Translation of "Brightest" in Russian

- That small star is brightest.
- That small star is the brightest.

Та звёздочка самая яркая.

The brightest flame burns quickest.

Чем ярче пламя, тем быстрее оно погаснет.

The sun is the brightest star.

Солнце - самая яркая звезда.

The full moon is at its brightest.

Ярчайшее полнолуние.

He is the brightest in the class.

- Он самый яркий в классе.
- Он самый блестящий ученик в классе.

Mike is the brightest student in class.

Майк самый способный в классе.

With the brightest stars being the loudest notes

Причём самые яркие звёзды — это самые громкие ноты,

Even the brightest student couldn't solve the problem.

Лучший студент не смог решить задачу.

- She's not the brightest girl in the world.
- He's not the brightest guy in the world.
- He didn't invent gunpowder.

- Он звёзд с неба не хватает.
- Он умом не блещет.
- Она умом не блещет.
- Она звёзд с неба не хватает.

The Sun is the brightest object in the sky.

Солнце - самый яркий объект на небе.

I know I'm not the brightest girl in the world.

Я знаю, что я не самая умная в мире девушка.

- The sun is the brightest star.
- The sun is the most brilliant star.

- Солнце - самая яркая звезда.
- Солнце - наиярчайшая звезда.

- Sirius is the brightest star visible in our night sky. It's in the Great Dog constellation.
- Sirius is the brightest star visible in our night sky. It's in the constellation Canis Major.

Сириус — самая яркая звезда, видимая на нашем ночном небосклоне. Она расположена в созвездии Большого Пса.

- He is not the sharpest knife in the drawer.
- He is not the sharpest tool in the shed.
- He is not the brightest light in the harbour.

Он не самый умный человек на свете.

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Хо-хо, ты всегда был самым сообразительным из моих внуков! Но слушай же: я явился из нижнего мира, чтобы доверить тебя миссию величайшей важности!