Translation of "Paul" in German

- Paul likes chocolate.
- Paul loves chocolate.

Paul isst gerne Schokolade.

- I'm your flatmate Paul.
- I'm Paul, your roommate.
- I'm your roommate Paul.

Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.

- I'm your flatmate Paul.
- I am Paul, your flatmate.
- I'm Paul, your roommate.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

- I'm your flatmate Paul.
- I'm Paul, your roommate.

- Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.
- Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Where is Paul?

Wo ist Paul?

Paul has dry hair.

Paul hat trockenes Haar.

Paul talks a lot.

Paul redet viel.

Paul telephoned just now.

Paul hat eben angerufen.

I'm Paul, your roommate.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Octopus Paul was right.

Oktopus Paul hatte recht.

Paul doesn't like beer.

Paul mag kein Bier.

Paul respects his parents.

Paul respektiert seine Eltern.

I'm your flatmate Paul.

- Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.
- Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Paul prefers English to math.

Paul mag Englisch lieber als Mathe.

Paul blushed and turned away.

Paul errötete und wandte sich ab.

Paul was born in Rome.

Paul ist in Rom geboren.

Paul is smarter than Otto.

Paul ist klüger als Otto.

Paul offered a new plan.

Paul schlug einen neuen Plan vor.

Hi, Paul. Busy as usual?

Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?

I'm Paul, your room mate.

- Ich bin Paul, dein Mitbewohner.
- Ich bin Paul, Ihr Zimmergenosse.

I am Paul, your flatmate.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Paul is a dolphin trainer.

- Paul ist Delphindresseur.
- Paul richtet Delphine ab.
- Paul dressiert Delphine.

This book belongs to Paul.

Dieses Buch gehört Paul.

- Paul has drunk two bottles of water.
- Paul drank two bottles of water.

Paul hat zwei Flaschen Wasser getrunken.

I wonder what happened to Paul.

Ich frage mich, was mit Paul passiert ist.

Paul is punctual like a clock.

Paul ist pünktlich wie ein Uhrwerk.

Paul studies very hard these days.

Paul studiert sehr hart dieser Tage.

I'm always confusing John with Paul.

Ich verwechsle John immer mit Paul.

Paul is more vigorous than Marc.

Paul ist kräftiger als Marc.

Paul went back with his father.

Paulus kam mit seinem Vater wieder.

Particularly pleased with Paul, actually, on there.

Paul finde ich hier besonders gut getroffen.

Paul put on gloves before going out.

Paul zog Handschuhe vor dem Ausgehen an.

Paul ran his hand through his hair.

Paul fuhr sich durch die Haare.

One of Jesus' disciples was named Paul.

Einer der Apostel Jesu hieß Paulus.

The apostle Paul was born in Tarsus.

Der Apostel Paulis wurde in Tarsus geboren.

Paul made a lot of money last year.

- Paul hat voriges Jahr viel Geld verdient.
- Paul verdiente im vergangenen Jahr viel Geld.

Paul stood with his hand shading his eyes.

Paul stand da und beschattete seine Augen mit der Hand.

Paul, we can borrow up to 8 books.

Paul, wir können bis zu 8 Bücher ausleihen.

Jean-Paul Sartre was a famous French philosopher.

Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.

Paul went for lunch at ten past twelve.

- Paul ist um zehn nach zwölf hingegangen, um zu Mittag zu essen.
- Paul ist um zehn nach zwölf hingegangen, um Mittag zu essen.

Louis and Paul both competed for Mary's heart.

Louis und Paul wetteiferten um Marias Gunst.

Paul was reading a short story last night.

Paul hat gestern Abend eine Kurzgeschichte gelesen.

Peter saw Paul walking round in his garden.

- Peter sah Paul in dessen Garten umherspazieren.
- Peter sah Paul in seinem Garten umherspazieren.

Imagine Paul McCartney is a member of your group.

Stellen Sie sich vor, Paul McCartney wäre Teil Ihrer Gruppe.

Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.

Paul war nicht mit Mary zusammen, als ihre Geldbörse gestohlen wurde.

Paul didn't become arrogant even though he was rich.

Paul wurde nicht hochnäsig, obwohl er reich war.

Paul has three sons. They look very much alike.

- Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr.
- Paul hat drei Söhne. Sie sehen sich sehr ähnlich.

We couldn't figure out what Paul wanted to do.

Wir konnten nicht herausfinden, was Paul machen wollte.

I'm afraid we're not in Kansas anymore, said Paul.

Ich fürchte, wir sind nicht mehr in Kansas, sagte Paul.

Is it true? Paul kissed Lily on the lips?

Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst?

- Seeing that Paul had gone, Richard went into the room.
- When he saw that Paul had left, Richard went into the room.

Als er sah, dass Paul gegangen war, trat Richard ins Zimmer.

Paul went to the party in place of his father.

Paul ging anstelle seines Vaters auf die Feier.

Paul is not so much a singer as a composer.

- Paul ist weniger Sänger als Komponist.
- Tom ist eher Komponist als Sänger.

Would you like to hear the story about Paul Bunyan?

Möchtest du die Geschichte des Paul Bunyan hören?

- Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.
- Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.

Paul ist so ein netter Kerl, dass ihn jeder auf Anhieb leiden mag.

- Paul is one of the pupils taking part in the chess tournament.
- Paul is one of the students taking part in the chess tournament.
- Paul is one of the pupils who are taking part in the chess tournament.
- Paul is one of the students who are taking part in the chess tournament.

Paul ist einer der Schüler, die am Schachturnier teilnehmen.

I said Paul was out, but that Mary was at home.

Ich sagte, Paul sei nicht da, aber Maria schon.

Paul is by far the most charming boy in our school.

Paul ist bei Weitem der charmanteste Junge in unserer Schule.

I'm so sorry that Paul Walker died in a car crash.

Es tut mir leid, dass Paul Walker bei einem Autounfall starb.

Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.

Paul ist so ein netter Kerl, dass ihn jeder auf Anhieb leiden mag.

Peter and Paul said that they would also die as martyrs.

Peter und Paul sagten, dass auch sie als Märtyrer sterben würden.

- Paul is one of the pupils translating the text from English into German.
- Paul is one of the students translating the text from English into German.

Paul ist einer der Schüler, die den Text vom Englischen ins Deutsche übersetzen.

Paul makes it a rule not to be late for his appointments.

Paul kommt aus Prinzip nicht zu spät zu einer Verabredung.

I found it a lot of fun to play tennis with Paul.

Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen.

Efim Geller, Paul Keres and David Bronstein were great Russian chess players.

Efim Geller, Paul Keres und David Bronstein waren großartige russische Schachspieler.

There is a well-known scientist called Paul Eckman who looks into emotion,

Der bekannte Wissenschaftler Paul Ekman, der Emotionen untersucht, sagte

- What do they call you? They call me "Paul."
- Your name? I'm Paulo.

Wie heißt du? Ich heiße Paulo.