Translation of "Regrets" in Italian

He regrets that.

Se ne rammarica.

Tom regrets stopping.

Tom si rammarica del fatto di fermarsi.

Sami regrets it.

- Sami lo rimpiange.
- Sami la rimpiange.

Tom regrets laughing.

- Tom rimpiange di aver riso.
- Tom rimpiange di avere riso.

- I have no regrets.
- I don't have any regrets.

- Non ho rimpianti.
- Io non ho rimpianti.

He regrets his mistake.

Rimpiange il suo errore.

Tom has many regrets.

- Tom ha molti rimpianti.
- Tom ha molti rammarici.

Tom has no regrets.

- Tom non ha rimpianti.
- Tom non ha rammarici.
- Tom non ha alcun rimpianto.
- Tom non ha alcun rammarico.

We all have regrets.

Abbiamo tutti dei rimpianti.

Tom regrets skipping school.

- Tom rimpiange di aver marinato la scuola.
- Tom rimpiange di avere marinato la scuola.

Tom regrets insulting Mary.

Tom si rammarica di avere insultato Mary.

Sami regrets his decision.

Sami rimpiange la sua decisione.

He has no regrets.

Non ha rimpianti.

He regrets insulting her.

Rimpiange di averla insultata.

She regrets insulting him.

Rimpiange di averlo insultato.

He regrets having been lazy.

- Rimpiange di essere stato pigro.
- Lui rimpiange di essere stato pigro.

It's too late for regrets.

È troppo tardi per i rimpianti.

I have absolutely no regrets.

- Non ho assolutamente rimpianti.
- Io non ho assolutamente rimpianti.
- Non ho assolutamente alcun rimpianto.
- Io non ho assolutamente alcun rimpianto.

Tom regrets what he did.

Tom rimpiange quello che ha fatto.

Tom should have no regrets.

Tom non dovrebbe avere rimpianti.

- Tom said he had no regrets.
- Tom said that he had no regrets.

Tom ha detto che non gli dispiaceva.

- They say that they have no regrets.
- They say they have no regrets.

Dicono che non hanno rimpianti.

- Tom told me he had no regrets.
- Tom told me he didn't have any regrets.
- Tom told me that he had no regrets.

- Tom mi ha detto che non aveva rimorsi.
- Tom mi disse che non aveva rimorsi.

I have a lot of regrets.

- Ho molti rimpianti.
- Io ho molti rimpianti.

Tom says he has no regrets.

- Tom dice di non avere rimpianti.
- Tom dice che non ha rimpianti.

Tom says he regrets doing that.

Tom dice di rammaricarsi per ciò che ha fatto.

He says he has no regrets.

- Dice che non ha rimpianti.
- Dice di non avere rimpianti.

He said he had no regrets.

- Ha detto che non aveva rimpianti.
- Disse che non aveva rimpianti.

- Tom told me he had no regrets.
- Tom told me that he had no regrets.

- Tom mi ha detto che non aveva rimorsi.
- Tom mi disse che non aveva rimorsi.

He regrets having been idle when young.

- Rimpiange di essere stato pigro da giovane.
- Lui rimpiange di essere stato pigro da giovane.

Tom regrets having introduced Mary to John.

Tom si rammarica di aver presentato Mary a John.

Tom says he doesn't have any regrets.

- Tom dice di non avere rimpianti.
- Tom dice di non avere alcun rimpianto.

She regrets that she failed the examination.

Lei si rammarica di non aver superato l'esame.

She told me she had no regrets.

- Mi ha detto che non aveva rimpianti.
- Mi disse che non aveva rimpianti.

- I have no regrets for what I have done.
- I have no regrets for what I've done.

- Non ho rimpianti per quel che ho fatto.
- Non ho rimpianti per ciò che ho fatto.

- Tom and Mary say they have no regrets.
- Tom and Mary say that they have no regrets.

Tom e Mary dicono che non hanno rimpianti.

He regrets not having worked harder at school.

Rimpiange di non essersi applicato maggiormente a scuola.

I think he regrets having divorced his wife.

- Penso che rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Io penso che rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Penso che lui rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Io penso che lui rimpianga di aver divorziato da sua moglie.

I have no regrets about what I did.

- Non ho rimpianti per quello che ho fatto.
- Io non ho rimpianti per quello che ho fatto.

- I have no regrets.
- I don't regret a thing.
- I regret nothing.
- I don't have any regrets.
- I don't regret anything.

- Non rimpiango niente.
- Io non rimpiango niente.
- Non rimpiango nulla.
- Io non rimpiango nulla.

- I have a lot of regrets.
- I feel extremely regretful.

Mi rincresce moltissimo.

He had no regrets about his assignment, telling reporters that he was going 99.9% of the way

Non aveva rimpianti per il suo incarico, dicendo ai giornalisti che sarebbe andato lì

Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.

In verità, se avessi detto che non ho avuto rimpianti sulla mia decisione rapida, avrei mentito.