Translation of "Coin" in Russian

- Let's toss a coin.
- Let's flip a coin.

- Давайте бросим монету!
- Давай бросим монету!

Flip a coin.

- Подбрось монету.
- Подбросьте монету.

- The coin is gold.
- The coin is made of gold.

Монета золотая.

Please insert a coin.

Пожалуйста, вставьте монету.

I paid in coin.

Я заплатил монетами.

Tom flipped the coin.

Том подбросил монетку.

Tom pocketed the coin.

Том положил монету в карман.

She swallowed a coin.

Она проглотила монету.

The coin is silver.

- Эта монета серебряная.
- Монета серебряная.

That coin is counterfeit.

Эта монета фальшивая.

The coin is gold.

Монета золотая.

He swallowed a coin.

Он проглотил монету.

This coin was forged.

Эта монета была подделана.

Here's a gold coin.

Вот золотая монета.

I flipped the coin.

Я подбросил монету.

If I throw the coin four times and it's a fair coin,

Если я подброшу монету четыре раза и эта монета симметрична,

There is a gold coin.

Это - золотая монета.

She picked up a coin.

- Она подняла монету.
- Она подобрала монету.

Do you have a coin?

- У вас есть монета?
- У тебя есть монетка?
- Есть монетка?

Ken is a coin collector.

- Кен - нумизмат.
- Кен собирает старинные монеты.
- Кен коллекционирует старинные монеты.

Should we flip a coin?

- Подкинем монетку?
- Сыграем в орлянку?
- Сыграем в орла и решку?
- Сыграем в "орёл или решка"?

Tom found a Roman coin.

Том нашёл римскую монету.

This is a silver coin.

Это серебряная монета.

Let's decide by coin toss.

Бросим монетку.

I picked up a coin.

- Я поднял монетку.
- Я подобрал монетку.

Tom accidentally swallowed a coin.

Том случайно проглотил монетку.

Tom picked up a coin.

- Том поднял монетку.
- Том подобрал монету.

Tom has a coin collection.

У Тома есть коллекция монет.

The bill was paid in coin.

Счёт был оплачен монетами.

This old coin is very rare.

Эта старинная монета очень редкая.

Tom gave Mary an old coin.

Том дал Мэри старинную монету.

A coin rolled under the desk.

- Монета закатилась под стол.
- Под стол закатилась монета.

The boys have found a coin.

- Мальчики нашли монету.
- Мальчишки нашли монету.

Let's decide with a coin toss.

- Давайте бросим жребий.
- Давайте подкинем монетку.

I have a large coin collection.

У меня большая коллекция монет.

- Tom picked up the coin.
- Tom picked up the coins.
- Tom picked up a coin.

- Том поднял монетку.
- Том подобрал монету.

- Tom leaned over and picked the coin up.
- Tom bent over and picked the coin up.

- Том наклонился и поднял монету.
- Том наклонился и поднял монетку.

Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?

Почему монета в пять иен и монета в пятьдесят иен имеют отверстия в центре?

A coin dropped out of his pocket.

- Из его кармана выпала монета.
- У него из кармана выпала монета.
- У неё из кармана выпала монета.
- Из её кармана выпала монета.

The date on the coin is 1921.

Дата на монете - 1921 год.

I found a coin on the sidewalk.

Я нашёл на тротуаре монетку.

Julius placed one coin in David's sack.

Юлий кладёт одну монету в кошелёк Дава.

Tom stooped and picked up the coin.

- Том нагнулся и подобрал монетку.
- Том остановился и подобрал монету.

The coin is made out of gold.

Монеты сделаны из золота.

This coin will bring you good luck.

- Эта монета принесёт вам удачу.
- Эта монета принесёт тебе удачу.

Tom tossed a coin into the fountain.

Том бросил в фонтан монетку.

That's the other side of the coin.

Это обратная сторона медали.

There are two sides to every coin.

У каждой медали две стороны.

The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.

15-year-old boy with a title coin

15-летний мальчик с титульной монетой

He took out a coin from his pocket.

Он вытащил из кармана монету.

He took a coin out of his pocket.

- Он достал из кармана монету.
- Он вытащил из кармана монету.
- Он вынул из кармана монету.

Tom pulled a coin out of his pocket.

Том вытащил монетку из кармана.

Tom bent down and picked up the coin.

Том нагнулся и подобрал монетку.

She bent down and picked up the coin.

Она нагнулась и подобрала монету.

Tom bent over and picked the coin up.

- Том наклонился и поднял монету.
- Том наклонился и поднял монетку.

Why is this coin smaller, but worth more?

Почему эта монета меньше, но стоит дороже?

A 5-cent coin comes out of your pocket

Монета 5 центов выходит из вашего кармана

Tom found a very old coin in the garden.

- Том нашёл в саду очень старую монету.
- Том нашёл в саду очень древнюю монету.

Tom flipped the coin and said, "Heads or Tails?"

Том подбросил монету и спросил: "Орел или решка?"

The gold coin was much more valuable than was supposed.

Эта золотая монета стоила гораздо больше, чем предполагалось.

Life and death are two sides of the same coin.

Жизнь и смерть — две стороны одной монеты.

- Do you have a coin?
- Have you got any change?

- У вас есть мелочь?
- У вас мелочь есть?

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.

Это был не стоиеновик, а бутылочная крышка.

Tom ordered another drink and reached in his pocket for a coin.

Том заказал ещё водки и полез в карман за деньгами.

I searched in my pocket for a coin to make a phone call.

- Я искал в кармане монету, чтобы позвонить.
- Я поискал в кармане монету, чтобы позвонить.

Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.

Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.

Одна сторона монеты называется "орёл", а другая - "решка".

The verb "to downdate" does not exist in the English lexicon, but let's go ahead and coin it anyway.

Глагола "to downdate" не существует в английском языке, однако давайте просто создадим его.

Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription.

Правильно и неправильно - это две стороны одной медали. Какая сторона что обозначает решает тот, в чьих руках власть.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Но, чтобы нам не соблазнить их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая попадется, возьми, и, открыв у ней рот, найдешь статир; возьми его и отдай им за Меня и за себя.