Translation of "Distraction" in Russian

And without any distraction,

одиночестве и без каких-либо развлечений,

That it's a distraction

Что оно отвлекает

I need a distraction.

Мне надо отвлечься.

Another hermit crab creates a distraction.

Его внимание переключается на другого рака-отшельника.

My only distraction is the game Go.

Моё единственное развлечение -- поиграть в го.

He did that to create a distraction.

Он сделал это для отвода глаз.

My only distraction is the game of Go.

- Моё единственное развлечение -- поиграть в го.
- Моё единственное развлечение - игра в го.

- Playing go is my only recreation.
- My only distraction is the game of Go.

Моё единственное развлечение - игра в го.