Translation of "Monthly" in German

Over a monthly basis.

über mehrere Monate hinweg.

And paid monthly rent, it

und mit monatlichen Mietzahlungen vergütet,

Attached is my monthly report.

Anbei mein Monatsbericht.

How much is the monthly rate?

Wie hoch ist die monatliche Gebühr?

She isn't paid monthly, but daily.

Man bezahlt sie nicht monatlich, sondern täglich.

I go monthly to the hairdresser.

Ich gehe jeden Monat zum Frisör.

I got my monthly salary today.

Ich habe heute mein Monatsgehalt bekommen.

My monthly wage is 300,000 yen.

Mein Monatsgehalt beträgt 300000 Yen.

The end of the monthly lunar cycle.

Der Mondzyklus geht zu Ende.

Credit companies send their customers monthly bills.

Kreditinstitute senden ihren Kunden monatliche Rechnungen.

How much is your monthly gas bill?

Wie hoch ist deine monatliche Gasrechnung?

This encyclopedia is issued in monthly parts.

Diese Enzyklopädie wird in monatlich erscheinenden Teilausgaben verlegt.

We have to lower the monthly expenses.

Wir müssen die monatlichen Kosten reduzieren.

Often enough, I clean my list monthly.

oft genug säubere ich meine Liste monatlich.

He has a monthly income of 2,000 dollars.

Er hat monatliche Einkünfte von 2000 Dollar.

We have to cut down our monthly expenses.

Wir müssen die monatlichen Kosten reduzieren.

His monthly income amounts to half a million yen.

Er hat ein Monatseinkommen von 500.000 Yen.

How much is the monthly fee of this swimming school?

Wie hoch ist die monatliche Unterrichtsgebühr in dieser Schwimmschule?

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Ich bekomme monatliche Zuwendungen von fünfzigtausend Yen.

Not just in the monthly report, but on a regular basis.

nicht nur im monatlichen berichten, aber regelmäßig.

Or one a week, and they get paid a monthly salary.

oder eine Woche, und sie erhalten ein monatliches Gehalt.

The payment for the car will be made in 12 monthly installments.

Die Zahlung für das Auto erfolgt in 12 Monatsraten.

In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.

In Japan wird die Einkommenssteuer üblicherweise direkt vom Lohn abgezogen.

By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.

Durch die monatlichen Bezahlungen kann man jetzt mehr kaufen als früher.

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.

Aus unserem monatlichen Einkommen müssen wir die Kosten für Essen, Miete, Kleidung, Fahrkosten usw. bestreiten.

A supermoon can look up to 14% bigger and 30% brighter than a regular monthly full moon.

- Ein „Supermond“ kann bis zu 14 % größer und 30 % heller erscheinen als ein gewöhnlicher monatlicher Vollmond.
- Ein „Supermond“ erscheint bis zu 14 % größer und 30 % heller als ein gewöhnlicher Vollmond.

- I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
- I thought that I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.

Ich dachte, ich hätte die monatliche Gebühr schon bezahlt, aber dann wurde mir von der Schule telefonisch mitgeteilt, dass die Rechnung noch beglichen werden muss.

I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.

Ich dachte, ich hätte die monatliche Gebühr schon bezahlt, aber dann wurde mir von der Schule telefonisch mitgeteilt, dass die Rechnung noch beglichen werden muss.