Translation of "Films" in German

0.029 sec.

Examples of using "Films" in a sentence and their german translations:

British films are better than American films.

Britische Filme sind besser als amerikanische.

I hate horror films.

Ich hasse Horrorfilme.

I prefer interesting films.

Ich mag interessante Filme lieber.

Tom abhors horror films.

Tom verabscheut Horrorfilme.

I love French films.

Ich sehe mir mit großem Vergnügen französische Filme an.

Ensure all films have subtitles;

sicherstellen, dass alle Filme Untertitel haben;

Which films are showing now?

Welche Filme laufen gerade?

Carol often watches horror films.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

I don't like modern films.

Moderne Filme gefallen mir nicht.

Does Marika watch Japanese films?

- Guckt Marika japanische Filme?
- Schaut Marika japanische Filme an?

Good films expand one's horizons.

Gute Filme erweitern den Horizont.

Good films broaden our horizons.

Gute Filme erweitern unseren Horizont.

Do you like horror films?

Magst du schreckliche Filme?

- What films are being shown at the moment?
- What films are on at the moment?

- Welche Filme werden jetzt gezeigt?
- Welche Filme laufen denn zur Zeit?

- What movies are playing now?
- Which films are showing now?
- What films are being shown at the moment?
- What films are on at the moment?

Welche Filme laufen gerade?

Now, our volunteers watched highly unpleasant films --

Unsere Probanden sahen äußerst unschöne Filme an --

When we come to three paperwork films,

wenn wir zu drei Papierkramfilmen kommen,

Because none of his films have expired

weil keiner seiner Filme abgelaufen ist

I prefer French films to American ones.

- Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
- Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.

She takes pleasure in seeing horror films.

Sie hat ein Vergnügen daran, Horrorfilme anzusehen.

I've seen a couple of Kurosawa's films.

- Ich habe schon zwei Filme von Kurosawa gesehen.
- Ich habe schon zwei Kurosawa-Filme gesehen.

I have watched all of her films.

Ich habe alle ihre Filme gesehen.

About 80 odd films in five different languages,

Etwa 80 Filme in 5 verschiedenen Sprachen,

- I love French films.
- I love French movies.

Ich liebe französische Filme.

Some Asian films are very difficult to understand.

- Einige asiatische Filme sind sehr schwer zu verstehen.
- Einige asiatische Filme sind sehr schwer verständlich.

- I hate horror films.
- I hate horror movies.

Ich hasse Horrorfilme.

The adhesive films are specially designed for aircraft.

Die Klebefolien sind speziell für Flugzeuge.

Last year, I saw at least fifty films.

- Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.
- Im letzten Jahr habe ich mindestens fünfzig Filme gesehen.

I like all films that Juzo Itami directs.

Ich mag alle Filme, bei denen Juzo Itami Regie geführt hat.

I don't know anybody who likes these films.

Ich kenne niemanden, dem diese Filme gefallen.

They poked fun at some of his films.

Sie machten Witze über einige seiner Filme.

- I prefer interesting films.
- I prefer interesting movies.

Ich mag interessante Filme lieber.

Werner Herzog makes outstanding documentaries and feature films.

- Werner Herzog macht herausragende Dokumentar- und Spielfilme.
- Werner Herzog dreht ausgezeichnete Dokumentationen und Spielfilme.

Included in 82 films in his 54-year life

In 82 Filmen in seinem 54-jährigen Leben enthalten

He was a teacher in some of his films.

Er war Lehrer in einigen seiner Filme.

I'm always bored with films that have little action.

- Ich langweile mich immer bei Filmen mit wenig Handlung.
- Filme mit wenig Handlung langweilen mich immer.

I always watch my films in the original version.

Ich schaue meine Filme immer in der Originalversion an.

Most of the snow shown in films is fake.

Schnee, der in Filmen gezeigt wird, ist meistens unecht.

- Carol often watches horror movies.
- Carol often watches horror films.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

- What movies are playing now?
- Which films are showing now?

Welche Filme laufen gerade?

My girlfriend doesn't want to watch black and white films.

Meine Freundin will keine Schwarzweißfilme sehen.

- Tom often watches scary films.
- Tom often watches scary movies.

Tom schaut oft Horrorfilme an.

- American films are popular around the world.
- American films are popular all over the world.
- American movies are popular all over the world.

- Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.
- Die amerikanischen Filme sind auf der ganzen Welt beliebt.

Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.

Da ich ein Mensch bin, der sich mit Literatur befasst, achte ich beim Sehen eines Films auf seine künstlerischen Aspekte.

One of the first films played by Kemal Sunal had a very small role

Einer der ersten Filme von Kemal Sunal hatte eine sehr kleine Rolle

Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.

Filme aus dem Genre Psycho-Horror, die sich mit den Geheimnissen der menschlichen Psyche befassen, sind in letzter Zeit sehr beliebt.

- American films are popular around the world.
- American movies are popular around the world.

Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.

We also watched a lot of films; as you know, it was a media course.

Wir sahen auch viele Filme; es war ja ein Medienkurs.

- We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.
- We watched Ukrainian films with Esperanto subtitles.

Wir schauten uns ukrainische Filme mit Esperanto-Untertiteln an.

- American films are popular all over the world.
- American movies are popular all over the world.

Die amerikanischen Filme sind auf der ganzen Welt beliebt.

- The films shown in this modest cinema had an intermission during which the projectionist changed the reel.
- There was an intermission in the films shown in this modest cinema, during which the projectionist changed the reel.

In diesem einfachen Kino waren die Filme von einer Pause unterbrochen, während deren der Vorführer die Spule wechselte.

He has in his possession films that were never distributed to cinemas to protect them against piracy.

Zum Schutz vor Raubkopien wurden einige seiner Filme nie im Kino gezeigt.

In my opinion, it's impossible for aliens, such as those in films we watch, to ever visit our planet.

Meiner Meinung nach ist es unmöglich, dass solche Außerirdische, die wir in Filmen sehen, unseren Planeten irgendwann besucht haben.

- Have you seen any interesting films recently?
- Have you seen any good movies lately?
- Have you seen any good movies recently?

Hast du in letzter Zeit irgendwelche interessanten Filme gesehen?

You don't just go to the cinema to watch films. Rather, you go to the cinema in order to laugh and cry together with two hundred people.

Man geht nicht nur bloß ins Kino, um sich Filme anzusehen. Man geht vielmehr ins Kino, um mit zweihundert Menschen zu lachen und zu weinen.