Translation of "Operation" in Polish

Or suggests an operation.

lub sugeruje operację.

The operation cannot wait.

Operacja nie może czekać.

I had an operation.

- Miałam operację.
- Miałem operację.

He had an operation.

- On miał operację.
- Miał operację.

She had an operation.

- Ona miała operację.
- Miała operację.

I need an operation.

Potrzebuję operacji.

He underwent a risky operation.

Przeszedł niebezpieczną operację.

Do I need an operation?

Czy muszę przejść operację?

My cat had an operation.

Mój kot miał operację.

My dog had an operation.

Mój pies miał operację.

Because I knew about Operation Gladio,

Ponieważ wiedziałem o Operacji Gladio

You have to have an operation.

Czeka pana operacja.

He decided to have the operation.

Zdecydował się na operację.

But an operation could also be justified.

chociaż operację można by też uzasadnić.

My grandmother had an operation in Germany.

Moja babcia miała operację w Niemczech.

The operation is quite free from danger.

- Ta operacja nie wiąże się z żadnym ryzykiem.
- To zupełnie bezpieczna operacja.

Is five times the operation rate in Stavanger.

jest pięciokrotnie wyższa niż w Stavanger.

That might end up in a re-operation.

wymagającym kolejnej operacji.

I had an operation for glaucoma last year.

W zeszłym roku przeszedłem operację jaskry.

He had an operation on his left leg.

- Miał operację lewej nogi.
- Miał operowaną lewą nogę.

We emphasized the importance of his co-operation.

Podkreślaliśmy konieczność współpracy z jego strony.

Last year, my organization was involved in an operation

Zeszłego roku moja organizacja była zaangażowana w akcję

The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.

Chirurg przekonał mnie do poddania się operacji przeszczepu.

The operation of this machine is too difficult for me.

Obsługa tego urządzenia jest dla mnie za trudna.

What you see here is the operation rate for this condition.

Widać tutaj liczbę operacji tego schorzenia.

Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.

Sześć miesięcy temu miałem operację zaćmy w prawym oku.

- Do I need an operation?
- Do I need surgery?
- Do I need the surgery?

Czy muszę przejść operację?

Reason is feminine in nature; it can only give after it has received. Of itself it has nothing but the empty forms of its operation.

Rozsądek ma charakter kobiecy: może dać tylko po otrzymaniu. Sam w sobie nie ma nic poza bezsensownymi formami swojej działalności.