Translation of "Sliding" in Japanese

The children were sliding on the ice.

子供たちは氷の上を滑っていた。

Walls have ears, sliding paper doors have eyes

壁に耳あり障子に目あり。

Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes.

壁に耳有り障子に目有り。

- Walls have ears, shouji have eyes.
- Walls have ears, sliding paper doors have eyes
- The walls have ears, the doors have eyes.

壁に耳あり障子に目あり。