Translation of "Appetite" in Hungarian

- I have little appetite.
- I have no appetite.

- Rossz az étvágyam.
- Nincs étvágyam.

- I have an extraordinary appetite.
- I have an abnormal appetite.

Rendkívüli étvágyam van.

- I've suddenly lost my appetite.
- I suddenly lost my appetite.

Hirtelen elment az étvágyam.

I have no appetite.

Nincs étvágyam.

I've lost my appetite.

Elment az étvágyam.

My appetite was large.

Nagy volt az étvágyam.

Appetite comes with eating.

Evés közben jön meg az étvágy.

He has a good appetite.

- Jó az étvágya.
- Jó étvágya van.

I have almost no appetite.

Alig vagyok éhes.

Delicious food awakens the appetite.

- Jóízű étel étvágyat gerjeszt.
- Jóízű étel étvágyat ébreszt.
- Jóízű étel étvágyat kelt.
- Jóízű étel felébreszti az étvágyat.

This couscous gives me appetite.

- Ettől a kuszkusztól megjött az étvágyam.
- Ez a kuszkusz meghozta az étvágyamat.

The boy didn't have an appetite.

A fiúnak nem volt étvágya.

With a huge appetite at one end,

akinek az egyik felén hatalmas étvágya van,

Thanks to you I've lost my appetite.

Neked köszönhetően, elment az étvágyam.

I seem to have lost my appetite.

Úgy tűnik, elment az étvágyam.

I have a poor appetite these days.

Az utóbbi időben nincs étvágyam.

He has a good appetite this morning.

Jó étvágya van ma reggel.

Mathematics is not detrimental to the appetite.

- A matematika nem árt a vágynak.
- A matematika nem veszi el az étvágyat.

Tom doesn't have much of an appetite.

Tomnak nincs nagy étvágya.

Whereas the color blue is an appetite suppressant.

míg a kék csillapítja az étvágyat.

I have had an enormous appetite for life,

Óriási étvágyam volt,

Tom had no appetite because of his illness.

Tomnak nem volt étvágya a betegsége miatt.

The cook was astonished at his incredible appetite.

A szakács meglepődött hihetetlen étvágya miatt.

A good appetite is a sign of health.

A jó étvágy az egészség jele.

- I don't feel like eating.
- I have no appetite.

Nincs étvágyam.

Let's do some exercise to work up an appetite.

Mozogjunk egy kicsit, hogy legyen étvágyunk.

Still nursing her calf and with an enormous appetite of her own,

Ez a nőstény még szoptat, ezért az ő étvágya is óriási.

- Hunger is the best sauce.
- A good appetite is a good sauce.
- Hunger is the best cook.

Az éhség a legjobb szakács.

- I'm as hungry as a bear.
- I have the hunger of a wolf.
- I have a huge appetite.

Farkaséhes vagyok.