Translation of "Explaining" in Portuguese

I'm just explaining.

Só estou explicando.

- No use explaining to her.
- No use explaining to him.

- Não adianta explicar para ele.
- Não adianta lhe explicar.

What's the teacher explaining?

O que a professora está explicando?

- No use explaining to him.
- No use explaining it to him.

- Não adianta explicar para ele.
- Não adianta explicar isso para ele.

- No use explaining to her.
- No use explaining it to her.

- Não adianta explicar para ela.
- Não adianta explicar isso para ela.

- No use explaining it to me.
- No use explaining to me.

Não adianta explicar para mim.

Try explaining that to Tom.

- Tente explicar isso ao Tom.
- Tente explicar isso para o Tom.
- Tentem explicar isso para o Tom.
- Tentem explicar isso ao Tom.

Sorry, I'm bad at explaining.

Desculpa por eu ser ruim de explicações.

Sorry! I'm not good at explaining.

Desculpe! Eu não sei explicar muito bem.

No use explaining it to me.

- Não adianta explicar isso para mim.
- Não adianta explicar para mim.

No use explaining it to them.

- Não adianta explicar isso para eles.
- Não adianta explicar para eles.

Thanks for explaining this to me.

Obrigado por me explicar isso.

Tom has got some explaining to do.

Tom tem algumas explicações a dar.

He had no difficulty explaining the mystery.

Ele não teve dificuldade em explicar o mistério.

He didn't succeed in explaining what he wanted.

Ele não conseguiu explicar o que queria.

- Thanks for your explanation.
- Thanks for explaining it to me.

Obrigado pela explicação.

- Thanks for the explanation.
- Thanks for the clarification.
- Thanks for explaining it to me.

- Obrigado pela explicação.
- Obrigado por me explicar.

Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.

Forecasting is the art of saying what will happen, and then explaining why it didn't.

Previsão é a arte de dizer o que vai acontecer e depois explicar por que não aconteceu.

Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable.

A Religião, filha da Esperança e do Medo, tenta explicar à Ignorância a natureza do Incognoscível.

Explaining a joke is like dissecting a frog: Few people are interested, and the frog dies.

Explicar uma piada é como dissecar uma rã: poucas pessoas se interessam e a rã morre.

Hey everyone, I'm Neil Patel, and today I'm going to be explaining how you can use 301

Olá pessoal, eu sou Neil Patel e hoje eu vou explicar como vocês podem utilizar

I tried explaining the algebra homework to him, but it just went in one ear and out the other.

Tentei explicar-lhe os exercícios de álgebra, mas entrou-lhe por uma orelha e saiu-lhe pela outra.

- Explaining the risks is very important.
- To explain the risks is very important.
- It's extremely important to explain the danger.

Explicar os perigos é muito importante.

Education should be firm in explaining to young children that differences exist and have to be respected — therefore the importance of a secular and impartial state.

A educação deve ser rígida ao explicar aos pequenos que as diferenças existem e que devem ser respeitadas — daí a importância de um Estado laico e imparcial.