Translation of "Cancer" in Hungarian

Cancer.

Rák.

- Cancer took him.
- He died of cancer.
- She died of cancer.

A rák vitte el.

- He died of cancer.
- She died of cancer.

Rákban halt meg.

- Tom has cancer.
- Tom is suffering from cancer.

Tom rákos.

Tom has cancer.

Tom rákos.

Tom had cancer.

Tom rákos volt.

He has cancer.

Rákos.

I have cancer.

- Rákos vagyok.
- Rákom van.

Is it cancer?

Rák?

cancer of the prostate and cancer of the breast.

a prosztatarák és a mellrák is.

Belle never had cancer.

Sosem volt rákos.

She has breast cancer.

Mellrákos.

He's got lung cancer.

Tüdőrákja van.

Tom might have cancer.

Lehet, hogy Tomi rákos.

Tobacco smoke causes cancer.

A dohányfüst rákot okoz.

Tom died of cancer.

Tom rákban halt meg.

Tom had colon cancer.

Tamásnak vastagbélrákja volt.

She died of cancer.

- Rákban halt meg.
- Rákban hunyt el.

Or the cheapest cancer care.

vagy a legolcsóbb rákkezelést.

My cancer isn't that aggressive.

A rákom nem túl agresszív.

The man died of cancer.

A férfi rákban halt meg.

He died of lung cancer.

Tüdőrákban halt meg.

She died of stomach cancer.

Gyomorrákba halt bele.

Mary died of breast cancer.

Mari mellrákban halt meg.

My father died of cancer.

Édesapám rákban halt meg.

My wife died of cancer.

- A feleségem rákban halt meg.
- Feleségem rákban halt meg.

Fadil was still battling cancer.

Fadil még mindig küzdött a rák ellen.

Someone with cancer can heal.

A rákból meg lehet gyógyulni.

Tom's wife died of cancer.

Tamás felesége rákban halt meg.

This one piece is a cancer.

De ez az egy, akár a rák.

I was diagnosed with breast cancer.

33 éves koromban.

Had been diagnosed with breast cancer.

kimutatták a kórt.

She was a fellow cancer patient,

Ő szintén rákbeteg társam volt,

Particularly in black women with cancer.

különösen rákos néger nőknél.

Due to curative breast cancer treatment.

mellrák elleni gyógykezelések alkalmával.

He died of cancer last year.

Tavaly rákban halt meg.

The widow suffered from stomach cancer.

Az özvegy gyomorrákban szenved.

It may cause lung cancer, too.

Tüdőrákot is okozhat.

Our only daughter died of cancer.

Az egyetlen lányunk meghalt rákban.

My uncle died of lung cancer.

- A bátyám meghalt tüdőrákban.
- A nagybátyám tüdőrákban halt meg.

Tom lost his fight with cancer.

- Tom elvesztette a harcot a rákkal szemben.
- Tom a rákkal szemben vívott csatát elveszítette.
- Elvesztette Tom a rák ellen vívott harcot.

Tom was diagnosed with prostate cancer.

Prosztatarákot állapítottak meg Tamásnál.

And slow down the spread of cancer.

és lelassíthatjuk terjedésüket.

The cancer has spread to her stomach.

A rák átterjedt a gyomrára.

Tom is losing his battle with cancer.

Tom vesztésre áll a rákkal vívott harcában.

Cancer is a great enemy of mankind.

A rák az emberiség egyik nagy ellensége.

The cancer had spread to several organs.

A rák több szervre is átterjedt.

He died of cancer of the stomach.

Gyomorrákban halt meg.

She is afraid of dying from cancer.

Fél, hogy rákban fog meghalni.

Knows nothing about cancer, knows nothing about vision.

egyáltalán nem ért a rákhoz vagy a képalkotáshoz.

When I turned 50, Hector died of cancer.

Amikor 50 lettem, Hector meghalt rákban.

But even if diet did not cure cancer,

De még akkor is hallanánk ilyeneket,

For instance, a female patient with breast cancer

Például egy mellrákos beteg

Drug addiction is a cancer in modern society.

A drogozás a modern társadalom rákfenéje.

Tom was diagnosed with kidney cancer in 2013.

Tomot veserákkal diagnosztizálták 2013-ban.

Smoking is the major cause of lung cancer.

A dohányzás a fő oka a tüdőráknak.

Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.

A tudósok még nem fedezték fel a rák ellenszerét.

I had my only son die of cancer.

Az egyetlen fiam rákban halt meg.

Even though skin bleaching has been linked to cancer.

annak ellenére, hogy a bőrfehérítést összefüggésbe hozták a rákkal.

Could improve outcomes for people with cancer or dementia,

a rákos betegek és a demenciában szenvedők kilátásain,

To tell me that I had stage IV cancer,

hogy közölje, négyes stádiumú rákom van,

His father had died of cancer 10 years ago.

Apja rákban halt meg tíz évvel ezelőtt.

That man died of lung cancer a week ago.

A férfi egy hete hunyt el tüdőrákban.

That man died of lung cancer one week ago.

Az a férfi meghalt tüdőrákban egy hete.

But as with the association of smoking and lung cancer,

De ahogy a dohányzás és a tüdőrák közötti összefüggés esetén,

Made friends with a group of other young cancer patients,

összebarátkoztam egy csoport fiatal rákos beteggel,

And if increasing your risk for the development of cancer

És ha a rák kialakulásának kockázata,

People with cancer are automatically told to just stay positive.

Rákosoknak automatikusan azt mondják: "Maradj derűlátó!"

A single glass of alcohol increases the risk of cancer.

Egyetlen pohár alkohol növeli a rák kialakulásának kockázatát.

I watched that without my dad, who died from lung cancer,

Apám nélkül néztem ezt, mert ő meghalt tüdőrákban,

Much like cancer or diabetes, depression as a disease had symptoms

A rákhoz és a cukorbetegséghez hasonlóan a depresszió nevű kór is együtt jár

She was there because my grandmother had cancer surgery that day.

Ott járt, mert nagyanyámat aznap műtötték rákkal.

Of what the cancer cells are exposed to in our bodies.

a szervezetben fennálló körülményeket.

And see if we could slow down the spread of cancer.

és megnézzük, le tudjuk-e lassítani a rák terjedését.

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.

Ostobaság azt gondolni, hogy a dohányzásnak a rákhoz nincs sok köze.

That my dad would still be here, would not have gotten lung cancer,

hogy itt volna-e még köztünk, ha nem lesz tüdőrákos,

She feared cancer would kill her husband before their great-grandson was born.

Félt, hogy a rák korábban elviszi a férjét, mint hogy megszületik a dédunokájuk.

It was used in supporting a surgeon through a cancer removal of a kidney.

rákos vesedaganatot operáló sebésznek segítettünk vele.

The female singer that you were in love with when you were a child has died of cancer.

Meghalt az énekesnő rákban, akibe gyerekkorodban szerelmes voltál.

Frederick III was emperor of Germany for only ninety-nine days. He died of cancer of the larynx from constant smoking. Thus, tobacco influenced German history.

III. Frigyes 99 napot volt csak német császár. Erős dohányzás miatt halt meg gégerákban. Így befolyásolta a dohányzás a német történelmet.

In the stratosphere, roughly 7 to 25 miles above Earth’s surface, the ozone layer acts like sunscreen, shielding the planet from potentially harmful ultraviolet radiation that can cause skin cancer and cataracts, suppress immune systems and also damage plants.

Az sztratoszférában, nagyjából 7-25 mérfölddel a Föld felszíne fölött, az ózonréteg fényvédőként viselkedik, megvédve a bolygót a potenciálisan káros ultraviola sugárzástól, ami bőrrákot és szürke hályogot okozhat, elnyomhatja az immunrendszert és károsíthatja a növényeket.