Translation of "Witnessed" in Italian

She witnessed the crime.

- Ha assistito al reato.
- Lei ha assistito al reato.
- Ha assistito al crimine.
- Lei ha assistito al crimine.
- Assisté al crimine.
- Lei assisté al crimine.
- Assistette al crimine.
- Lei assistette al crimine.
- Assistette al reato.
- Lei assistette al reato.
- Assisté al reato.
- Lei assisté al reato.

He witnessed the accident.

- Ha assistito all'incidente.
- Lui ha assistito all'incidente.

Sami witnessed the murder.

- Sami ha assistito all'omicidio.
- Sami assistette all'omicidio.
- Sami assisté all'omicidio.

Something rarely, if ever, witnessed before.

Un evento più unico che raro a cui assistere.

- Is it true that Tom witnessed a murder?
- Is it true Tom witnessed a murder?

È vero che Tom ha assistito a un omicidio?

I've witnessed some very awe-inspiring transformations.

Sono stata testimone di alcune trasformazioni scioccanti.

When I witnessed poverty, starvation, and death

quando ho visto la povertà, la fame e la morte

The festival witnessed an unusually large attendance.

Il festival è stato teatro di un eccezionale grande concorso di pubblico.

witnessed at the beginning of the Younger Dryas?

riscontrato all'inizio del Dryas recente?

I first witnessed this growing up in the 1990s,

Ne ho avuto una prima testimonianza crescendo negli anni '90,

What we have witnessed over the last eight days

I fatti a cui abbiamo assistito negli ultimi otto giorni

At the time, I didn't know I'd witnessed something extraordinary.

All'epoca, non sapevo di aver assistito a una cosa straordinaria.

Lucy witnessed a murder in the main square of Florence.

Lucy ha assistito a un omicidio nella piazza principale di Firenze.

I asked him about what he witnessed, but he wasn't very forthcoming.

Gli ho chiesto di cosa fosse stato testimone, ma lui non aveva un atteggiamento molto collaborativo.

When I witnessed a dying mother holding her starving child on the street,

vedendo in strada una madre morente tenere in braccio il suo bambino affamato,