Translation of "Soviet" in Japanese

After years of Soviet occupation,

長年のソビエト支配の後

- U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
- U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics".
- USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。

- U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
- USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。

But in 1945, Soviet troops suddenly attacked Sakhalin.

でも 樺太は 1945年 突然 ソビエト軍が攻めてきて

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した。

The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

ソ連はわが国に対して強い態度をとった。

The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.

冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。

Communism is the system practiced in the Soviet Union.

共産主義はソ連で実践された体制である。

- Communism is the system practiced in the Soviet Union.
- Communism is the system practiced in the Union of the Soviet Socialist Republics.

共産主義はソ連で実践された体制である。

He defected to the Soviet Union in the 1950's.

彼は１９５０年代にソビエト連邦へ逃亡した。

The news was all about the collapse of the Soviet Union.

ニュースはソ連崩壊のものばかりだった。

Was to overtake the Soviet space programme, it needed a bolder mission.

がソビエト宇宙計画を追い抜くには、より大胆な任務が必要である ことを知っていた

At the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, Cosmonaut

米国とソビエト連邦の間の冷戦の最盛期に、宇宙飛行士

In April 1968, a CIA report suggested that the Soviet Union was about to send Cosmonauts

1968年4月、CIAの報告は、ソビエト連邦が宇宙飛行士

Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.

共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが、１９９３年に崩壊した。

Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.

ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。

- The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
- The Cold War ended with the fall of the USSR.

冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。

- The Cold War ended with the fall of the USSR.
- The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union.

冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。