Translation of "Merry" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Merry" in a sentence and their japanese translations:

Merry Christmas!

- メリークリスマス!
- 楽しいクリスマスを。

Merry Christmas, Tatoeba!

Tatoeba、メリー・クリスマス!

- Merry Christmas!
- Happy Christmas!

メリークリスマス!

- I wish you a Merry Christmas.
- I wish you a merry Christmas.

クリスマスおめでとうございます。

The sailors sang merry songs.

水夫は陽気な歌を歌った。

He is a merry fellow.

彼は愉快なやつだ。

Let's sing some merry songs.

楽しい歌を何曲か歌おう。

Merry is scared of dogs.

- メリーは犬を恐れてるんだ。
- メリーは犬が怖いのよ。

Peter is a merry fellow.

ピーターは陽気なやつだ。

She laughed a merry laugh.

彼女は愉快そうに笑った。

He laughed a merry laugh.

彼は陽気に笑った。

I wish you a Merry Christmas.

クリスマスおめでとうございます。

- Merry Christmas!
- Have a good Christmas.

- メリークリスマス!
- 楽しいクリスマスを。

Let's eat, drink, and be merry.

- 食べて、呑んで、楽しもう!
- 食べて飲んで楽しみましょう。

Fortune comes in by a merry gate.

笑う門には福来る。

The little boy laughed a merry laugh.

その少年は楽しそうに笑った。

The little girl laughed a merry laugh.

その少女は楽しそうに笑った。

The girls are making merry in the yard.

彼女たちが庭ではしゃいでいる。

- She laughed a merry laugh.
- She laughed happily.

彼女は愉快そうに笑った。

Eat, drink and be merry, for tomorrow we die.

今のうちに飲み食いし せいぜい 楽しくすごそう」というものです

Little did I dream of hearing such a merry song.

そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。

- I wish you a Merry Christmas.
- Have a good Christmas.

クリスマスおめでとうございます。

I wish you all a merry Christmas and a happy new year.

みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。

I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.

とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。

The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.

メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。

Tom, Mary, John and Alice all went to the park to play on the merry-go-round.

トム、メアリー、ジョン、アリスは公園に行ってメリーゴーランドで遊んだ。

As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.

お酒を飲んでいるうちに、彼はすっかり上機嫌になり、どれほど病院がいやなものかをみんなに何度もしゃべった。