Translation of "Pouring" in Polish

It's pouring down with rain.

Deszcz lał się strumieniami.

Tom is pouring a glass of milk.

Tom nalewa szklankę mleka.

- Down came the rain in torrents.
- It's raining cats and dogs.
- It is raining cats and dogs.
- Rain is pouring.
- It's pouring down with rain.
- It's chucking it down.

Leje jak z cebra.

It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.

Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.

The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.

Deszcz, który kropił, gdy wsiadałem do pociągu, teraz zamienił się w ulewę.

- It is raining hard.
- It is raining heavily.
- It's raining cats and dogs.
- It's raining hard.
- It's bucketing down.
- It's raining very hard.
- It's pouring with rain.
- It's raining heavily.

Leje jak z cebra.