Translation of "Continent" in Portuguese

Europe is a continent.

A Europa é um continente.

Africa is a continent.

A África é um continente.

Africa is the poorest continent.

A África é o continente mais pobre.

The smallest continent is Australia.

O menor continente é a Austrália.

- In what continent is the Nile River?
- In which continent is the river Nile?

Em que continente fica o rio Nilo?

America is a continent of immigration.

A América é um continente de imigração.

The American continent is very large.

O continente Americano é muito grande.

- Africa is a continent, but Greenland is not.
- Africa is a continent, but Greenland isn't.

A África é um continente, mas a Groenlândia não é.

The continent is abundant in fossil fuels.

O continente é abundante em combustíveis fósseis.

In what continent is the Nile River?

Em que continente fica o rio Nilo?

Which continent is the most populated one?

Qual é o continente mais populoso?

Is Borneo an island or a continent?

Borneo é uma ilha ou um continente?

Africa is a continent; Greenland is not.

A África é um continente; a Groelândia não o é.

America isn't a country, it's a continent.

A América não é um país, é um continente.

[in Spanish] And they will fill this continent

E elas irão encher este continente

Australia is the smallest continent in the world.

A Austrália é o menor continente do mundo.

The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.

O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático.

Asia is the most populated continent in the world.

A Ásia é o continente mais populoso do mundo.

We call the parts that are shattered in the continent

chamamos as partes que estão quebradas no continente

No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent.

Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo; todo homem é um pedaço do continente.

The Portuguese Vasco da Gama discovered the seaway that leads from Portugal, around the continent of Africa, to India.

O português Vasco da Gama descobriu o caminho marítimo de Portugal à Índia, passando ao largo do continente africano.

No man is an island, something complete in itself. Every man is a fragment of the continent, one part of the whole.

Nenhum homem é uma ilha, algo completo em si mesmo; todo o homem é um fragmento do continente, uma parte de um conjunto.

- In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
- In the American continent, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

Nos EUA, o consumo de fast-food triplicou entre 1977 e 1995.

"These lands, 'tis said, one continent of yore / (such change can ages work) an earthquake tore / asunder; in with havoc rushed the main, / and far Sicilia from Hesperia bore, / and now, where leapt the parted land in twain, / the narrow tide pours through, 'twixt severed town and plain."

"Essas terras outrora um só bloco formavam, / mas um violento terremoto – é o que se conta – / da Hespéria desmembrou de hoje a Sicília / (o que não muda ao longo das idades!), / e entre as duas o mar com ímpeto irrompeu, / formando um braço, e em litorais distintos / agora banha campos e cidades."