Translation of "Faking" in Russian

He's faking.

- Он притворяется.
- Он симулирует.

I think he's faking.

- Я думаю, он притворяется.
- Я думаю, он симулирует.
- Думаю, он прикидывается.
- Думаю, он делает вид.

I think she's faking.

Думаю, она прикидывается.

He's not faking it.

Он не притворяется.

She's not faking it.

Она не притворяется.

I don't think she's faking.

Не думаю, что она прикидывается.

I don't think he's faking.

Не думаю, что он прикидывается.

That person may be faking it.

вероятно, он или она притворяется.

Mary isn't really sick. She's faking it.

Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется.

Mary isn't really sick. She's just faking it.

На самом деле Мэри не болеет, а притворяется.

She's faking sleep. That's why she's not snoring.

Она притворяется спящей. Вот почему она не храпит.

How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?

Как можешь ты быть уверен, что твоя подруга не симулирует оргазмы?

- Mary isn't really sick; she's only putting it on.
- Mary isn't really sick. She's only pretending to be sick.
- Mary isn't really sick. She's only pretending to be.
- Mary isn't really sick. She's faking it.
- Mary isn't really sick. She's just pretending to be sick.
- Mary isn't really sick. She's just faking it.

- Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется.
- Мэри на самом деле не больна. Она только притворяется.