Translation of "Anyone's" in Italian

I didn't need anyone's help.

- Non avevo bisogno dell'aiuto di nessuno.
- Io non avevo bisogno dell'aiuto di nessuno.

The cops didn't find anyone's traces.

- I poliziotti non hanno trovato tracce di nessuno.
- I poliziotti non trovarono tracce di nessuno.

I didn't mean to hurt anyone's feelings.

- Non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.
- Io non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.

I don't know if anyone's ever felt that.

Non so se qualcuno l'ha mai provato.

- It's not anybody's fault.
- It's nobody's fault.
- It's not anyone's fault.
- It isn't anyone's fault.
- It isn't anybody's fault.

Non è colpa di nessuno.

- He needs no one's help.
- He doesn't need anyone's help.

Lui non ha bisogno dell'aiuto di nessuno.

In case anyone's interested, I don't plan to be here tomorrow.

- Nel caso qualcuno sia interessato, non ho intenzione di essere qui domani.
- Nel caso qualcuno sia interessato, io non ho intenzione di essere qui domani.

- I did that without consulting anyone.
- I did that without asking for anyone's advice.

L'ho fatto senza consultare nessuno.

- I don't think it's anybody's fault.
- I think it's nobody's fault.
- I don't think that it's anyone's fault.
- I don't think that it's anybody's fault.
- I don't think it's anyone's fault.

- Non penso che sia colpa di qualcuno.
- Io non penso che sia colpa di qualcuno.