Translation of "Sons" in Japanese

- She has no fewer than seven sons.
- She has seven sons.
- He has seven sons.

- 彼女には７人の息子がいる。
- 彼には７人の息子がいる。
- 彼女には息子が七人いる。

John has two sons.

ジョンには二人の息子がいます。

He had three sons.

彼には三人の息子がいた。

We are his sons.

私たちは、彼の息子です。

We have two sons.

我が家には2人の息子がいます。

He has seven sons.

彼には７人の息子がいる。

He has three sons.

彼には三人の息子がいる。

I have two sons.

息子が二人います。

She has seven sons.

彼女には息子が七人いる。

Are those Tom's sons?

- あの子たちはトムの息子さん？
- あの方たちはトムの息子さんですか？

Tom has three sons.

トムには3人の息子がいる。

- She is proud of her sons.
- She's proud of her sons.

彼女は自分の息子たちを誇りに思っています。

Mr Wood had no sons.

ウッドさんには息子がいませんでした。

- She has three sons, who became sailors.
- She has three sons who became sailors.

彼女には３人の息子がいたが、その３人の息子は船乗りになった。

And fathers would tell their sons,

父親が息子に言い聞かせるように

Some people live on their sons.

自分の息子に頼って生きている人もいる。

She is proud of her sons.

彼女は自分の息子たちを誇りに思っています。

She is blessed with good sons.

彼女はよい息子たちに恵まれている。

He behaved badly to his sons.

彼は息子たちにひどいことをした。

He has two sons, I believe.

彼には確か二人の息子がいたとおもう。

He is cursed with idle sons.

彼には何の因果か怠け者の息子がいる。

Both sons pretended to the throne.

息子は二人とも王位継承権があると主張した。

Her sons have gone to Tokyo.

息子たちが東京へ行ってしまいました。

Mr. Wood didn't have any sons.

ウッドさんには息子がいませんでした。

Tom and Mary have three sons.

- トムとメアリーには３人息子がいる。
- トムとメアリーには３人の息子がいる。

My sons were inundated with this election.

私の息子たちは今回の選挙で 情報の洪水に見舞われました

She takes pride in her sons' success.

彼女は息子たちの成功を誇りにしている。

She has no less than seven sons.

- 彼女は７人もの息子がいる。
- 彼女には七人もの息子がいる。

They have two sons and one daughter.

彼らには２人の息子と１人の娘がいます。

He distributed his land among his sons.

彼は土地を息子達に分けた。

He settled his property on his sons.

彼は息子達に財産を分与した。

He lost two sons in the war.

彼は戦争で２人の息子を失った。

His sons are not properly brought up.

彼の息子たちはしつけが、ちゃんとできていない。

His two sons wanted their father's house.

彼の２人の息子は父親の家が欲しかった。

He had three sons who became lawyers.

彼には弁護士になった息子が３人いた。

He had two sons, who became doctors.

彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。

He has three sons, who became musicians.

彼には息子が３人あって、みな音楽家になった。

He has two sons, who became merchants.

彼には息子が２人いるが、２人とも商人になった。

He has two sons who became merchants.

彼には商人になった息子が２人いる。

He has three sons who became musicians.

彼には音楽家になった３人の息子がいる。

He had three sons who became doctors.

彼には医者になった息子が３人いた。

I have two daughters and two sons.

私には二人の息子と二人の娘がいます。

She has three sons, who became sailors.

彼女には３人の息子がいたが、その３人の息子は船乗りになった。

I have met neither of his sons.

私は彼の息子のだれにでも会ったことがない。

She has no fewer than seven sons.

彼女には７人の息子がいる。

I haven't met both of his sons.

私は彼の息子２人に会ったわけではない。

These mothers and fathers and sons and daughters

誰かの肉親であり 子である この人たちが

Mr Smith had three sons who became engineers.

スミス氏には技師になった息子が３人いた。

Both of her sons died during the war.

彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。

Her sons as well as she were happy.

彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった。

He gave money to each of his sons.

彼は息子たち一人一人にお金をやった。

He had two sons, who both became teachers.

彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。

He had three sons, who all became doctors.

彼には息子が３人いて、みんな医者になった。

He may well be proud of his sons.

彼が息子達を自慢するのももっともだ。

My sons are in the heyday of youth.

息子たちは若い盛りだ。

Mr. Smith had three sons who became engineers.

スミス氏には技師になった息子が３人いた。

Both of Tom's sons died in the war.

トムの息子は二人とも戦死した。

- He has three children.
- He has three sons.

彼には三人の子供がいます。

- Tom has three sons.
- Tom has three children.

トムには3人の息子がいる。

Paul has three sons. They look very much alike.

ポールには３人の息子がいます。みんなとてもよく似ています。

Not only she, but her sons have been satisfied.

彼女だけでなく、彼女の息子たちも満足していた。

They are keen for their sons to live together.

彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。

He divided one million dollars among his five sons.

彼は１００万ドルを５人の息子に分けた。

- My sister has two sons, so I have two nephews.
- My younger sister has two sons, which means I have two nephews.

妹には２人の息子がいるので、私には２人の甥がいることになる。

And we want to do the same with our sons.

私達も同じように息子達に伝えたいのです

Her sons as well as her daughter are in college.

彼女の息子たちも、娘と同様に、大学に行っている。

There is no doubt that his sons are good boys.

- 彼の息子たちが良い子であるのは間違いない。
- 彼のむす子達が良い子であるのはまちがいない。

He has three sons, who work in the same office.

彼には３人の息子があり、同じ会社で働いています。