Translation of "Build" in Russian

Build it.

- Построй его.
- Построй её.
- Постройте его.
- Постройте её.

Build something better.

Создайте нечто лучшее.

Birds build nests.

Птицы вьют гнезда.

Let's build something.

- Давай что-нибудь построим.
- Давайте что-нибудь построим.

The roads we build

Наши дороги

They'll build a house.

Они построят дом.

We can build that.

Мы можем это построить.

We didn't build it.

- Мы его не строили.
- Мы её не строили.
- Мы это не строили.

Let's build a wall.

- Давайте построим стену.
- Давай построим стену.

Let's build a bonfire!

- Давай устроим костёр!
- Давай разожжём костёр!
- Давай разведём костёр!

What did Tom build?

Что Том построил?

What should they build?

Что они должны построить?

Let's build a raft.

- Давай построим плот.
- Давайте построим плот.

Is to build links?

это строить ссылки?

Not to just build it back, but build it better than before.

чтобы всё восстановить и сделать даже лучше, чем было прежде.

Ready to build a future,

он готов строить будущее,

To build a better world.

построить мир будущего.

build a burial chamber on

построить погребальную камеру на

He has a nice build.

У него красивая фигура.

Not all birds build nests.

Не все птицы строят гнёзда.

I'll build a large building.

Я построю большое здание.

Where did you build them?

Где ты их построил?

They'll build you a house.

- Они построят вам дом.
- Они построят тебе дом.

Spiders like to build spiderwebs.

- Пауки любят строить паутины.
- Пауки любят плести паутину.

When did they build that?

Когда они это построили?

We should build a wall.

Нам нужно построить стену.

Birds build nests of twigs.

Птицы вьют гнезда из веток.

Elon Musk doesn't build Tesla,

Элон Муск не строит Теслу,

Build links, write more content?

Создавайте ссылки, пишите больше контента?

To help build your infographic,

чтобы помочь построить ваш инфографический,

- We are going to build a wall.
- We're going to build a wall.

Мы построим стену.

- Swallows build their nests out of clay.
- Swallows build their nests from clay.

Ласточки строят свои гнёзда из глины.

To build our long-term game.

для выработки стратегии игры.

Around the globe, cities build these

По всему миру их строят

You must build up your courage.

Ты должен закалять своё мужество.

I build houses out of stone.

Я строю дома из камня.

Build up your body while young.

Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.

I build snowmen and snow huts.

Я построил снеговиков и снежные дома.

They decided to build a bridge.

- Они решили построить мост.
- Они приняли решение построить мост.

We need to build a fire.

Нам нужно развести костёр.

The bones build up a skeleton.

Кости образуют скелет.

You can build anything with Legos.

Вы можете построить всё что угодно из Лего.

We need to build a bridge.

Нам нужно построить мост.

I want to build an igloo.

Я хочу построить иглу.

When did you build your house?

- Когда вы построили свой дом?
- Когда ты построил свой дом?

The mason will build the house.

Каменщик построит дом.

Swallows build their nests from clay.

Ласточки строят свои гнёзда из глины.

We should build bridges, not walls.

Мы должны строить мосты, а не стены.

Our barn was cheap to build.

Наш сарай было дешево построить.

Is to build up your brand.

является создание вашего бренда.

Well, you can build a team.

Ну, вы можете построить команду.

You want to build an audience.

Вы хотите создать аудиторию.

build up my first 1000 fans.

создайте свои первые 1000 фанатов.

build an amazing product or service.

создать удивительный продукт или услугу.

Yes I helped build more backlinks,

Да, я помог собрать больше обратных ссылок,

Provide value, and build that relationship,

обеспечить ценность и строить эти отношения,

- Are you going to build motorways in Sweden?
- Are you going to build highways in Sweden?

Вы будете строить дороги в Швеции?

build machines to explore all the universe.

построить машины для исследования Вселенной.

It's helped me build support and community

Это помогло мне построить поддержку и сообщество,

Does positive action build positive brain functioning?

Как влияют положительные поступки на наш мозг?

My wife helps me build the roads.

Моя жена помогает мне в работе.

We build and maintain relationships with others.

Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.

It took many years to build it.

- На его постройку ушло много лет.
- На её постройку ушло много лет.
- На его строительство ушло много лет.
- На её строительство ушло много лет.

Reading helps you build up your vocabulary.

Чтение помогает к тому же наработать словарный запас.

I want to build up my vocabulary.

- Я хочу расширить свой словарный запас.
- Я хочу пополнить свой словарный запас.

How much will it cost to build?

- Сколько будет стоить это построить?
- Во сколько обойдётся строительство?

We need lumber to build a barn.

Нам нужен лес для постройки сарая.

What hands can build, they can destroy.

То, что можно построить руками, можно ими и разрушить.

I want to build a house here.

Я хочу построить здесь дом.

Explore, build skills, solve big pressing problems.

Исследуйте, получайте навыки, решайте насущные проблемы.

I'd like to build a new house.

Я хотел бы построить новый дом.

Do you want to build a snowman?

- Хочешь слепить снеговика?
- Хотите слепить снеговика?

I'm going to build buildings in Italy.

Я буду строить здания в Италии.

He helped his friend build a computer.

Он помог другу собрать компьютер.

I'd like to build my own house.

Я хотел бы построить собственный дом.

"build anything big without an amazing team."

«построить что-нибудь большое без потрясающей команды ».

But not everyone can build a brand.

но не каждый может построить бренд.

Which again helps you build a brand.

который снова помогает вам создать бренд.