Translation of "Sweater" in Portuguese

Try on this sweater.

Experimente este pulôver.

This sweater is warm.

Este suéter é quente.

Her sweater is purple.

- O suéter dela é roxo.
- A suéter dela é roxa.

Put on this sweater.

Coloque este suéter.

Bring a warm sweater.

Traga um suéter quente.

I love this sweater.

Eu amo este suéter.

- I bought Tom a sweater.
- I bought a sweater for Tom.

Eu comprei um suéter para o Tom.

- Sergey knitted Vera a sweater.
- Sergey knitted a sweater for Vera.

Sergey tricotou um suéter para Vera.

- Mother made me a sweater.
- My mother made a sweater for me.
- My mother made me a sweater.

A minha mãe fez um suéter para mim.

I'm looking for a sweater.

- Estou procurando um suéter.
- Estou procurando uma blusa.

She put on her sweater.

Ela vestiu o seu suéter.

I bought this sweater yesterday.

Eu comprei este suéter ontem.

She is knitting a sweater.

Ela está tricotando um suéter.

What color is his sweater?

De que cor é a blusa dele?

I really like your sweater.

Eu gosto muito do seu suéter.

Your sweater is inside out.

O seu suéter está ao avesso.

I always liked that sweater.

Eu sempre gostei desse suéter.

Tom was wearing a sweater.

- Tom estava vestindo um suéter.
- Tom estava usando um suéter.

Tom took off his sweater.

Tom tirou o suéter.

He wears a wool sweater.

Ele está usando um suéter de lã.

I don't like this sweater.

Eu não gosto deste suéter.

She gave him a sweater.

Ela lhe deu um suéter.

She knit him a sweater.

Ela tricotou um suéter para ele.

She bought him a sweater.

Ela comprou um suéter para ele.

- My mother made a sweater for me.
- My mother made me a sweater.

A minha mãe fez um suéter para mim.

- Tom will buy the blue sweater.
- Tom is going to buy the blue sweater.

O Tom vai comprar o suéter azul.

Sami's sweater is the ugliest sweater I have ever seen in my entire life.

A camisola do Sami é a mais feia que já vi em toda a minha vida.

My sweater shrank in the wash.

Meu suéter encolheu na lavagem.

Why are you wearing a sweater?

Por que você está usando um pulôver?

I bought the girl a sweater.

Comprei um suéter para a garota.

This blue sweater is very pretty.

Esse suéter azul é muito bonito.

Tom is wearing a red sweater.

- Tom está vestindo um suéter vermelho.
- Tom está usando um suéter vermelho.

I knitted a sweater for him.

Eu tricotei um suéter para ele.

Where did you get that sweater?

Onde você comprou esse suéter?

She is wearing a woolen sweater.

Ela está vestindo um suéter de lã.

This sweater is made by hand.

Este suéter é feito à mão.

May I try this sweater on?

Posso provar este suéter?

Have you finished knitting that sweater?

Você terminou de tricotar aquele suéter?

You're wearing your sweater inside out.

Você está usando seu suéter ao contrário.

Tom was wearing a blue sweater.

- Tom estava vestindo um suéter azul.
- Tom estava usando um suéter azul.

Tom won't buy the blue sweater.

- Tom não vai comprar o suéter azul.
- Tom não vai comprar o agasalho azul.

Buy one sweater for $80 dollars. Option two, the first sweater would be $80 dollars

Opção um, você compra um sweater por $80. A opção dois, o primeiro sweater seria U$ 80

For example, say you want to buy a sweater that's normally $80. Sweater A is listed

Por exemplo, digamos que você quer comprar um sweater que normalmente custa U$80.

I want to buy a Czech sweater.

Quero comprar um suéter checo.

I caught my sweater on that nail.

Eu prendi a minha malha naquele prego.

My mother made a sweater for me.

A minha mãe fez um suéter para mim.

Tom put on his sweater inside out.

Tom vestiu o suéter ao contrário.

Tom is wearing a blue sweater today.

Tom está vestindo um suéter azul hoje.

Excuse me, how much is this sweater?

Com licença, quanto custa este suéter?

Tom bought a sweater for thirty dollars.

Tom comprou um suéter por trinta dólares.

I want to buy a blue sweater.

Quero comprar um suéter azul.

- As it got warmer, I took off the sweater.
- I took off my sweater because it got warmer.
- Since it got warmer, I took off my sweater.

Como esquentou, eu tirei a minha blusa.

If you decide to get a sweater and $150 coat, the sweater would be counted as the free

Se você decide comprar um sweater e um casaco de U$150, o sweater seria considerado de graça

She is knitting a sweater for her boyfriend.

Ela está tecendo um suéter para o namorado dela.

- His sweater is gray.
- His jumper is grey.

Seu pulôver é cinza.

I bought a red sweater at that shop.

Eu comprei um suéter vermelho naquela loja.

My mother is knitting me a new sweater.

Minha mãe está tricotando um suéter novo para mim.

She gave him a sweater on his birthday.

Ela lhe deu um suéter no seu aniversário.

She knit him a sweater for his birthday.

Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.

I'm wearing the blue sweater Tom gave me.

Estou usando o suéter azul que Tom me deu.

Tom is going to buy a blue sweater.

O Tom vai comprar um suéter azul.

- Tom said he wanted to buy a blue sweater.
- Tom said that he wanted to buy a blue sweater.

Tom disse que queria comprar um suéter azul.

- I think this sweater will look good on you.
- I think that this sweater will look good on you.

Eu acho que esse suéter vai ficar bem em você.

I just bought another sweater. Now I have 21!

Eu acabo de comprar outro suéter; agora eu tenho 21!

Do you mind if I take off my sweater?

Você se importa se eu tirar meu suéter?

She spent many days knitting a sweater for him.

Ela passou vários dias tricotando um suéter para ele.

It's cold; why don't you put on a sweater?

Está frio, por que você não põe um casaco?

- Tom didn't realize he had his sweater on inside out.
- Tom didn't realize that he had his sweater on inside out.

Tom não percebeu que estava com o seu suéter pelo avesso.

- I'm wearing a sweater because I'm cold.
- I'm wearing a sweater because I feel cold.
- I'm wearing a jumper because I'm cold.

Estou usando um suéter porque estou com frio.

Mary was wearing a black sweater when I met her.

A Maria estava a usar uma camisola preta quando me encontrei com ela.

Aren't you hot? Why don't you take off your sweater?

Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter?

If you're hot, maybe you should take off your sweater.

Se você está com calor, talvez devesse tirar o suéter.

The opening in this sweater is small and my head won't go through.

A gola desse suéter é estreita, minha cabeça não passa.

- This sweater is too tight for me.
- This jumper is too tight for me.

- Esta camisola é muito apertada para mim.
- Este suéter está muito apertado para mim.

For example if you buy that same sweater and a $10 dollar pair of socks you still pay $80

Outro exemplo, se você comprar o mesmo sweater e um par de meias de U$ 10, você ainda paga os mesmo U$80

At a 20% discount. Sweater B is listed at full price, but has a buy one, get one free deal.

O sweater A está com 20% de desconto. O B custa o valor normal, mas a promoção é compre um e leve outro de graça.