Translation of "Get the" in Italian

Get the thief!

- Prendi il ladro!
- Prenda il ladro!
- Prendete il ladro!

Get the book.

- Prendi il libro.
- Prenda il libro.
- Prendete il libro.

Get the box.

- Prendi la scatola.
- Prenda la scatola.
- Prendete la scatola.

Get the captain.

- Prendi il capitano.
- Prenda il capitano.
- Prendete il capitano.

Get the paramedics!

- Chiama i paramedici!
- Chiamate i paramedici!
- Chiami i paramedici!

Get the camera.

Prendi la macchina fotografica.

- He didn't get the joke.
- She didn't get the joke.

- Non ha capito lo scherzo.
- Non ha colto lo scherzo.
- Non ha capito la battuta.

I'll get the book.

- Prenderò il libro.
- Io prenderò il libro.

I'll get the phone.

- Prenderò il telefono.
- Io prenderò il telefono.

I get the point.

- Capisco il punto.
- Io capisco il punto.

I'll get the door.

- Raggiungerò la porta.
- Io raggiungerò la porta.

Go get the newspaper.

- Vai a prendere il giornale.
- Vada a prendere il giornale.
- Andate a prendere il giornale.

Get the kitchen knife.

- Prendi il coltello da cucina.
- Prenda il coltello da cucina.
- Prendete il coltello da cucina.

I'll get the popcorn.

- Prenderò i popcorn.
- Io prenderò i popcorn.

You're trying to get the characters, you're trying to get the world,

Si prova a capire i caratteri, si prova ad entrare nel mondo,

- I cannot get the lid off.
- I can't get the lid off.

- Non riesco a togliere il coperchio.
- Io non riesco a togliere il coperchio.
- Non posso togliere il coperchio.
- Io non posso togliere il coperchio.

- Get the fuck out of here.
- Get the fuck out of here!

- Togliti dalle palle.
- Si tolga dalle palle.
- Toglietevi dalle palle.

Let's get the snake away.

Mandiamolo via.

Get the lid on him.

Gli metto il tappo.

If we get the sausage

se prendiamo la salsiccia

He couldn't get the job.

- Non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Lui non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Non riuscì ad ottenere il lavoro.
- Lui non riuscì ad ottenere il lavoro.

Let's get the party going.

Andiamo avanti con la festa.

I didn't get the meaning.

- Non ho capito il significato.
- Io non ho capito il significato.

She didn't get the joke.

- Non ha capito lo scherzo.
- Non ha colto lo scherzo.
- Non ha capito la battuta.

Did Tom get the message?

Tom ha ricevuto il messaggio?

OK, I get the idea.

OK, capisco l'idea.

He didn't get the joke.

- Non ha capito la barzelletta.
- Non ha capito lo scherzo.
- Non ha colto lo scherzo.
- Non ha capito la battuta.

Did you get the tickets?

Hai preso i biglietti?

Get the kid to bed.

Metti a letto il bambino.

Tom doesn't get the situation.

Tom non capisce la situazione.

I didn't get the invitation.

- Non ho ricevuto l'invito.
- Io non ho ricevuto l'invito.
- Non ricevetti l'invito.
- Io non ricevetti l'invito.

I'll go get the pizza.

- Andrò a prendere la pizza.
- Io andrò a prendere la pizza.

I didn't get the job.

- Non ho avuto il lavoro.
- Io non ho avuto il lavoro.

They won't get the chance.

- Non avranno l'occasione.
- Loro non avranno l'occasione.

Tom won't get the opportunity.

Tom non avrà l'opportunità.

I didn't get the message.

- Non ho ricevuto il messaggio.
- Non ricevetti il messaggio.

I didn't get the joke.

Non ho capito la battuta.

Tom didn't get the job.

Tom non ha ottenuto il lavoro.

He didn't get the job.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lui non ottenne il lavoro.
- Lui non ha ottenuto il lavoro.

She didn't get the job.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Lei non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lei non ottenne il lavoro.

I don't get the mistake.

- Non capisco l'errore.
- Io non capisco l'errore.

Did you get the job?

Avete ottenuto il lavoro?

Did you get the loan?

Hai ottenuto il prestito?

Did Tom get the briefcase?

Tom ha portato la valigetta?

Don’t get the phone wet.

- Non fare bagnare il telefono.
- Non fate bagnare il telefono.
- Non faccia bagnare il telefono.

To get the experiments page.

per raggiungere la pagina degli esperimenti.

- I couldn't get the door open.
- I wasn't able to get the door open.

Non fui in grado di aprire la porta.

Okay, we get the rope over.

Ok, lanciamo la corda.

Anyway, I didn't get the job.

Ad ogni modo, non ottenni la parte.

You get the old-growth forest.

Trovi la foresta secolare.

Can you get the cherries? - Yes.

Puoi prendere le ciliegie? - Sì.

You can get the best event

Puoi ottenere il miglior evento

You can simply get the material.

puoi semplicemente accedere al materiale.

Where do I get the bus?

Dove prendo l'autobus?

I must get the television fixed.

Devo far riparare la televisione.

Where can I get the medicine?

- Dove posso ottenere la medicina?
- Dove posso avere la medicina?
- Dove posso prendere la medicina?

I will get the machine running.

- Farò partire la macchina.
- Io farò partire la macchina.

You'll get the hang of it.

Abituati.

I'll go get the proper forms.

- Andrò a prendere i moduli corretti.
- Andrò a prendere i moduli appropriati.

I'm starting to get the idea.

- Sto iniziando a capire l'idea.
- Io sto iniziando a capire l'idea.
- Sto cominciando a capire l'idea.
- Io sto cominciando a capire l'idea.

Where can I get the map?

Dove posso ottenere questa cartina?

I'm beginning to get the idea.

- Sto iniziando a capire l'idea.
- Sto cominciando a capire l'idea.

We get the materials from Malaysia.

- Otteniamo i materiali dalla Malesia.
- Noi otteniamo i materiali dalla Malesia.

How did you get the idea?

- Come hai avuto l'idea?
- Come ha avuto l'idea?
- Come avete avuto l'idea?

Where did you get the money?

Dov'hai preso i soldi?

I know you'll get the job.

So che otterrai il lavoro.

Tom couldn't get the window open.

- Tom non è riuscito ad aprire la finestra.
- Tom non riuscì ad aprire la finestra.

Tom should get the death penalty.

Tom dovrebbe ottenere la pena di morte.

Where did Tom get the recipe?

Tom dove ha ottenuto la ricetta?

Where did Tom get the eggs?

Tom dove ha preso le uova?

Where did she get the recipe?

Dove ha ottenuto la ricetta?

Where did he get the eggs?

Dove ha preso le uova?

Where did he get the money?

- Dove ha preso i soldi?
- Dove ha preso il denaro?

When will we get the results?

Quando avremo i risultati?

You only get the sense of it.

ma si ha solo la sua percezione.

-Let's get the snake away. -[snake rattles]

Mandiamolo via.

I think I get the general idea.

- Penso di capire l'idea generale.
- Io penso di capire l'idea generale.

You will get the right to choose.

- Avrete il diritto di scegliere.
- Voi avrete il diritto di scegliere.
- Avrà il diritto di scegliere.
- Lei avrà il diritto di scegliere.

Did you get the papers from Tom?

Hai preso i giornali da Tom?

I'll go and get the book tomorrow.

- Andrò a prendere il libro domani.
- Io andrò a prendere il libro domani.

Tom was lucky to get the job.

Tom è stato fortunato ad ottenere il lavoro.

Get the rubbish out of the building.

- Porta la spazzatura fuori dall'edificio.
- Portate la spazzatura fuori dall'edificio.
- Porti la spazzatura fuori dall'edificio.

I get the reaction from people saying,

la gente risponde,

Did you get the flowers I sent?

Avete ricevuto i fiori che ho spedito?

Tom tried to get the window open.

- Tom ha provato ad aprire la finestra.
- Tom provò ad aprire la finestra.
- Tom ha cercato di aprire la finestra.
- Tom cercò di aprire la finestra.

He doesn't think he'll get the job.

- Non pensa che otterrà il lavoro.
- Non pensa che otterrà l'impiego.

Where did you get the money from?

- Da dove hai preso i soldi?
- Da dove ha preso i soldi?
- Da dove avete preso i soldi?
- Da dove hai preso il denaro?
- Da dove ha preso il denaro?
- Da dove avete preso il denaro?

- Did you get the package I sent you?
- Did you get the package that I sent you?

- Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato?
- Ha ricevuto il pacco che le ho mandato?
- Avete ricevuto il pacco che vi ho mandato?

I didn't know where to get the bus.

Non sapevo dove prendere l'autobus.