Translation of "Pieces" in German

Just in pieces.

…in Stücke.

It fell to pieces.

Es zerfiel in Stücke.

- These two pieces don't match.
- These two pieces don't go together.

Diese zwei Teile passen nicht zusammen.

- I tore the paper into pieces.
- I tore the newspaper into pieces.

Ich zerriss die Zeitung in Stücke.

The bottle smashed to pieces.

Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.

This puzzle has 500 pieces.

Dieses Puzzle hat fünfhundert Teile.

Those two pieces fit together.

Die zwei Stücke da passen zusammen.

Three pieces, including a small one.

Drei Stücke, darunter ein kleines.

Give me three pieces of chalk.

Geben Sie mir drei Stück Kreide.

Bring me two pieces of chalk.

Bring mir zwei Stück Kreide.

He tore the photographs into pieces.

Er riss die Fotos in Stücke.

I have three pieces of baggage.

- Ich habe 3 Gepäckstücke.
- Ich habe drei Stück Gepäck.

Most houses were destroyed to pieces.

Die meisten Häuser wurden komplett zerstört.

She tore the letter into pieces.

- Sie zerriss den Brief.
- Sie hat den Brief in tausend Stücke gerissen.

She tore the letter to pieces.

Sie riss den Brief in Fetzen.

Give me two pieces of chalk.

Gib mir zwei Stück Kreide.

Cut the salmon into small pieces.

Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.

He had three pieces of baggage.

Er hatte drei Stück Gepäck.

The glass was broken to pieces.

Die Glasscheibe war zersplittert.

Cut this into very fine pieces.

Schneide das in ganz kleine Stücke.

Break the chocolate into small pieces.

Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke.

Give me three pieces of salmon.

Geben Sie mir drei Stücke Lachs.

She tore his letter to pieces.

- Sie riss ihren Brief in Fetzen.
- Sie zerriss ihren Brief zu Schnipseln.

Tom has three pieces of baggage.

Tom hat drei Gepäckstücke.

Give these children three pieces each.

- Gib jedem der Kinder drei Stück.
- Geben Sie jedem der Kinder drei Stück.
- Gebt jedem der Kinder drei Stück.

I ate three pieces of cake.

- Ich habe drei Stück Kuchen gegessen.
- Ich aß drei Stücke Kuchen.

I tore the paper into pieces.

Ich hab das Papier in kleine Stücke zerrissen.

There were two pieces of cake.

Es gab zwei Stück Kuchen.

These two pieces don't fit together.

Die zwei Stücke hier passen nicht zusammen.

Tom tore the picture into pieces.

Tom riss das Bild in Stücke.

Mary tore the picture into pieces.

Maria zerriss das Bild.

I break the grains into pieces.

Ich schrote die Körner.

Tom ate three pieces of cake.

Tom aß drei Stücke Kuchen.

First, spread the puzzle pieces out.

Zuerst einmal werden die Puzzleteile ausgebreitet.

I tore the newspaper into pieces.

Ich zerriss die Zeitung in Stücke.

On writing new pieces of content.

beim Schreiben neuer Inhalte.

Take all of the competing pieces,

nimm alle konkurrierenden Stücke,

- Mother divided the cake into eight pieces.
- My mother divided the cake into eight pieces.

Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile.

Cut the melon into six equal pieces.

Schneide die Melone in 6 gleiche Teile.

She divided the cake into six pieces.

Sie schnitt den Kuchen in sechs Teile.

Tom divided the bread into two pieces.

Tom teilte das Brot in zwei Teile.

Liisa picks everything I say to pieces.

Liisa hat an allem, was ich sage, herumzumeckern.

He divided the bread into two pieces.

Er teilte das Brot in zwei Teile.

She divided the bread into two pieces.

Sie teilte das Brot in zwei Teile.

Mary divided the bread into two pieces.

Maria teilte das Brot in zwei Teile.

Mother divided the cake into eight pieces.

Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile.

These pieces of jewelry come from Brazil.

Diese Schmuckstücke kommen aus Brasilien.

By consolidating, and having less content pieces,

Durch Konsolidierung und weniger Inhalte haben,

- There are several old pieces of furniture in this room.
- That room has several old pieces of furniture.

In diesem Zimmer stehen mehrere alte Möbel.

- Tom put two pieces of bread in the toaster.
- Tom put two pieces of bread into the toaster.

Tom steckte zwei Scheiben Brot in den Toaster.

- He sold the most beautiful pieces in his collection.
- He's sold the most beautiful pieces in his collection.

Er hat die schönsten Exemplare seiner Sammlung verkauft.

She gathered the pieces of the broken dish.

Sie sammelte die Scherben des zerbrochenen Tellers ein.

How many pieces of baggage do you have?

- Wie viele Gepäckstücke haben Sie?
- Wie viele Stück Gepäck haben Sie?

I gave the dog two pieces of meat.

Ich gab dem Hund zwei Stück Fleisch.

For the test today, they distributed six pieces

Für den Test heute haben sie sechs Stück

The mother divided the pie into eight pieces.

Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile.

I don't know any of these musical pieces.

Ich kannte keine dieser musikalischen Darbietungen.

She tore the letter into a thousand pieces.

Sie zerriss den Brief in tausend Stücke.

The building crumbled to pieces three years ago.

Das Gebäude stürzte vor drei Jahren ein.