Translation of "Feels" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Feels" in a sentence and their italian translations:

- He feels disturbed.
- He feels uneasy.

Si sente a disagio.

Right feels wrong and wrong feels right.

Il giusto sembra sbagliato e lo sbagliato sembra giusto.

- She feels bad today.
- He feels bad today.

Si sente male oggi.

It feels good.

Ti fa stare bene.

Never feels good.

non ti fanno mai stare bene.

Always feels jarring.

ha sempre un effetto scioccante.

He feels lost

Si sente perduto

Everything feels okay.

va tutto bene.

He feels hurt.

- Si sente ferito.
- Lui si sente ferito.

She feels hurt.

- Si sente ferita.
- Lei si sente ferita.

Tom feels nauseous.

Tom ha la nausea.

Tom feels homesick.

Tom ha nostalgia di casa.

She feels homesick.

- Ha nostalgia di casa.
- Lei ha nostalgia di casa.

Silk feels soft.

La seta è soffice al tatto.

Tom feels underappreciated.

Tom si sente sottovalutato.

He feels bad.

Si sente male.

- He said that he feels strong.
- She said that she feels strong.
- He said he feels strong.
- She said she feels strong.

Ha detto che si sente forte.

It feels really good.

Si sta davvero bene.

Exhaustion: Everybody feels it.

Stanchezza, sentita da tutti.

My eyelid feels hot.

La mia palpebra è calda.

My throat feels dry.

Ho la gola secca.

My head feels heavy.

Mi sento la testa pesante.

He feels very happy.

- Si sente molto felice.
- Lui si sente molto felice.

Tom feels the same.

Tom ha provato la stessa sensazione.

She feels bad today.

Oggi lei si sente male.

Tom feels well now.

- Tom si sente bene ora.
- Tom si sente bene adesso.

Tom feels better already.

Tom si sente già meglio.

This feels like silk.

- Questa sembra seta.
- Questo sembra seta.

My mother feels better.

- Mia madre sta meglio.
- Mia madre si sente meglio.

He feels at home.

Lui si sente come a casa.

Everybody feels the pressure.

Tutti sentono la pressione.

Tom really feels bad.

- Tom si sente davvero male.
- Tom si sente veramente male.

- Tom says he feels fine.
- Tom says that he feels fine.

Tom dice che si sente bene.

- Tom said he feels fine.
- Tom said that he feels fine.

- Tom ha detto che si sente bene.
- Tom ha detto di sentirsi bene.

- Tom said he feels better.
- Tom said that he feels better.

- Tom ha detto che si sente meglio.
- Tom ha detto di sentirsi meglio.

- Tom said he feels strong.
- Tom said that he feels strong.

Tom ha detto che si sente forte.

- He said that he feels strong.
- She said she feels strong.

- Ha detto che si sente forte.
- Ha detto di sentirsi forte.

- He said that he feels better.
- He said he feels better.

Ha detto che si sente meglio.

- He says he already feels better.
- She says she already feels better.

Dice che si sente già meglio.

- I hope nobody feels that way.
- I hope no one feels that way.
- I hope that nobody feels that way.
- I hope that no one feels that way.

Spero che nessuno si senta così.

It still feels good there.

Ci si sente ancora bene lì.

This wall feels very cold.

Questo muro è molto freddo al tatto.

It feels weird, doesn't it?

Sembra strano, vero?

My whole body feels heavy.

Tutto il mio corpo sembra pesante.

It just feels so freeing.

Mi fa semplicemente sentire così libera.

My head still feels woozy.

- Mi sento ancora frastornato.
- Mi sento ancora frastornata.
- Mi sento ancora confuso.
- Mi sento ancora confusa.
- Mi sento ancora stordito.
- Mi sento ancora stordita.

I hope Tom feels better.

- Spero che Tom si senta meglio.
- Io spero che Tom si senta meglio.

I know how Tom feels.

So cosa sta provando Tom.

Jamal feels a little better.

Jamal si sente un po' meglio.

I wonder how Tom feels.

Mi chiedo come si senta Tom.

He said he feels tired.

Ha detto che si sente stanco.

She says she feels fine.

Dice che si sente bene.

He said he feels sick.

- Ha detto che si sente malato.
- Ha detto di sentirsi malato.

She said she feels sick.

Ha detto che si sente malata.

He said he feels fine.

Ha detto che si sente bene.

- He's cold.
- He feels cold.

È freddo.

He feels sorry for her.

Si sente dispiaciuto per lei.

She feels sorry for him.

Si sente dispiaciuta per lui.

He said he feels better.

Ha detto che si sente meglio.

- He said that he feels like crying.
- He said he feels like crying.

Ha detto che ha voglia di piangere.

When it rains, she feels blue.

- Quando piove si sente triste.
- Quando piove lei si sente triste.

He feels a lot better today.

- Egli si sente molto meglio oggi.
- Si sente molto meglio oggi.

She stammers when she feels nervous.

Tartaglia quando è nervosa.

This toilet paper feels like sandpaper.

Questa carta igienica sembra carta vetrata.

Tom still feels a little guilty.

Tom si sente ancora un po' colpevole.

It feels horrible to be pitied.

Ci si sente orribilmente ad essere compatiti.

Nobody feels self-conscious about it.

Nessuno ne è consapevole.

When it rains, he feels blue.

- Quando piove si sente triste.
- Quando piove lui si sente triste.

How do you think Tom feels?

- Come pensi che si senta Tom?
- Tu come pensi che si senta Tom?
- Come pensa che si senta Tom?
- Lei come pensa che si senta Tom?
- Come pensate che si senta Tom?
- Voi come pensate che si senta Tom?

I know exactly how Tom feels.

- So esattamente come si sente Tom.
- Io so esattamente come si sente Tom.

Tom knows exactly how Mary feels.

Tom sa esattamente come si sente Mary.

Tom doesn't understand how Mary feels.

Tom non capisce come si sente Mary.

We know what it feels like.

Sappiamo come ci si senta.

I hope Tom feels better today.

Spero che Tom stia meglio oggi.

Sami knows exactly how Layla feels.

Sami sa esattamente come si sente Layla.

Mary said she feels like crying.

Mary ha detto che voleva piangere.

He says he already feels better.

- Dice che si sente già meglio.
- Dice di sentirsi già meglio.

She said that she feels tired.

Ha detto che si sente stanca.

She feels bloated like a balloon.

Si sente gonfia come un pallone.

He feels a bit better today.

Si sente un po' meglio oggi.

And it feels just like you’re flying.

come se stessi volando.

This one, the air feels warmer, though.

Invece di qua l'aria è più calda.

A community that feels a bit responsible

Una comunità che si sente un po 'responsabile

Tom says he understands how Mary feels.

- Tom dice che capisce come si sente Mary.
- Tom dice di capire come si sente Mary.

It feels like I've known you forever.

- Ho l'impressione di conoscerti da sempre.
- Io ho l'impressione di conoscerti da sempre.

A lifetime is short, but feels long.

- Una vita è breve, ma sembra lunga.
- Una vita è breve, però sembra lunga.

Tom says he feels a little better.

- Tom dice che si sente un po' meglio.
- Tom dice di sentirsi un po' meglio.

Tom feels a little better this morning.

- Tom si sente un po' meglio questa mattina.
- Tom si sente un po' meglio stamattina.

It feels a little simplified to me.

Mi sembra alquanto riduttivo.