Translation of "Kusturica" in German

It's weird, Kusturica.

Es ist eigenartig, Kusturica.

[Kusturica in English] Why were you so dangerous?

Wieso wart ihr so gefährlich?

[Kusturica in English] How many times did they shoot you?

Wie oft haben sie auf dich geschossen?

[Kusturica in English] Did you really drink? [in Spanish] Sure.

Ihr habt das getrunken? Na klar.

We know all the prisons in the country. [Kusturica in English] Why?

Wir kennen alle Gefängnisse im Land. Wieso?

[Kusturica in English] When did you meet him first? Do you remember?

Weißt du noch, wann du ihn erstmals trafst?

-[in English] Like Maidan. -[Kusturica] Who stood behind them? [in Spanish] The right wing.

-Wie auf dem Maidan. -Wer stand hinter ihnen? Die Rechte.

-[Kusturica in English] How? -[in Spanish] Sip by sip. [laughs] The only way you can drink it.

-Wie? -Schluck für Schluck. Nur so kann man ihn trinken.

It is much more difficult to build. [Kusturica in English] Do you regret anything in your life?

Aufzubauen ist viel schwerer. Bereust du etwas in deinem Leben?

It has been scientifically proven that plants are sentient. [Emir Kusturica in English] And? What is the profit?

Die Wissenschaft weiß, dass Pflanzen Gefühle haben. Und? Was bringen sie?