Translation of "Contact" in Polish

Contact Tom.

Kontakt z Tomem.

Contact him.

Skontaktuj się z nim.

I wear contact lenses.

Noszę szkła kontaktowe.

Can you contact Tom?

Możesz skontaktować się z Tomem?

Did Tom contact you?

- Kontaktował się z tobą Tom?
- Kontaktował się z wami Tom?
- Kontaktował się z panem Tom?
- Kontaktował się z Panią Tom?
- Kontaktował się z Państwem Tom?

- Have you found your contact lenses?
- Did you find your contact lenses?

Znalazłeś swoje szkła kontaktowe?

Feel free to contact me.

Nie krępuj się skontaktować ze mną.

Please contact me by letter.

Proszę skontaktować się ze mną listownie.

Tom couldn't find his contact lens.

- Tom nie mógł znaleźć swoich soczewek.
- Tom nie mógł znaleźć swoich szkieł kontaktowych.

I had my secretary contact Roger Kelly

Sekretarka umówiła mnie z Rogerem Kellym,

Go hunting for the "Contact Us" page.

koniecznie sprawdź zakładkę "Kontakt".

We tried to contact the other ship.

Próbowaliśmy się skontaktować z drugim statkiem.

Please write down your contact address here.

Proszę zapisać tutaj swój adres kontaktowy.

This is good occasion to contact him.

To jest dobra okazja, żeby z nim porozmawiać.

They used a proxy to contact us.

Oni skorzystali z pełnomocnika, żeby się z nami skontaktować.

Contact her if you have any questions.

Skontaktuj się z nią w razie pytań.

That was his first contact with Islam.

To był jego pierwszy kontakt z Islamem.

Of helping control a pandemic through contact tracing.

pomocy w kontrolowaniu pandemii poprzez śledzenie kontaktów,

Simple contact is enough to save his life.

Zwykły dotyk ratuje jego życie.

I've been trying to contact you all morning.

Próbowałem się z tobą skontaktować cały ranek.

- I can't contact Tom.
- I can't reach Tom.

Nie mogę się skontaktować z Tomem.

We don't even know how to contact Tom.

Nie wiemy nawet, jak się skontaktować z Tomem.

I have tried innumerable times to contact him.

Wiele razy próbowałem się z nim skontaktować.

My hand came into contact with her hand.

Dotknąłem ręką jej ręki.

Will you find my contact lens for me?

Pomożesz mi znaleźć moje soczewki kontaktowe?

I understand you wish to contact your husband.

Chciałaby się pani skontaktować z mężem, prawda?

Tom wasn't able to contact Mary by phone.

Tom nie mógł się skontaktować telefonicznie z Mary.

Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.

Szkła kontaktowe są w stanie lepiej korygować silny astygmatyzm.

Have you been in contact with Mr White recently?

Miał pan ostatnio kontakt z p. White'em?

When you contact me, please do so by phone.

Prosiłbym o kontakt telefoniczny.

She first came into contact with Japanese culture last year.

W zeszłym roku po raz pierwszy zetknęła się z kulturą japońską.

Would you like to add me to your contact list?

Czy mógłbyś mnie dodać do swojej listy kontaktów?

The person that serves you but doesn't give you eye contact,

Osoba, która wykonuje usługę, ale nie patrzy w oczy

As soon as we find out anything, we will contact him.

Jak tylko się czegoś dowiemy, skontaktujemy się z nim.

He seems very busy. I can't come into contact with him.

Musi być bardzo zajęty, bo nie mogę się z nim spotkać.

I hurt my eye when my contact slipped out of place.

Zraniłem sobie oko gdy wypadło mi szkło kontaktowe.

Should you require further information, please do not hesitate to contact me.

Gdyby potrzebował Pan dalszych informacji, proszę o kontakt.

Do you think that I should start to wear coloured contact lenses?

Myślisz, że powinnam zacząć nosić kolorowe soczewki?

When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.

Tamten chłopiec sparzył się w rękę, dotykając gorącego grzejnika.

If you are interested in studying English with a native speaker, please contact me.

Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.

Something happens when that animal makes contact. But, at some point, you're gonna have to breathe.

Coś się dzieje, gdy zwierzę nawiązuje z tobą kontakt. Ale kiedyś trzeba oddychać.

If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?

Jeśli kiedykolwiek nawiążemy kontakt z obcymi, jak się z nimi porozumiemy?

- I will get in touch with you.
- I'll get in touch with you.
- I'll contact you.

Skontaktuję się z tobą.

- He comes into contact with all kinds of people.
- He is in touch with all kinds of people.

Jest w kontakcie z najróżniejszymi ludźmi.

Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.

Proszę o kontakt w razie jakichkolwiek wątpliwości lub gdybym mógł służyć dodatkowymi informacjami.

American imperialists, in their attempt to break and disorganise the forces of the defenders of peace, democracy and socialism, have established firm contact with the imperialists of the Marshall Plan countries, where they export not only weapons and thrillers, rotten canned food and bubble gum, but also the insights of their "philosophers".

Amerykańscy imperialiści, próbując złamać i zdezorganizować siły obrońców pokoju, demokracji i socjalizmu, zawiązali silne relacje z imperialistami krajów Planu Marshalla, gdzie eksportują nie tylko broń i kryminały, zgniłe konserwy i gumy balonowe, ale także umożliwiają wgląd w spostrzeżenia ich filozofów.