Translation of "Useless" in German

- It's useless.
- It's useless!

Das kann man in der Pfeife rauchen.

- They're useless.
- You're useless.

Sie sind nutzlos.

- Tom is useless.
- Tom's useless.

Tom ist nutzlos.

- It's totally useless.
- It's perfectly useless.
- This is completely useless.

Das taugt nichts.

You're useless.

Ihr seid nutzlos.

We're useless.

Wir sind nutzlos.

I'm useless.

- Ich bin nutzlos.
- Ich bin ein Nichtsnutz.

He's useless.

Er ist nutzlos.

This is useless.

Das ist unnütz.

It became useless.

Es ist nutzlos geworden.

You're already useless.

- Ihr seid schon nicht mehr zu gebrauchen.
- Sie sind schon nicht mehr zu gebrauchen.

You're totally useless.

- Du bist völlig nutzlos.
- Ihr seid völlig nutzlos.
- Sie sind völlig nutzlos.

She's completely useless.

Sie ist wirklich zu nichts zu gebrauchen.

You're really useless.

Du bist wirklich nutzlos.

Tom is useless.

Tom ist ein Nichtsnutz.

Tom felt useless.

Tom kam sich nutzlos vor.

It's useless to argue.

Es ist sinnlos zu diskutieren.

This website is useless.

- Diese Netzseite taugt nichts.
- Diese Netzseite ist nicht zu gebrauchen.

Men are so useless.

Männer sind so nutzlos!

Italian television is useless.

Das italienische Fernsehen ist nutzlos.

That is completely useless.

Das ist völlig nutzlos.

This is completely useless.

Das taugt nichts.

My boyfriend is useless.

Mein Freund ist nutzlos.

You all are useless.

Ihr seid alle nicht zu gebrauchen.

You're a useless husband.

Du bist als Ehemann nicht zu gebrauchen.

You're a useless man.

Du bist ein nutzloser Mann.

So they're useless for communication.

also können wir damit nicht kommunizieren.

Why is machine translation useless?

Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos?

This dictionary is completely useless.

Dieses Wörterbuch ist vollkommen nutzlos.

This dictionary is nearly useless.

Dieses Wörterbuch ist fast nicht zu gebrauchen.

It's useless to deny it.

Es ist zwecklos zu leugnen.

It's useless talking to him.

Es bringt nichts, mit ihm zu reden.

There is nothing useless in nature.

Es gibt nichts Unnützes in der Natur.

You shouldn't read such useless books.

Du solltest solche nutzlosen Bücher nicht lesen.

It's useless to try and resist.

Widerstand ist zwecklos.

His books are next to useless.

Seine Bücher sind beinahe unnütz.

That's a useless piece of content.

Das ist ein nutzloser Teil des Inhalts.

Don't waste your allowance on useless things.

- Verschwende dein Taschengeld nicht für unnütze Dinge.
- Verschwendet euer Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

A man who lacks resourcefulness is useless.

Ein Mann, dem Einfallsreichtum fehlt, ist nutzlos.

It is useless to talk to him.

Es bringt nichts, mit ihm zu reden.

Freedom is useless unless you use it.

Freiheit ist nutzlos, wenn du sie nicht nutzt.

Tom's new gadget is cool, but useless.

Toms neues Spielzeug ist zwar ganz witzig; zu etwas nütze ist es aber nicht.

Trying to correct that boy is useless.

Den Jungen geradebiegen zu wollen hat keinen Zweck.

- You're useless.
- You're a good-for-nothing.

- Du bist ein Nichtsnutz.
- Du bist nutzlos.

Of the features we built are useless.

von den Features, die wir gebaut haben, sind nutzlos.

His negative attitude rendered all my efforts useless.

Seine passive Einstellung machte all meine Bemühungen zunichte.

It's useless to keep on thinking any more.

Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.

- It's no good.
- It's useless.
- Forget about it.

Das kann man in der Pfeife rauchen.

It is useless to reason with a bigot.

- Es macht keinen Sinn mit einem Fanatiker zu diskutieren.
- Es ergibt keinen Sinn mit einem Fanatiker zu diskutieren.

Regard all art critics as useless and dangerous.

Erachte jegliche Kunstkritik als überflüssig und gefährlich.

Threatening me is useless, I won't say anything.

Es ist nutzlos, mir zu drohen, ich werde nichts sagen.

Such an old car was next to useless.

- Ein so alter Wagen war praktisch nutzlos.
- Ein so altes Auto war praktisch nutzlos.

Klingon has to be the most useless language.

Klingonisch ist die nutzloseste Sprache.

Such an old fan would be next to useless.

- Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos.
- Ein solch alter Ventilator wäre so gut wie nutzlos.

- It's useless to try and resist.
- Resistance is futile.

Widerstand ist zwecklos.

Theory is quite useless unless it works in practice.

- Eine Theorie, die in der Praxis nicht funktioniert, ist reichlich unnütz.
- Eine Theorie nützt gar wenig, wenn sie in der Praxis nicht funktioniert.

Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.

Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

Why do we learn so much useless stuff in school?

Warum lernen wir so viel Unnützes in der Schule?

Based on what the tool is telling you, it's useless.

basierend auf dem was das Werkzeug ist Ihnen zu sagen, es ist nutzlos.