования.