Translation of "Moonlight" in Hungarian

Little moonlight penetrates.

A holdfény alig hatol le ide.

They glow in the moonlight.

A holdfényben világítanak.

We swam in the moonlight.

A holdfényben úsztunk.

The moonlight reflected on the lake.

- A holdvilág a tó felszínén úszott.
- A holdfény a tóban táncolt.
- Visszaverte a holdfényt a tó vize.
- A holdfény a tó felületén tükröződött.
- A holdfény visszatükröződött a tavon.

Moonlight Sonata was composed by Beethoven.

A Holdény szonátát Beethoven komponálta.

Moonlight struggles to penetrate this tangled forest.

A holdfény alig hatol be a kusza rengeteg belsejébe.

Tom played Moonlight Sonata on the piano.

Tom eljátszotta zongorán a Holdfény szonátát.

And moonlight-reflecting petals act as a beacon.

és a holdfényt visszaverő szirmok csalétekként viselkednek.

Like us, he cannot see much color in moonlight,

Hozzánk hasonlóan, a holdfényben nemigen lát színeket,

Tom played Moonlight Sonata at his high school recital.

Tomi az évnyitón a Holdfény szonátát játszotta el.

Tom sat at the piano and played Moonlight Sonata.

Tom leült a zongorához és eljátszotta a Holdfény szonátát.

I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.

Nem hiszem, hogy a holdfényben lehet könyvet olvasni.

Below the canopy, only two percent of moonlight reaches the forest floor.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

Drawn by moonlight reflecting off the water, they head for the ocean.

A vízen tükröződő holdvilág vonzásában az óceán felé tartanak.

Full moonlight is 400,000 times dimmer than the sun. But still enough to see by.

A telihold 400 000-szer halványabban világít, mint a nap. Ám a látáshoz ennyi is elég.