Translation of "Maria" in Portuguese

Maria ran.

Maria correu.

- Maria married against her will.
- Maria married unwillingly.
- Maria got married unwillingly.
- Maria got married against her will.

A Maria casou-se contra a sua vontade.

Maria sees him.

Maria o vê.

Maria is Romanian.

Maria é romena.

Maria married unwillingly.

A Maria casou-se contra a sua vontade.

Maria is sad today.

Maria está triste hoje.

- Ave Maria.
- Hail Mary.

Ave Maria.

Maria filtered the water.

Maria filtrou a água.

Maria has long hair.

- Maria tem os cabelos longos.
- Maria tem cabelo comprido.

Maria dreamt of Tom.

Maria sonhou com Tom.

Maria has blue eyes.

Maria tem olhos azuis.

Maria is very pretty.

Maria é muito linda.

Maria will get pregnant.

Maria irá engravidar.

Maria isn't Tom's enemy.

- Maria não é a inimiga de Tom.
- Maria não é inimiga de Tom.

Maria has two sisters.

Maria tem duas irmãs.

- Surely Maria does not live alone?
- Surely Maria doesn’t live alone?

Maria não mora sozinha, mora?

Why did Maria say that?

Por que disse aquilo a Maria?

Maria is wearing a burqa.

Maria está usando uma burca.

Maria adopted an orphan child.

Maria adotou uma criança órfã.

Maria named her dog Rex.

Maria chamou o cachorro de Rex.

Does Maria not owe you?

Maria não lhe deve?

I don't love you, Maria.

Eu não te amo, Maria.

My name is Maria Sara.

Meu nome é Maria Sara.

Maria answers the teacher's question.

- Maria responde a pergunta do professor.
- Maria responde a pergunta da professora.

Maria is the blonde one.

Maria é a loira.

Are you and Maria siblings?

- Maria e você são irmãos?
- Tu e Maria sois irmãos?
- Sois irmãos, tu e Maria?

Maria usually answers mail immediately.

Maria geralmente responde à correspondência imediatamente.

Have you met Maria yet?

Já conhece a Maria?

Maria is my youngest sister.

Maria é minha irmã mais nova.

- Maria hid her face in her hands.
- Maria covered her face with her hands.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Maria knows very little about economics.

Maria sabe muito pouco sobre economia.

Maria believes in life after death.

Maria acredita em vida após a morte.

I returned the money to Maria.

Devolvi o dinheiro a Maria.

Maria Callas has a beautiful voice.

Maria Callas tem uma bela voz.

Maria is afraid of getting pregnant.

Maria tem medo de engravidar.

Maria takes the children to school.

Maria leva as crianças para a escola.

Maria always drinks milk at breakfast.

Maria sempre bebe leite no café da manhã.

Tom and Maria have two cats.

Tom e Mary têm dois gatos.

Tom ended his friendship with Maria.

Tom desfez sua amizade com Maria.

Maria and Julia are both blind.

Maria e Júlia são ambas cegas.

Surely Maria does not live alone?

Maria não mora sozinha, mora?

Maria went to meet a doctor.

Maria foi ao médico.

- Maria is a very polite and simple girl.
- Maria is a very polite, simple girl.

Maria é uma menina muito educada e simples.

- Maria waited for him, but he didn't come.
- Maria awaited him, but he did not come.

A Maria o esperou, mas ele não veio.

Maria takes piano lessons once a week.

Maria tem aulas de piano uma vez por semana.

Maria Callas was a famous opera singer.

Maria Callas foi uma famosa cantora de ópera.

Maria lives in a middle class neighborhood.

Maria vive em um bairro classe média.

Maria works in the field of psychiatry.

Maria atua na área de psiquiatria.

I like Maria, but she's very naïve.

- A Maria, eu gosto dela, mas ela é muito ingênua.
- Eu gosto de Maria, mas ela é muito ingênua.
- Gosto de Maria, mas ela é muito ingênua.

Maria is probably Germany's most talented artist.

Maria é provavelmente a artista mais talentosa da Alemanha.

Maria Callas is a famous opera singer.

Maria Callas é uma famosa cantora de ópera.

Maria hid her face in her hands.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Maria covered her face with her hands.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Maria came down from the seventh floor.

Maria desceu do sétimo andar.

Tom, Maria! Come downstairs kids, food's ready!

Tom, Maria! Desçam crianças, a comida está pronta!

Maria killed the cockroach with a sandal.

Maria matou a barata com a sandália.

Maria forgot all her books at school.

A Maria esqueceu-se de todos os livros na escola.

- Mary doesn't read any English-language books.
- Maria does not read English books.
- Maria doesn't read English books.

Maria não lê livros em Inglês.

Maria spends a lot of money on clothes.

- Maria gasta muito dinheiro com roupas.
- Maria gasta muito dinheiro em roupas.

Maria said to herself, "I am very lucky".

Maria disse a si mesma: "Sou muito sortuda."

Juan doesn't know that Maria is his daughter.

João não sabe que Maria é sua filha.

Maria is a nineteen-year-old Spanish girl.

Maria é uma espanhola de 19 anos.

As all of you probably know, I'm Maria.

Como todos já devem saber, sou Maria.

Maria waited for him, but he didn't come.

A Maria o esperou, mas ele não veio.

- Maria has blue eyes.
- Mary has blue eyes.

Maria tem olhos azuis.

- Mary did her job.
- Maria did her job.

Maria fez seu trabalho.

- Maria likes her car.
- Mary likes her car.

A Maria gosta do seu carro.

- Tom ate with Maria.
- Tom ate with Mary.

Tom comeu com Maria.

Maria knew neither his name nor his phone number.

Maria não sabia nem seu nome, nem o número de seu telefone.

Maria is spending a lot of money on clothes.

Maria está gastando muito dinheiro em roupa.

Maria is in no condition to make a decision.

Maria não está em condições de tomar uma decisão.

Maria doesn't eat food that's sold on the street.

Maria não come comida de rua.

Tom always goes to the supermarket where Maria works.

Tom sempre vai ao supermercado em que Maria trabalha.

Maria doesn't have just one dog, she has five!

A Maria não tem só um cachorro; ela tem cinco!

The famous song "Ave Maria" was composed by Schubert.

A famosa canção "Ave Maria" foi composta por Schubert.

Maria, Marcelina and father José are going to town.

Maria, Marcelina e o padre José estão indo para a cidade.

Maria is formal when she talks with her parents.

Maria trata formalmente seus pais.

Do you think Maria is going to do that?

Será que a Maria irá fazer isso?

One day, Maria became the happiest person in the world.

Maria se tornou, de um dia para o outro, a pessoa mais feliz do mundo.

Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.

Maria sempre toma atitudes precipitadas, esquecendo-se das consequências.

No, my name is not Maria. My name is Teresa.

Não, não me chamo Maria. Chamo-me Teresa.