Translation of "Loudly" in Portuguese

She speaks loudly.

Ela fala alto.

Tom coughed loudly.

Tom tossiu alto.

Stop talking loudly.

Deixe de falar alto.

Tom burped loudly.

Tom arrotou alto.

Tom laughed loudly.

Tom riu alto.

She spoke loudly.

Ela falou em voz alta.

I burped loudly.

Arrotei alto.

Tom snores loudly.

Tom ronca alto.

Tom snored loudly.

- Tom roncou alto.
- Tom roncou altíssimo.

He spoke very loudly.

Ele falou alto demais.

He was snoring loudly.

Ele estava roncando alto.

She was snoring loudly.

Ela estava roncando alto.

The girls laughed loudly.

As meninas riram alto.

Tom was snoring loudly.

Tom estava roncando alto.

He began to cry loudly.

Ele começou a chorar alto.

Shh, you're speaking too loudly.

- Shiu, você está falando muito alto.
- Shhh, você está falando alto demais.

I am deliberately speaking loudly.

Estou falando alto de propósito.

Please don't talk so loudly.

Por favor, não fale tão alto.

He spoke more and more loudly.

Ele sempre falava mais alto.

- Tom laughed loudly.
- Tom laughed aloud.

Tom riu alto.

Why are you speaking so loudly?

Por que está falando tão alto?

He was snoring loudly while he slept.

Ele roncava muito alto.

Tom often speaks a little too loudly.

Tom frequentemente fala um pouco alto demais.

You must not speak so loudly here.

Tu não podes falar tão alto aqui.

Tom has a tendency to talk too loudly.

Tom tem tendência a falar muito alto.

I spoke loudly so that everyone could hear me.

Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.

- Tom talks very loud.
- Tom is talking very loudly.

Tom fala muito alto.

I shouted at them as loudly as I could.

Eu gritei para eles o mais alto que pude.

Tom doesn't snore as loudly as he used to.

- Tom não ronca tão alto quanto costumava.
- Tom não ronca tão alto como costumava.

The middle-aged women kept talking loudly all the way.

A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.

- Tom laughed out loud.
- Tom laughed loudly.
- Tom laughed aloud.

Tom riu alto.

I spoke so loudly as to be heard by everyone.

Falo alto o suficiente para que todo mundo me ouça.

It's annoying to hear people talking loudly in a library.

É irritante ouvir pessoas falando alto em uma biblioteca.

Please speak more loudly so that everybody can hear you.

Fale mais alto, por favor, para que todos possam ouvi-lo.

Tom snored so loudly I could hear him from my room.

- Tom roncou tão alto que eu podia ouvi-lo do meu quarto.
- Tom roncou tão alto que podia lhe ouvir do meu quarto.
- Tom roncou tão alto que podia ouvi-lo do meu quarto.

You speak so loudly I can even hear you on the first floor.

Tu falas tão alto que eu consigo ouvir-te até no primeiro andar.

- Could you speak a little louder please?
- Please speak in a louder voice.
- Please speak more loudly.

Por favor, fale um pouco mais alto.