Translation of "Super" in Italian

Super cool, that.

Che figata.

Super-cool, that.

Che figata.

It's super easy!

È incredibilmente facile!

He's super busy.

- È super impegnato.
- È super occupato.

Tom is super busy.

- Tom è incredibilmente occupato.
- Tom è incredibilmente impegnato.

It was super embarrassing.

Era incredibilmente imbarazzata.

Sami was super shy.

Sami era molto timido.

So, depression is super common!

Quindi la depressione è molto comune!

super high-talented people, alignment,

persone di incredibile talento, convergenza,

Who's your favorite super hero?

Qual è il tuo supereroe preferito?

She's playing Super Mario Bros.

- Sta giocando a Super Mario Bros.
- Lei sta giocando a Super Mario Bros.

Who won the Super Bowl?

Chi ha vinto il Super Bowl?

This is all super-precarious, this.

È tutto molto pericolante.

It takes super senses to survive.

che servono super-sensi per sopravvivere.

To Königstein, are just super difficult.

a Königstein, è semplicemente super difficile.

Ja, ja, ja, super! Danke dir.

Ja, ja, ja, super! Danke dir.

Tom is a super-intelligent squirrel.

Tom è uno scoiattolo super-intelligente.

So, super important that you stay social.

Quindi è importantissimo essere socievoli.

My 48-pack of super maxi pads,

il pacco da 48 maxi assorbenti,

Obama also wasn't a super experienced candidate.

Anche Obama non era un candidato con molta esperienza.

Like, I'm always super stoked to play.

sono sempre estremamente entusiasta di giocare.

You see a super ugly Medieval baby.

vedi dei bruttissimi bambini Medievali

Fabio always cracks some super funny jokes.

Fabio racconta sempre barzellete divertentissime.

She'll watch the Super Bowl with him.

Guarderà il Super Bowl con lui.

Wow, this rock is getting super slippery here.

Questa roccia sta diventando super scivolosa.

Tom will watch the Super Bowl with Mary.

Tom guarderà il Super Bowl con Mary.

And it's what happens when it gets super-hot

Succede quando fa troppo caldo

Super dangerous out in the deeper forest at night,

Dato il pericolo della foresta più profonda di notte,

What do you say lukas? - Super! Nice and cozy!

Cosa dici lukas? - Super! Bello e accogliente!

You gotta be super careful paragliding in the high mountains.

Devi stare molto attento se ti lanci da montagne elevate.

As the moon gets brighter, super senses become less potent.

Man mano che la luna diventa più luminosa, i super-sensi diventano meno potenti.

Who do you think will win this year's Super Bowl?

- Chi pensi che vincerà il Super Bowl di quest'anno?
- Chi pensa che vincerà il Super Bowl di quest'anno?
- Chi pensate che vincerà il Super Bowl di quest'anno?

Well, it's super clear to me what we need to do.

Beh, quello che dobbiamo fare è evidente.

I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.

A volte ho impiegato del tempo lavorativo per guardare il Super Bowl.

KF: Well, we've learnt that the brain is a super computer,

KF: Abbiamo imparato che il cervello è un super computer,

And we really don't have to travel super far to get it.

E non dobbiamo davvero viaggiare molto lontano per ottenerlo.

You can hear it in the Endless Stairs in Super Mario 64…

Puoi sentirlo nel Endless Stairs in Super Mario 64 ...

- The measles virus is super contagious.
- The measles virus is very contagious.

Il virus del morbillo è super contagioso.

Thing is, these guys, when they want to, they can move super-fast.

Queste, quando vogliono, si muovono velocissime.

RH: Yeah, it was super exciting at the time; this was about 2007.

RH: Sì, fu davvero emozionante all'epoca, era, credo, il 2007.

The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.

La grafica del Super Nintendo è sorprendente. È così migliore di quella del Nintendo originale.

With super-powerful jaws and a bite more painful than a snake’s, it’s a predator to be feared.

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.