Translation of "Filled" in Portuguese

- Tom filled out the form.
- Tom filled in the form.

Tom preencheu o formulário.

- Her eyes filled with tears.
- His eyes filled with tears.

Seus olhos encheram-se de lágrimas.

Too filled with distractions,

cheia de distrações,

Too filled with stuff.

cheia de coisas.

Children filled the room.

Crianças encheram a sala.

- Tom filled the bathtub with water.
- Tom filled the tub with water.

Tom encheu a banheira com água.

- I've already filled out the form.
- I already filled out the form.

- Já preenchi o formulário.
- Já completei o formulário.

You filled it in vain

Você o preencheu em vão

The audience filled the hall.

A audiência encheu o auditório.

Tom filled his glass again.

Tom encheu o copo outra vez.

Her eyes filled with tears.

- Seus olhos encheram-se de lágrimas.
- Os olhos dela encheram-se de lágrimas.

The crowd filled the streets.

A multidão encheu as ruas.

Tear gas filled the room.

Gás lacrimogêneo tomou conta da sala.

I filled in a questionnaire.

Eu preenchi um questionário.

- The cinema was filled with people.
- The movie theater was filled with people.

O cinema estava cheio de gente.

- I've already filled out the whole form.
- I already filled out the whole form.

- Já preenchi todo o formulário.
- Já completei todo o formulário.

Mary's eyes were filled with tears.

- Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas.
- Os olhos de Mary se encheram de lágrimas.

Tom filled out the application form.

Tom preencheu o formulário de inscrição.

The news filled her with sorrow.

A notícia encheu-a de tristeza.

The bottle is filled with water.

A garrafa está cheia de água.

The basket was filled with strawberries.

- O cesto estava cheio de morangos.
- A cesta estava cheia de morangos.

Her eyes were filled with tears.

- Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
- Os olhos dela estavam cheios de lágrimas.

He filled the bucket with water.

Ele encheu o balde de água.

He filled the glass with wine.

Ele encheu o copo com vinho.

My heart was filled with sorrow.

Meu coração encheu-se de tristeza.

The cinema was filled with people.

O cinema estava cheio de gente.

His heart is filled with sorrow.

O coração dele está cheio de dor.

My heart was filled with happiness.

- Meu coração estava cheio de felicidade.
- Meu coração transbordava de alegria.

The room was filled with computers.

A sala estava cheia de computadores.

This box is filled with apples.

Esta caixa está cheia de maçãs.

Tom filled the bucket with ice.

Tom encheu o balde de gelo.

He filled the bottle with water.

Ele encheu a garrafa de água.

She filled the glass with wine.

Ela encheu o copo de vinho.

She filled her bag with apples.

Ela encheu seu saco com maçãs.

The park is filled with children.

O parque está cheio de crianças.

Tom filled his plate with food.

Tom encheu o prato de comida.

Tom filled his bucket with sand.

O Tom encheu o balde com areia.

Tom filled the bucket with water.

Tom encheu o balde de água.

I filled the bucket with water.

Eu enchi o balde com água.

The balloon is filled with air.

O balão está cheio de ar.

The sky was filled with stars.

O céu estava cheio de estrelas.

Tom filled a cup with water.

Tom encheu um copo com água.

Tom filled the box with food.

Tom encheu a caixa com comida.

The city was filled with panic.

A cidade se encheu de terror.

Tom filled his glass with water.

Tom encheu de água seu copo.

Wine is poetry filled in bottles.

O vinho é poesia engarrafada.

Tom filled the wheelbarrow with sand.

- Tom encheu a carriola com areia.
- Tom encheu o carrinho de mão com areia.

Tom filled the box with apples.

Tom encheu a caixa com maçãs.

Tom's home is filled with antiques.

A casa de Tom é cheia de antiguidades.

Tom filled the vase with water.

Tom encheu o vaso de água.

He already filled out the form.

- Ele já preencheu o formulário.
- Ele já completou o formulário.

Has he filled out the form?

- Ele preencheu este formulário?
- Ele preencheu o formulário?

Tom's eyes were filled with tears.

Os olhos de Tom estavam cheios de lágrimas.

Tom filled the tub with water.

Tom encheu a banheira com água.

Our lives are too filled with noise,

Nossa vida está cheia de barulhos,

And are filled with venomous desert creatures.

cheios de criaturas venenosas do deserto.

And are filled with venomous desert creatures.

cheios de criaturas venenosas do deserto.

Corridors of pramit filled with radioactive granite

corredores de pramit cheios de granito radioativo

The core is filled with fluid magma

o núcleo está cheio de magma fluido

The perfume of roses filled the room.

Um perfume de rosas enchia a sala.

The girl's eyes were filled with tears.

- Os olhos da menina estavam cheios de lágrimas.
- Os olhos da garota estavam cheios de lágrimas.

He laughed until tears filled his eyes.

- Ele ria até às lágrimas.
- Ele chorou de rir.

The scent of flowers filled our home.

O aroma das flores inundava nosso lar.

He filled the cup to the brim.

Ele encheu a xícara até a borda.

The child filled the bucket with sand.

A criança encheu o balde de areia.

Have you filled out the forms yet?

Você já preencheu os formulários?

The soldiers filled the sandbags with sand.

Os soldados encheram os sacos de areia.

Tom filled the bucket with cold water.

Tom encheu o balde com água fria.

Sorry, the position has already been filled.

- Desculpe, a posição já foi ocupada.
- Lamento, o cargo já foi ocupado.

The cup is filled to the brim.

O copo está cheio até a boca.

Tom filled the bucket to the top.

Tom encheu o balde até a boca.

Tom filled the bottle with drinking water.

Tom encheu a garrafa com água potável.

Tom filled the bathtub with hot water.

Tom encheu a banheira de água quente.

Tom filled the cup to the brim.

Tom encheu a xícara até a borda.

Tom filled his glass with cold water.

Tom encheu o copo dele com água fria.

She already filled out the entire form.

Ela já preencheu todo o formulário.

She was filled with this sort of dread.

enchia-a de pavor.

Letters I filled with funny stories and anecdotes

e que preenchia com histórias engraçadas e anedotas

There were many ambulances filled with gunshot victims.

Havia muitas ambulâncias carregadas de vítimas de tiroteio.