Translation of "Entrance" in German

- Where is the entrance?
- Where's the entrance?

Wo ist der Eingang?

- This is not the entrance.
- This isn't the entrance.

Das hier ist nicht der Eingang.

Neither entrance, nor exit.

Es gibt keinen Eingang oder Ausgang.

Where's the stage entrance?

Wo ist die Bühnentür?

You've found the entrance.

Du hast den Eingang gefunden.

He stood by the entrance.

Er stand neben dem Eingang.

He failed the entrance exam.

Er fiel bei der Aufnahmeprüfung durch.

He passed the entrance examination.

Er hat die Eingangsprüfung bestanden.

Please use the north entrance.

Gehen Sie bitte durch den Nordeingang!

Tom failed the entrance exam.

Tom fiel bei der Aufnahmeprüfung durch.

- Where is the entrance to the museum?
- Where's the entrance to the museum?

- Wo ist der Eingang des Museums?
- Wo ist der Eingang in das Museum?

- Yesterday she sat for the entrance examination.
- She took the entrance exam yesterday.

Gestern hat sie an der Aufnahmeprüfung teilgenommen.

Arrival at the hotel staff entrance.

Ankunft am Personaleingang des Hotels.

He couldn't pass the entrance examination.

Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.

How much is the entrance fee?

- Wie viel kostet eine Eintrittskarte?
- Was kostet der Eintritt?

Tom was standing near the entrance.

- Thomas stand in der Nähe des Eingangs.
- Tom stand am Eingang.

He'll certainly pass the entrance exam.

Sicher wird er die Aufnahmeprüfung bestehen.

And in connection with this tunnel entrance.

und in Verbindung mit dieser Tunneleinfahrt.

She was nervous before the entrance exam.

Vor der Aufnahmeprüfung war sie nervös.

Our entrance examination was near at hand.

Die Aufnahmeprüfung rückte näher.

How much does an entrance ticket cost?

Wie viel kostet eine Eintrittskarte?

Yesterday she sat for the entrance examination.

Gestern machte sie die Aufnahmeprüfung.

Nobody's standing in front of the entrance.

Keiner steht vor dem Eingang.

Tom found the entrance to a tomb.

Tom hat den Eingang zu einem Grab gefunden.

I'll wait for you at the entrance.

- Ich warte am Eingang auf dich.
- Ich warte am Eingang auf Sie.
- Ich warte am Eingang auf euch.

A car stopped outside the main entrance.

Ein Auto hielt am Haupteingang.

Who's the girl at the entrance door?

Wer ist das Mädchen an der Eingangstür?

- Where's the entrance to the underground car park?
- Where is the entrance to the underground car park?

Wo befindet sich die Einfahrt zur Tiefgarage?

She saw a young man at the entrance.

- Sie hat einen jungen Mann am Eingang gesehen.
- Sie sah einen jungen Mann am Eingang.

Some people were hanging around at the entrance.

Ein paar Leute hingen am Eingang herum.

Do you see the entrance of the park?

Siehst du den Eingang von dem Park?

Rise for the entrance of the Grand Council!

Erhebt euch zum Eintritt des Großen Rates!

I hear you passed the entrance exam. Congratulations!

Ich habe gehört, du hast die Aufnahmeprüfung bestanden. Gratuliere!

The construction blocked the entrance to the street.

Die Bauarbeiten versperrten den Weg zur Straße.

The entrance to the toilet is very dirty.

Im Eingang zur Toilette ist es sehr schmutzig.

The exit is usually where the entrance was.

Der Ausgang ist gewöhnlich dort, wo auch der Eingang ist.

I have to take the entrance examination today.

Ich muss heute die Aufnahmeprüfung schreiben.

He is busy preparing for the entrance examination.

Er ist damit beschäftigt, sich auf die Aufnahmeprüfung vorzubereiten.

He worked tirelessly to pass his entrance exam.

Er arbeitet unermüdlich, um in seiner Aufnahmeprüfung Erfolg zu haben.

Where is the entrance to the dragon's cave?

Wo befindet sich der Eingang zur Drachenhöhle?

Shirts are required for entrance to this store.

Dieses Geschäft darf man nur mit Hemd betreten.

The entrance door of the house was open.

Die Eingangstür des Hauses war offen.

Or the entrance to the EXPO 2010 in Shanghai.

oder in Shanghai das Entree zur EXPO 2010.

Ten to one, Bob will fail the entrance exam.

Zehn zu eins, dass Bob bei der Aufnahmeprüfung durchfallen wird.

Next week, I will sit a university entrance examination.

Nächste Woche habe ich eine Zulassungsprüfung für die Uni.

She was anxious to know the entrance exam results.

- Sie wartete ungeduldig auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Ängstlich wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Besorgt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voller Unruhe wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Verunsichert wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Begierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bange wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Beklommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Sorgenvoll wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bang wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von ängstlicher Beklommenheit erfüllt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voll Sorge wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Unruhe erfasst wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Ungeduld gefangen genommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Gespannt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Wissbegierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.

The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.

Die Aufnahmezeremonie findet um zehn Uhr statt.

- Admission is free.
- There's no entrance fee.
- Free entry.

Eintritt frei.

The soldiers halted at the entrance to the town.

Die Soldaten machten am Stadteingang halt.

Tom and Mary are waiting at the park entrance.

- Tom und Maria warten am Eingang des Parks.
- Tom und Maria warten am Parkeingang.

- You've found the way in.
- You've found the entrance.

Du hast den Eingang gefunden.

Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.

Weil die Tür abgeschlossen war, konnten wir nicht ins Haus.

I will devote myself to studying for the entrance exams.

Ich werde mich mit voller Konzentration für die Aufnahmeprüfungen vorbereiten.

I hope that my sister will pass the entrance examination.

Ich hoffe, dass meine Schwester die Aufnahmeprüfung besteht.

He's studying hard so he can pass the entrance exam.

Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann.

Of course, the entrance is at the top of the stairs

Natürlich befindet sich der Eingang oben auf der Treppe