Translation of "Of the" in Korean

The force of the tides, of the currents, of the waves,

조류, 해류, 파도의 힘과

Cancer of the prostate and cancer of the breast.

창자 암, 전립선암, 그리고 유방암이 있습니다.

In most of the rest of the developed world,

선진국들에 사는 거의 대부분의 환자들은

This part of the equation, the proportion of the susceptible,

감염가능한 사람들의 비율 또한

Famine is one of the Four Horsemen of the Apocalypse.

요한 계시록의 네 재앙 중 하나인 기근의 경우에는

"Much of the time

"대부분의 시간,

Homeland of the Sherpas

셰르파의 고향

This is one of the great mysteries of the ancient world,

이것은 고대 세계의 엄청난 수수께끼로 손꼽힙니다.

Half of the coral of the Great Barrier Reef has died.

그레이트 배리어 리프에 사는 산호의 반이 죽었습니다.

The stirrings of the never still waters of the great lake

거대한 호수의 멈추지 않는 물결이

And artistic flourishes, a reflection of the scope of the project.

이 지도 자체에 부정확한 점과 예술적 과장이 발견되었고 프로젝트의 범위를 반영하죠

And give us more of the benefits of the sounds of silence.

침묵이 주는 이점을 더 누리기 위해서 할 일입니다.

Regardless of the external circumstances?

외부적인 환경과 상관없이 말이죠?

The repository of the emotions.

감정의 저장소라고 여겨왔습니다.

From fear of the unknown,

두려움은 무지에서 생겨납니다.

The power of the wind,

바람의 힘, 열 그리고

A legend of the larynx,

후두에 있어서 전설이신

Through devices of the future,

미래지향적인 기기들을 사용해

The consequences of the process

그에 따라 예상되는 점 등을 이해한다는 건

All of the cultivated systems,

모든 재배 시스템의 초목들,

- Trees. - So all of the--

- 나무도 있고 - 그러니까

So, part of the training

개인적인 감정에 대처하는

"Get rid of the filibuster."

필리버스터 없에요.

One must do action without any expectation of the fruit of the action.

행동의 결과에 대해 생각하지 말고 행동하라.

Part of the reason I shared this story and some of the other ones

제가 이 일화와 몇몇 다른 이야기들을 공유하는 이유는

You'll see the plume of smoke coming out of the side of the mountain.

산모퉁이에 피어오르는 연기가 보일 거다

She was out of the den, moving around near the edge of the forest.

‎문어는 숲 가장자리 근처에서 ‎돌아다니고 있었어요

October 2009 was the worst month of the worst year of the Great Recession.

2009년 10월은 대공황의 해 중에서도 최악의 달이었습니다.

This purse is made entirely of the bills of the Venezuelan currency, the Bolivares.

베네수엘라의 지폐인 볼리바레스로만 만들어졌죠

At the end of the day,

하루를 마치면

Amazingly about half of the viewers

놀랍게도 영상을 본 실험 참가자 반 정도는

One of the stories he relates

그 이야기 중 하나는

And kind of the home environment.

가정 환경의 비밀에 대해 말씀 드리려고 합니다.

The weights of the surgical instruments,

수술 도구의 무게와

Within a fraction of the time.

얻었을 것입니다.

Get that out of the way.

이 문제는 차치하고,

Was squeezed out of the system?

시스템에서 없애버리면 어떨까요?

You fail most of the time.

여러분은 대부분 실패합니다.

These are some of the reasons

그런 이유로

They make use of the lights.

‎빛을 이용하는 것입니다

And state-of-the-art technologies

구세대의 농업 생태학과

The cyclical rhythms of the universe,

부정하는 사고방식은

If you're outside of the elite,

엘리트에 속하지 않는다면

On the bottom of the ocean.

해저에 놓일 거예요

The undersea cables of the internet

여기 놓아 볼게

Within the context of the Internet.

처음 밈이라고 부르기 시작했죠

Nuclear arsenal of the Soviet Union.

소련의 핵무기에 의해 보호받았습니다

We jumped out of the plane.

우리는 비행기에서 뛰어 내렸습니다.

Well aware of the change in the color of marble a third of the way up,

3분의 1 지점 위로는 대리석 색깔이 다르다는 걸 알고 있었지만

You're not only dealing with the heat of the desert, and the dangers of the terrain.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

We require an examination of the props.

소품을 검사해봐야겠죠.

In the oases of the Western Desert.

로마 시대의 유물을 연구했습니다.

A Che Guevara of the ancient world,

고대 시대의 체 게바라 격인 왕이 남긴 유물 말입니다.

And the success of the whole society.

전체사회의 성공 사이입니다.

Very representative of the whole civil society,

전체사회의 그 대표자들은

At this level of the deep web,

현 단계의 딥 웹은

And his love of the human body.

신체에 대한 사랑도 보입니다.

And in terms of the water bridge,

그리고 물의 다리의 경우엔,

And then half of the participants read

절반의 참가자들은

As CEO of the company he founded.

회사의 CEO 자리에서 쫓겨났습니다

But other other end of the spectrum,

반대의 경우를 보면

But most of the internet is lurking,

대부분의 인터넷 사용자는 숨어있다는 겁니다.

And that is sort of the question.

이것이 문제입니다.

This is our vision of the future.

이것이 저희의 미래상입니다.

Some of the symbols have eerie commonalities.

몇몇의 상징들에는 묘한 공통점이 있어요.

And keeping them out of the country,

그들이 미국으로 오지 못하도록 막고 있습니다.

Of a big part of the sky,

큰 하늘을 찍을 수 있습니다.

And escorted me out of the danger.

위험을 피할 수 있었습니다.

It's the world of the main character.

주인공의 세계예요.

It's the lowest point of the story.

이야기가 최악으로 치닫는 부분이죠.

And at the end of the day,

하루가 끝나면

And unaware of all of the politics

인종, 성별, 계급을 둘러싼

Or a subjective experience of the world.

즉 세상에 대한 주관적인 경험을 가지고 있지 않습니다.

While controlling the behavior of the members

구성원 스스로의 행동을 제어하며

With the aid of the sleep drug.

수면제를 광고할 거라 생각하겠죠.

Massively reduced the frequency of the flashbacks.

회상의 횟수가 현저하게 줄어드는 것을 발견했습니다.

Isolated from the rest of the body.

다른 신체 부위들과 독립적인 것으로요.

Probably some of the old miners' supplies.

예전 광부들의 보급품 같네요

But a few of the cells survive.

하지만 몇개의 세포는 살아남습니다.

Is only coming out of the volcanoes?

화산에서만 나오는 걸까요?

Harvesting the thermal mass of the oceans,

바다의 열 용량을 수확하고,

In the collective voice of the audience.

관객들의 하나된 목소리에서요.

But cannot concentrate because of the music.

하지만 음악 때문에 집중할 수가 없죠.

But the heroes of the story, us,

그러나 이야기의 영웅인 우리는

One-third of the glaciers would melt.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

Should the rest of the world care?

나머지 사람들이 그걸 걱정할까요?

The establishment of the Third Pole Council,

제3극지 협의회 설립입니다.

Many of the frustrations remain the same.

그 당시에 느끼던 실망감은 그대로였습니다.

And that's part of the founding ethos,

그게 창립 이념의 일부분이에요.

With rose-tinted images of the past.

과거의 장밋빛 모습을 서로 비교하면 그럴 수 밖에요.

By the middle of the 20th century,

전반적으로 읽고 쓰기가 가능하게 되었고

And as a result of the program,

그러나 이 프로그램을 만난 후

Lions are the kings of the night.

‎사자는 밤의 제왕입니다

He creates a map of the horizon...

‎지평선의 지도를 만들고...

Sometimes called the "shark of the dunes."

‎'모래 언덕의 상어'로 ‎불리기도 하죠

The end of the monthly lunar cycle.

‎한 달 동안의 달의 주기가 끝나고

With the return of the full moon...

‎보름달이 돌아오자...

Fungi are the recyclers of the forest.

‎버섯은 숲의 재활용 전문가죠