Translation of "Lets" in Italian

Tom lets Mary win.

Tom lascia vincere Mary.

lets them grow faster upwards.

li fa crescere più velocemente verso l'alto.

The roof lets in rain.

- Il tetto lascia entrare la pioggia.
- Entra acqua dal tetto.

It's really exciting. Lets see what happens.

È davvero eccitante. Vediamo cosa succede.

No one lets me have fun anymore.

Non mi lascia più divertire nessuno.

He often lets me use his car.

- Mi lascia spesso usare la sua macchina.
- Mi lascia spesso usare la sua auto.
- Mi lascia spesso usare la sua automobile.
- Mi lascia spesso utilizzare la sua auto.
- Mi lascia spesso utilizzare la sua macchina.
- Mi lascia spesso utilizzare la sua automobile.

He often lets me use his computer.

- Mi lascia spesso usare il suo computer.
- Mi lascia spesso utilizzare il suo computer.

It lets us maintain and refine coping skills

Preserva e affina la nostra capacità di reazione

Tom never lets anyone forget that he's rich.

Tom non fa mai dimenticare a nessuno che è ricco.

And that lets us go on to step three.

questo ci porta al passo numero tre.

And it lets us learn how to handle negative emotions.

e ci fa capire come gestire le emozioni negative.

She lets me go with her by plane to Shanghai.

Mi fa andare con lei in aereo a Shanghai.

You can rely on him. He never lets you down.

Potete fare affidamente su di lui. Non vi deluderà mai.

Tom never lets his children watch TV after 10:00 p.m.

Tom non permette mai ai suoi figli di guardare la televisione dopo le dieci di sera.

Horror lets us learn what it feels like to be truly afraid,

La paura ci fa capire cosa si prova a essere davvero spaventati,

If you’re overseas, Surfshark lets you bypass local internet restrictions to access favourite

Se sei all'estero, Surfshark ti consente di aggirare le restrizioni Internet locali per accedere ai

You can see when someone lifts its foot or lets its ears droop.

puoi vedere quando qualcuno alza il piede o lascia che le sue orecchie si abbassino.

What’s more, one subscription lets you install Surfshark on as many devices as you like.

Inoltre, un abbonamento ti consente di installare Surfshark su tutti i dispositivi che desideri.

If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall.

Incolla questo nella tua bacheca se il tuo paese non ti lascia accampare per i tuoi diritti ma ti lascia accampare per vedere Justin Bieber.

Friends can help each other. A true friend is someone who lets you have total freedom to be yourself - and especially to feel. Or, not feel. Whatever you happen to be feeling at the moment is fine with them. That's what real love amounts to - letting a person be what he really is.

Gli amici possono aiutarsi a vicenda. Un vero amico è qualcuno che ti permette di avere la totale libertà di essere te stesso - e soprattutto provare emozioni. Oppure non provarne. Qualunque cosa ti capita di provare in un dato momento va bene per loro. Questo è ciò a cui ammonta l'amore vero - lasciare una persona essere quello che è realmente.