Translation of "Smarter" in Italian

He's smarter.

È più intelligente.

Tom is smarter.

Tom è più intelligente.

Sami was smarter.

Sami era più intelligente.

- You are smarter than that.
- You're smarter than that.

- Sei più intelligente di così.
- È più intelligente di così.
- Siete più intelligenti di così.

- You're smarter than Tom.
- You're smarter than Tom is.

- Sei più intelligente di Tom.
- Tu sei più intelligente di Tom.
- È più intelligente di Tom.
- Lei è più intelligente di Tom.
- Siete più intelligenti di Tom.
- Voi siete più intelligenti di Tom.

- I'm smarter than you.
- I'm smarter than you are.

- Sono più intelligente di te.
- Io sono più intelligente di te.
- Sono più intelligente di voi.
- Io sono più intelligente di voi.
- Sono più intelligente di lei.
- Io sono più intelligente di lei.

She's smarter than him.

- È più intelligente di lui.
- Lei è più intelligente di lui.

You're smarter than me.

- È più intelligente di me.
- Sei più intelligente di me.
- Tu sei più intelligente di me.
- Lei è più intelligente di me.
- Siete più intelligenti di me.
- Voi siete più intelligenti di me.

He's smarter than them.

Lui è più intelligente di loro.

She's smarter than me.

- È più intelligente di me.
- Lei è più intelligente di me.

You're smarter than him.

- È più intelligente di lui.
- Lei è più intelligente di lui.
- Sei più intelligente di lui.
- Tu sei più intelligente di lui.
- Siete più intelligenti di lui.
- Voi siete più intelligenti di lui.

I feel smarter already.

Mi sento già più intelligente.

You're smarter than Tom.

- È più intelligente di Tom.
- Lei è più intelligente di Tom.

I'm smarter than them.

- Sono più intelligente di loro.
- Io sono più intelligente di loro.

I'm smarter than him.

Io sono più intelligente di lui.

You're smarter than her.

Siete più intelligenti di lei.

You're smarter than them.

Siete più intelligenti di loro.

I'm smarter than you.

Sono più intelligente di te.

- Tom is smarter than me.
- Tom is smarter than I am.

Tom è più intelligente di me.

- Tom's smarter than we are.
- Tom is smarter than we are.

Tom è più intelligente di noi.

She's smarter than you think.

- È più intelligente di quello che pensi.
- Lei è più intelligente di quello che pensi.

Is Tom smarter than you?

- Tom è più intelligente di te?
- Tom è più intelligente di voi?
- Tom è più intelligente di lei?

She is smarter than him.

Lei è più intelligente di lui.

You're definitely smarter than Tom.

- Sei sicuramente più intelligente di Tom.
- Tu sei sicuramente più intelligente di Tom.
- È sicuramente più intelligente di Tom.
- Lei è sicuramente più intelligente di Tom.
- Siete sicuramente più intelligenti di Tom.
- Voi siete sicuramente più intelligenti di Tom.

You're way smarter than me.

Siete notevolmente più intelligenti di me.

Are cats smarter than dogs?

I gatti sono più intelligenti dei cani?

Sami was smarter than that.

Sami era più intelligente di così.

Paul is smarter than Otto.

Paul è più intelligente di Otto.

- I know you're smarter than me.
- I know you're smarter than I am.

So che siete più intelligenti di me.

- They think that they're smarter than me.
- They think they're smarter than me.

Pensano di essere più intelligenti di me.

- Tom's smarter than Mary.
- Tom is smarter than Mary is.
- Tom is smarter than Mary.
- Tom is more intelligent than Mary.

Tom è più intelligente di Mary.

- I know you're smarter than me.
- I know you're smarter than I am.
- I know that you're smarter than I am.

- So che siete più intelligenti di me.
- So che sei più intelligente di me.
- So che è più intelligente di me.

- He's smarter than we are, isn't he?
- She's smarter than we are, isn't she?

È più intelligente di noi, vero?

Reading books will make you smarter.

- Leggere libri ti renderà più intelligente.
- Leggere libri vi renderà più intelligenti.
- Leggere libri la renderà più intelligente.

Kids are smarter than you think.

I bambini sono più intelligenti di quel che si pensa.

Cats are smarter than you think.

I gatti sono più intelligenti di quel che si pensa.

You're probably smarter than you think.

Probabilmente sei più intelligente di quanto pensi.

I've seen dolphins smarter than you.

- Ho visto delfini più intelligenti di te.
- Ho visto delfini più intelligenti di voi.
- Ho visto delfini più intelligenti di lei.

She is smarter than he is.

- È più intelligente di lui.
- Lei è più intelligente di lui.

Robots are smarter than humans anyway.

I robot sono comunque più intelligenti degli umani.

Tom's smarter than you, you know.

- Tom è più intelligente di te, sai.
- Tom è più intelligente di lei, sa.
- Tom è più intelligente di voi, sapete.

Tom is smarter than Mary thinks.

Tom è più intelligente di quello che pensa Mary.

Tom is a lot smarter now.

- Tom è molto più intelligente ora.
- Tom è molto più intelligente adesso.

I'm smarter than the average bear.

- Sono più intelligente dell'orso medio.
- Sono più intelligente dell'orso comune.

You're much smarter than I am.

- Sei molto più intelligente di me.
- Tu sei molto più intelligente di me.
- È molto più intelligente di me.
- Lei è molto più intelligente di me.
- Siete molto più intelligenti di me.
- Voi siete molto più intelligenti di me.

She thinks she's smarter than me.

Pensa di essere più intelligente di me.

- Tom is much smarter than I am.
- Tom is a lot smarter than I am.

Tom è molto più intelligente di me.

- Tom is smarter than Mary is, isn't he?
- Tom is smarter than Mary, isn't he?

Tom è più intelligente di Mary, vero?

- Tom is a lot smarter than you are.
- Tom is brighter than you are.
- Tom is smarter than you.
- Tom is smarter than you are.

- Tom è più intelligente di te.
- Tom è più intelligente di voi.
- Tom è più intelligente di lei.

Tom is much smarter than I am.

Tom è molto più intelligente di me.

You're smarter than I am, aren't you?

- Sei più intelligente di me, vero?
- Tu sei più intelligente di me, vero?
- È più intelligente di me, vero?
- Lei è più intelligente di me, vero?
- Siete più intelligenti di me, vero?
- Voi siete più intelligenti di me, vero?

Tom is smarter than you, isn't he?

- Tom è più intelligente di te, vero?
- Tom è più intelligente di voi, vero?
- Tom è più intelligente di lei, vero?

Think people with money are smarter than you?

Pensi che i ricchi siano più intelligenti di te?

Do you think you're smarter than your parents?

- Pensi di essere più intelligente dei tuoi genitori?
- Tu pensi di essere più intelligente dei tuoi genitori?
- Pensa di essere più intelligente dei suoi genitori?
- Lei pensa di essere più intelligente dei suoi genitori?
- Pensate di essere più intelligenti dei vostri genitori?
- Voi pensate di essere più intelligenti dei vostri genitori?

Mary is smarter than most girls her age.

Mary è più intelligente della maggior parte delle ragazze della sua età.

Tom is smarter than most boys his age.

Tom è più intelligente della maggior parte dei ragazzi della sua età.

The longer I live, the smarter I get.

Più a lungo vivo, più divento intelligente.

Will computers one day become smarter than humans?

Un giorno i computer diventeranno più intelligenti degli umani?

Always be smarter than people who hire you.

Siate sempre più furbi di colui che vi assume.

- He is cleverer than they are.
- He's smarter than they are.
- He's smarter than them.
- He's brighter than they are.

- Lui è più intelligente di loro.
- È più intelligente di loro.

No student in our class is smarter than Kate.

- Nessuno studente della nostra classe è più intelligente di Kate.
- Nessuna studentessa della nostra classe è più intelligente di Kate.

Mary is much smarter than you think she is.

Mary è assai più intelligente di quanto tu pensi.

Does Tom think that dogs are smarter than cats?

Tom pensa che i cani siano più intelligenti dei gatti?

And knowing it, we use language in a smarter way.

e sapendolo utilizziamo il linguaggio in modo più intelligente.

But when it's snowing like this, you've gotta be smarter,

Ma quando nevica, come ora, devi ingegnarti.

But when it's snowing like this, you've gotta be smarter,

ma quando nevica così bisogna ingegnarsi.

- He's smarter than they are.
- He's brighter than they are.

Lui è più intelligente di loro.

That they are going to become much smarter than we are.

che diventeranno molto più intelligenti di noi.

She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.

Lei è più intelligente di Mary, ma lei è meno bella di Mary.

You are way too intelligent to think you'd be smarter than me.

Sei troppo intelligente a pensare che saresti più intelligente di me.

Is it that rich people are smarter than we were 30 years ago?

I ricchi sono forse più intelligenti di 30 anni fa?

- Tom is more intelligent than I am.
- Tom is smarter than I am.

Tom è più intelligente di me.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He's smarter than me.

È più intelligente di me.

Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter than all of their disciples.

Aristotele e Cartesio sono gli unici filosofi più intelligenti di tutti i loro discepoli.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than I am.
- He's smarter than me.

È più intelligente di me.

- This kid is smarter than average.
- This boy has a level of intelligence higher than the average.

Quel ragazzo ha un'intelligenza superiore alla media.

- Is Tom smarter than you?
- Is Tom more intelligent than you?
- Is Tom more intelligent than you are?

Tom è più intelligente di voi?

- Women are smarter than men.
- Women are more intelligent than men.
- Women are brighter than men.
- Women are cleverer than men.

Le donne sono più intelligenti degli uomini.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He is more clever than I am.
- He's smarter than me.

- Lui è più intelligente di me.
- È più intelligente di me.