Translation of "Fresh" in Portuguese

Fresh paint.

Tinta fresca.

It looked fresh.

Parecia fresco.

Something that's fresh,

Algo que seja novo,

Cause it's fresh.

porque ele é novo".

Know it's fresh.

sabem que é recente.

- I bought fresh bread.
- I bought some fresh bread.

- Comprei pão fresco.
- Eu comprei pão fresco.

- He is fresh from college.
- He's fresh out of college.

Ele acabou de sair da universidade.

Eat more fresh vegetables.

Coma mais vegetais frescos.

This egg is fresh.

Este é um ovo fresco.

We need fresh air.

Precisamos de ar fresco.

I bought fresh bread.

Comprei pão fresco.

The pie is fresh.

A torta está fresca.

The bread is fresh.

O pão é fresco.

This corn is fresh.

Este milho está fresco.

Fresh food is wonderful.

- Comida fresca é uma maravilha.
- Comida fresca é maravilhoso.

I need fresh air.

Eu preciso de ar fresco.

These lemons are fresh.

Estes limões estão frescos.

Are these eggs fresh?

Esses ovos estão frescos?

We sell fresh beef.

Vendemos carne bovina fresca.

I love fresh bread.

Adoro pão fresco.

We need fresh ideas.

Precisamos de novas ideias.

We sell fresh meat.

Vendemos carne fresca.

- None of these eggs are fresh.
- All these eggs aren't fresh.

Todos estes ovos não estão frescos.

Let's breathe the fresh air.

Respiremos ar fresco.

The bread is not fresh.

Este pão não é fresco.

Tom wanted a fresh start.

Tom queria um novo começo.

Do you have fresh strawberries?

Você tem morangos frescos?

Tom enjoys the fresh air.

Tom gosta de ar fresco.

He is fresh from college.

- Ele saiu há pouco da faculdade.
- Ele acaba de concluir a faculdade.

I need some fresh air.

- Eu preciso de um pouco de ar fresco.
- Preciso de um pouco de ar fresco.

You need some fresh air.

Você precisa de um pouco de ar fresco.

These apples look very fresh.

Essas maçãs parecem muito frescas.

I eat only fresh vegetables.

Eu só como legumes frescos.

I wanted some fresh air.

Eu queria um pouco de ar fresco.

How fresh are these eggs?

Quão frescos são esses ovos?

Fresh fish, really great survivor food.

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

Thermal imaging reveals a fresh kill.

As imagens térmicas revelam uma presa acabada de matar.

It's fruit fresh from the tree.

É fruta fresca direto da árvore.

We ate fresh fruit after dinner.

Comemos frutas frescas depois de jantar.

Fresh fruit is good for you.

Frutas frescas fazem bem para você.

The food is fresh and healthy.

A comida é fresca e saudável.

I want to eat fresh fish.

Quero comer peixe fresco.

I just want a fresh start.

Eu só quero começar tudo de novo.

- Fresh vegetables are very dear in winter.
- Fresh vegetables are very expensive in the winter.

Os legumes frescos são muito caros no inverno.

And to bring fresh water to Mongolia,

E de levar água doce para a Mongólia,

That's as fresh as you'll ever get.

Mais fresco do que isto não há.

Fresh air, and sunlight on the face.

Ar fresco e sol na cara.

The air is fresh in the morning.

O ar da manhã é fresco.

Skiing on fresh snow is very fun.

Esquiar sobre a neve fresca é muito divertido.

I like the smell of fresh bread.

Eu gosto do cheiro de pão quente.

I want to breathe some fresh air.

Eu quero respirar um pouco de ar fresco.

I only buy fresh vegetables, never frozen.

Só compro legumes frescos, nunca congelados.

Fresh air is necessary to good health.

Ar fresco é necessário para uma boa saúde.

I only buy fresh vegetables, not frozen.

Só compro legumes frescos, nunca congelados.

Not all of these eggs are fresh.

Nem todos esses ovos estão frescos.

Was there fresh bread in the box?

Tem pão fresco na caixa?

For the finishing touch, add fresh herbs.

Para o toque final, adicione ervas frescas.

Tom wanted to make a fresh start.

Tom queria começar de novo.

Write fresh, unique stuff that you already

Escreva coisas novas e únicas sobre as quais você

- Such fishes as carp and trout live in fresh water.
- Such fish as carp and trout live in fresh water.
- Fish such as carp and trout live in fresh water.
- Fish like carp and trout live in fresh water.

Peixes como a carpa e a truta vivem em água doce.

Wouldn't you like to get some fresh air?

Quer dar uma volta?

The event is still fresh in our memory.

O evento ainda está fresco em nossa memória.

Fresh vegetables are very expensive in the winter.

Os legumes frescos são muito caros no inverno.

I really needed to breathe some fresh air.

Eu realmente precisava respirar um pouco de ar fresco.

Hello, I would like some fresh orange juice.

Olá, queria um suco de laranja fresco.

He was a fresh face in American politics.

Ele era um rosto novo na política americana.

Fadil and Layla were celebrating a fresh start.

Fadil e Layla estavam comemorando um novo começo.

The wall needs a fresh coat of paint.

A parede precisa de levar uma de mão.

I ate a fresh lemon for the vitamin C.

Eu comi um limão fresco por causa da vitamina C.

Open the window and let in some fresh air.

Abra a janela e deixe entrar ar fresco.

Flowers and trees need clean air and fresh water.

- Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
- As flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.

She went to the market to buy fresh vegetables.

Ela foi ao mercado comprar vegetais frescos.

I just want to get a little fresh air.

- Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.
- Só quero pegar um pouco de ar fresco.

Fresh fruits and vegetables are good for your health.

Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde.

Fresh air and exercise are good for the health.

Ar fresco e exercícios são bons para a saúde.

The fish I bought from the market is fresh.

O peixe que eu comprei no mercado está fresco.

The water the cow drank was cool and fresh.

A água que a vaca bebeu estava tépida e fresca.

People are like, oh, this is new, it's fresh.

as pessoas vão ficar tipo: "Isso é novo, atualizado".

He opened the window to let in some fresh air.

Ele abriu a janela para deixar um pouco de ar fresco entrar.

As we need fresh air, so fish need clean water.

Assim como nós precisamos de ar fresco, os peixes precisam de água limpa.

She went outside to get a breath of fresh air.

Ela foi para fora para respirar ar puro.

- He has to drink water.
- You are drinking fresh water.

Ele precisa beber água.

The air is filled with the fresh smell of lemons.

O fresco aroma do limão enche o ar.