Translation of "Sacred" in Japanese

- If anything is sacred the human body is sacred.
- If any thing is sacred, the human body is sacred.

何かが神聖であるとするならば、人体こそ神聖である。

Monkeys are sacred around here.

‎サルは崇拝されている

Cows are sacred to Hindus.

牛はヒンズー教徒には神聖なものである。

- In India, the cow is a sacred animal.
- In India, cows are sacred animals.

インドでは牛は神聖な動物です。

Cows are sacred animals to Hindus.

牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。

Cows are, for Hindus, sacred animals.

牛はヒンズー教徒には神聖なものである。

This shrine is sacred to Jupiter.

この社はジュピターにささげられたものだ。

Cows are considered sacred animals in India.

インドでは牛は神聖な生き物とされています。

Cows are sacred to many people in India.

インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。

A sacred ritual took place in the magnificent temple.

神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。

The sacred ritual took place after being postponed twice.

二度の延期の後、その神聖な儀式は執り行われた。

The sacred ceremony was held in the magnificent temple.

荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。

Color is the most sacred element of all visible things.

色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。

For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.

手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。