Translation of "Awful" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Awful" in a sentence and their italian translations:

It's awful, just awful.

È orribile, semplicemente orribile.

That's awful.

È terribile.

How awful!

Com'è terribile!

It's awful.

È terribile.

This is awful.

- Questa è tremenda.
- Questo è tremendo.
- Questo è terribile.
- Questa è terribile.

- How awful!
- Terrible!

Cose da pazzi.

What awful weather!

Che tempo da lupi!

Wasn't it awful?

Non era terribile?

Tom looks awful.

Tom ha un aspetto terribile.

Isn't that awful?

- Non è terribile?
- Non è tremendo?ù

This stuff's awful.

Questa roba è terribile.

Tom looked awful.

Tom aveva un aspetto terribile.

He looks awful.

- Sembra tremendo.
- Sembra terribile.

He smells awful.

Ha un odore terribile.

She looks awful.

Ha un aspetto terribile.

Ugh, that's awful.

Ugh, è terribile.

- That would've been awful.
- That would have been awful.

Sarebbe stato terribile.

- It must've been awful.
- It must have been awful.

- Dev'essere stato terribile.
- Dev'essere stata terribile.

What an awful mess!

Che pasticcio!

Last summer was awful.

La scorsa estate è stata terribile.

The sandwiches were awful.

I sandwich erano terribili.

- That's terrible.
- That's awful.

È terribile.

That must be awful.

Deve essere terribile.

This stuff tastes awful.

Questa roba ha un sapore terribile.

The concert was awful.

Il concerto è stato terribile.

That's an awful idea.

È un'idea terribile.

The party was awful.

La festa era terribile.

What an awful mother!

Che madre terribile!

What an awful band!

- Che gruppo terribile!
- Che band terribile!

What an awful report!

Che rapporto terribile!

The movie was awful.

Il film era terribile.

That dress is awful.

Quel vestito è terribile.

He did awful things.

- Ha fatto delle cose terribili.
- Lui ha fatto delle cose terribili.
- Fece delle cose terribili.
- Lui fece delle cose terribili.

You're an awful hog.

- Sei un lurido porco.
- Tu sei un lurido porco.

This is just awful.

Questo è semplicemente terribile.

Tom was so awful.

- Tom era così tremendo.
- Tom era così terribile.

What's that awful noise?

- Cos'è quel rumore terribile?
- Che cos'è quel rumore terribile?
- Che è quel rumore terribile?

- That's terrible.
- This is horrible.
- This is terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- This is awful.
- It's terrible.
- It's horrible.

- È terribile.
- È orribile.
- Questo è terribile.

- That's terrible.
- You're terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- It's terrible.
- He's terrible.

È terribile.

The local restaurant is awful.

Il ristorante locale è terribile.

What Tom did was awful.

Quello che ha fatto Tom è stato terribile.

That's awful sweet of you.

- È terribilmente dolce da parte tua.
- È terribilmente dolce da parte sua.
- È terribilmente dolce da parte vostra.

It was an awful sight.

- Era una visione orribile.
- È stata una visione orribile.
- Fu una visione orribile.

An awful accident happened yesterday.

È avvenuto un incidente terribile ieri.

Something awful happened to Tom.

È successo qualcosa di terribile a Tom.

Why are you so awful?

- Perché sei così terribile?
- Perché è così terribile?
- Perché siete così terribili?
- Perché sei così tremendo?
- Perché sei così tremenda?
- Perché è così tremendo?
- Perché è così tremenda?
- Perché siete così tremendi?
- Perché siete così tremende?

It was an awful accident.

È stato un incidente terribile.

He is an awful person.

È una persona terribile.

"Natto" smells awful, but tastes delicious.

Il "Natto" ha un odore terribile ma un gusto delizioso.

She is in an awful mood.

- È di pessimo umore.
- Lei è di pessimo umore.

- What awful weather!
- What horrible weather!

Che tempo terribile!

- It was awful.
- It's been terrible.

- È stato terribile.
- È stata terribile.

- It looks terrible.
- This looks awful.

Ha un aspetto orribile.

Tom is in an awful mood.

Tom è di pessimo umore.

- It's awful.
- It's terrifying.
- It's terrible.

È terrificante.

- Tom smells awful.
- Tom smells horrible.

Tom ha un odore terribile.

Is it always so awful in April?

È sempre così terribile ad aprile?

I know I did an awful thing.

So che ho fatto una cosa terribile.

Tom said such awful things to me.

- Tom mi ha detto delle cose così tremende.
- Tom mi disse delle cose così tremende.
- Tom mi ha detto delle cose così terribili.
- Tom mi disse delle cose così terribili.

I made an awful mistake in the test.

Ho fatto un errore terribile nel test.

Every time we go anywhere, something awful happens.

- Ogni volta che andiamo da qualche parte, succede qualcosa di terribile.
- Ogni volta che andiamo da qualche parte, capita qualcosa di terribile.

- The movie was horrible.
- The movie was awful.

- Il film era orribile.
- Il film è stato orribile.

- That would be terrible.
- That would be awful.

Sarebbe terribile.

“I had the most awful date of my life.”

"Ho avuto il peggior appuntamento della mia vita".

The word “awful” doesn’t do justice to the sensation.

La parola "tremendo" non rende giustizia alla sensazione.

- You look awful.
- You look terrible.
- You look horrible.

Hai un aspetto orribile.

- What awful weather!
- What horrible weather!
- What bad weather!

Che brutto tempo!

- Tom is awful.
- Tom is horrible.
- Tom is terrible.

Tom è terribile.

- What horrible weather.
- What awful weather!
- What horrible weather!

Che tempo orribile!

That car is no doubt in an awful condition.

- Quella macchina è senza dubbio in condizioni terribili.
- Quell'auto è senza dubbio in condizioni terribili.
- Quell'automobile è senza dubbio in condizioni terribili.

If a falafel fell off a Löffel, Phil’d feel awful,

Se un falafel cadesse da un "Löffel", Phil soffrirebbe all'infinito,

- Today was an awful day.
- Today was a terrible day.

Oggi è stata una giornata terribile.

- Tom has a bad headache.
- Tom has an awful headache.

Tom ha un brutto mal di testa.

I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.

- Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è tremendo.
- Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è terribile.
- Io non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è tremendo.
- Io non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è terribile.

- It was horrible!
- It was awful.
- It was horrible.
- That was terrible.

Era terribile.

- I hate myself because I'm ugly.
- I hate myself because I'm awful.

- Odio me stesso perché sono brutto.
- Odio me stessa perché sono brutta.

- This medicine tastes horrible.
- This medicine tastes terrible.
- This medicine tastes awful.

- Questa medicina ha un gusto orribile.
- Questa medicina ha un sapore orribile.

- Today was such a bad day.
- Today was an awful day.
- Today was a terrible day.

Oggi è stata una giornata terribile.

- I have a nasty feeling something's gone wrong.
- I have a nasty feeling that something awful is going to happen.

Ho un cattivo presentimento.

- Tom is a terrible driver.
- Tom is a very bad driver.
- Tom is a horrible driver.
- Tom is an awful driver.

- Tom è un conducente orribile.
- Tom è un autista orribile.

- I have a nasty feeling something's gone wrong.
- I have a nasty feeling that something awful is going to happen.
- I'm getting a bad feeling.
- I'm having a bad feeling.
- I have a bad feeling.

Ho un cattivo presentimento.