Translation of "Engine" in Russian

- Cut the engine.
- Turn off the engine.
- Stop the engine.
- Turn the engine off.

Заглуши двигатель.

- Tom stopped the engine.
- Tom killed the engine.
- Tom stalled the engine.

Том заглушил двигатель.

- Turn off the engine.
- Turn the engine off.

Выключи двигатель.

Better search engine than Google, unfiltered search engine.

better search engine than Google unfiltered search engine great this all

Cut the engine.

Заглуши мотор.

The engine died.

Двигатель сдох.

Start the engine.

- Заведи мотор.
- Заведите мотор.
- Запусти двигатель.
- Запустите двигатель.

Stop the engine!

Стоп машина!

Tom started the engine.

- Том завёл мотор.
- Том запустил двигатель.

The engine won't start.

Двигатель не заводится.

The engine started again.

Двигатель вновь завёлся.

Leave the engine running.

Оставь двигатель работающим.

The engine doesn't work.

Двигатель не работает.

The engine works well.

Мотор работает исправно.

I disassembled the engine.

Я разобрала мотор.

This engine works well.

Этот двигатель работает отлично.

The engine is overheating.

Двигатель перегревается.

I started the engine.

Я завёл двигатель.

We're having engine problems.

У нас проблемы с мотором.

The engine gave out.

Отказал двигатель.

The engine wouldn't start.

Двигатель не заводится.

Tom stalled the engine.

Том заглушил двигатель.

The engine is noisy.

- Мотор шумный.
- Двигатель шумный.

Like Search Engine Journal,

Как журнал поисковых систем,

- Something is wrong with the engine.
- Something's wrong with the engine.

Что-то не так с двигателем.

I turned off the engine.

- Я заглушил мотор.
- Я выключил двигатель.

We are assembling the engine.

Мы собираем двигатель.

Have you checked the engine?

Ты проверил двигатель?

I took apart the engine.

- Я разобрала двигатель.
- Я разобрал двигатель.

Mr Hashimoto started the engine.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Tom turned the engine off.

- Том заглушил мотор.
- Том заглушил двигатель.

I got the engine going.

- Я завёл двигатель.
- Я завёл мотор.

Don't leave the engine running.

- Не оставляйте включённым двигатель.
- Не оставляй включённым двигатель.

Tom turned off the engine.

Том заглушил двигатель.

Tom shut off the engine.

Том выключил двигатель.

What's your favorite search engine?

Какая у тебя любимая поисковая система?

Please turn off your engine.

- Пожалуйста, выключите мотор.
- Заглуши мотор, пожалуйста.

The engine is working normally.

Двигатель работает в штатном режиме.

This engine has 4 cylinders.

В этом двигателе 4 цилиндра.

This engine has 6 cylinders.

Этот двигатель имеет шесть цилиндров.

The mechanic assembled the engine.

Механик собрал двигатель.

This is our Rutherford rocket engine.

Это наш ракетный двигатель «Резерфорд».

The trouble lies in the engine.

Проблема в двигателе.

The engine came back to life.

Двигатель ожил.

How can I start the engine?

Как мне завести мотор?

The car has a new engine.

- У машины новый двигатель.
- У автомобиля новый двигатель.

I have to disassemble this engine.

Я должен разобрать этот мотор.

Which search engine do you use?

- Какую поисковую систему вы используете?
- Какую поисковую систему ты используешь?
- Какой поисковой системой ты пользуешься?
- Какой поисковой системой вы пользуетесь?

I'd better turn the engine off.

Я лучше выключу двигатель.

The check engine light is on.

- Горит сигнальная лампочка проверки двигателя.
- Горит лампочка "чек-энджин".

Tom tried to start the engine.

- Том попытался запустить двигатель.
- Том пытался запустить двигатель.

There's a problem with the engine.

Есть проблема с двигателем.

This car has a huge engine.

У этой машины огромный двигатель.

The engine is itself very good.

Сам по себе двигатель очень хороший.

The engine makes a strange noise.

Двигатель издаёт странный звук.

Something has happened to the engine.

Что-то случилось с двигателем.

There's something wrong with the engine.

С двигателем что-то не то.

The engine purrs like a kitten.

- Мотор мурлыкает, как кошка.
- Двигатель по-кошачьи мурлычет.

Something was broken in my engine.

Что-то сломалось в моём моторе.

To boost your search engine rankings,

чтобы повысить рейтинг в поисковых системах,

I'm on WP Engine, it's expensive,

Я на WP Engine, это дорого,

Separate search engine instead of Google,

отдельную поисковую систему вместо Google,

- Our car developed engine trouble on the way.
- The car's engine broke down on the way.

В дороге двигатель автомобиля вышел из строя.

It started out as a search engine.

Это началось как поисковая система.

The engine stopped while it was idling.

Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.

He knows how to cut the engine.

Он умеет глушить мотор.

The trouble may lie in the engine.

Возможно, дело в моторе.

Gear the engine to the front wheels.

Переведи тягу на передние колёса.

What's your favorite non-Google search engine?

Какая твоя любимая поисковая система, кроме Google?

A steam engine transforms heat into power.

Паровой двигатель преобразует тепло в энергию.

The engine runs as smooth as butter.

Мотор работает как по маслу.

I checked the engine, it's all right.

Я проверил двигатель, всё в порядке.

I reach out to Search Engine Watch,

Я обращаюсь к поисковой системе,

- Tom got in the car and started the engine.
- Tom got into the car and started the engine.

Том сел в машину и завёл двигатель.

- If you push the button, the engine will stop.
- The engine will stop when you push the button.

Если нажать на кнопку, двигатель остановится.

But Google is not just a search engine.

Но Google - это не просто поисковая система.

The world's most popular search engine is Google.

Самая популярная поисковая система в мире - Google.

Keep the engine running. I'll be right back.

Не глуши мотор. Я сейчас вернусь.

The car's engine packed up on the way.

- Двигатель машины умер по дороге.
- Мотор автомобиля в дороге сломался.

The diesel engine was invented by Rudolf Diesel.

Дизельный двигатель был изобретен Рудольфом Дизелем.

Please tell me how to start the engine.

Пожалуйста, скажите мне, как заводить мотор.