Translation of "Cable" in German

- The cable is laid badly.
- That cable is laid badly.

Das Kabel ist schlecht verlegt.

The Internet Cable Protection Committee,

hat das Internet Cable Protection Committee

Tom doesn't have cable TV.

Tom hat kein Kabelfernsehen.

I need a new USB cable.

Ich brauche ein neues USB-Kabel.

The whole town has cable TV.

Die ganze Stadt hat Kabelfernsehen.

Some students take the cable car.

Es gibt auch Schüler, die die Seilbahn nehmen.

All rooms have a cable TV.

In allen Zimmern gibt es Kabelfernsehen.

It was a commercial for cable subscriptions

Es war ein Werbespot für Kabelabonnements

She is a custom-built cable installation

Ein Spezialschiff für die Kabelinstallation und -wartung.

The cable is hanging from the ceiling.

Das Kabel hängt von der Decke.

Tom bought a pack of cable ties.

Tom hat ein Paket Kabelbinder gekauft.

To the seeming infinity of cable and streaming.

haben sich zu unzähligen Sendern und Streaming entwickelt.

This TV doesn't come with an HDMI cable.

Dieses Fernsehgerät wird ohne HDMI-Kabel geliefert.

Has to use a cable like that one.

ein Kabel wie dieses nutzen.

So this one, this is called lightweight cable.

Einmal das sogenannte Leichtbaukabel.

We went up the mountain by cable car.

Wir fuhren mit der Seilbahn den Berg hoch.

- Next week, the electrician will come and fix the cable.
- The electrician will come and fix the cable next week.

Nächste Woche kommt der Elektriker und repariert die Stromleitung.

A submarine cable was laid between the two countries.

Ein Überseekabel wurde zwischen beiden Ländern verlegt.

The internet cable is gonna come out the back

kommt das Internetkabel hinten raus

The craziest thing is that this cable

Das Verrückte ist: Dieses Kabel

The boat was tied to the shore by a cable.

Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.

We're working on trying to put more fibers inside the cable

Wir arbeiten daran,

Okay, on the highway you have two minutes until cable starts.

Ihr habt zwei Minuten, bis das Kabel startet.

after a fault in a fiber optic submarine cable

nachdem eine Störung in einem faseroptischen Tiefseekabel

Long before there was cable or the internet or even the telephone,

Lange vor dem Fernsehen oder dem Internet oder sogar dem Telefon

I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.

Ich möchte mit der Seilbahn fahren, habe aber Höhenangst.

And the cable is engineered to be super strong in a lot of ways,

Das Kabel ist einerseits extrem stark,

So, these are the two types of cable that we have, the two basic types.

Das sind die zwei grundlegenden Kabeltypen.

The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.

Wegen der lästerlichen Sprache im Network-Fernsehen wollen viele Eltern junger Kinder kein Kabelfernsehen.