Translation of "Named" in French

A follower named FBIYeager

Un suiveur nommé FBIYeager

She named him Charles.

Elle l'a appelé Charles.

This organization was named ergenekon

cette organisation a été nommée ergenekon

Our follower named Bat1 said

Notre disciple nommé Bat1 a dit

A follower named Samet Yıldırım

Un disciple nommé Samet Yıldırım

Mike named his dog Spike.

Mike a appelé son chien Spike.

Mick named the baby Richard.

Mick a appelé le bébé Richard.

They named their baby Jane.

Ils ont appelé leur enfant Jane.

They named the baby Momotarou.

Ils appelèrent le bébé Momotarou.

He named his son James.

Il nomma son fils James.

He named his dog Popeye.

Il a appelé son chien Popeye.

I named the kitten Tama.

J'ai appelé le chaton Tama.

They named their son John.

Ils ont appelé leur fils John.

My girlfriend is named Laurie.

Ma petite amie s'appelle Laurie.

They named her baby Jane.

Ils ont appelé son bébé Jane.

She named her daughter Emma.

Elle a prénommé sa fille Emma.

Maria named her dog Rex.

Marie a appelé son chien Rex.

We named the dog Tim.

Nous baptisâmes le chien Tim.

Tom named his cat Mary.

Tom a appelé son chat Mary.

My sister is named Patricia.

Ma sœur s'appelle Patricia.

Tom named his daughter Mary.

Tom a appelé sa fille Mary.

- My brother named his cat Hanako.
- My younger brother named his cat Hanako.

Mon frère a appelé son chat Hanako.

I am named after Ada Lovelace.

C'est Ada Lovelace qui a inspiré mon nom.

Young people themselves have named it.

Les jeunes lui ont donné son nom.

Our friend named İlhan Ozgoncu said

Notre ami nommé İlhan Ozgoncu a dit

A friend named Çiğdem Buse Taş

Un ami nommé Çiğdem Buse Taş

Our friend named Bedirhan Canpolat said

Notre ami nommé Bedirhan Canpolat a dit

An audience named Ignorant said this

Un public nommé Ignorant a dit ceci

Our follower named Batıkan says this

Notre disciple nommé Batıkan dit ceci

A friend named Rifat58 said that

Un ami nommé Rifat58 a déclaré que

That was named after me, almost.

qui porte mon nom, presque.

After whom a street was named.

après lequel une rue a été nommée.

Father named me after his aunt.

Mon père m'a donné le prénom de sa tante.

He named the ship the Swallow.

Il baptisa le navire "l'Hirondelle".

He was named after his grandfather.

Il fut prénommé d'après le prénom de son grand-père.

My brother named his cat Hanako.

Mon frère a appelé son chat Hanako.

He had a son named Qian.

Il a eu un fils nommé Qian.

Tom has a dog named Cookie.

Tom a un chien nommé Cookie.

I wonder who named this ship.

- Je me demande qui a nommé ce bateau.
- Je me demande qui a nommé ce vaisseau.

I knew a guy named Tom.

- J'ai connu un gars qui s'appelait Tom.
- J'ai connu un type qui s'appelait Tom.
- J'ai connu un mec qui s'appelait Tom.

We met a man named Tom.

On a rencontré un homme qui s'appelle Tom.

The parents named their baby Akira.

Les parents ont appelé leur bébé Akira.

She was named after her grandmother.

Elle a été prénommée en hommage à sa grand-mère.

I had a cat named Cookie.

J'ai eu un chat dénommé Biscuit.

I had a dog named Cookie.

J'avais un chien dénommé Biscuit.

I have a cat named Cookie.

J'ai un chat qui s'appelle Cookie.

I know a guy named Smith.

Je connais un type qui s'appelle Serrurier.

Tom has a son named John.

Tom a un fils nommé John.

She has a daughter named Mary.

- Elle a une fille prénommée Marie.
- Elle a une fille du nom de Marie.

Tom knows a girl named Mary.

- Tom connait une fille prénommée Mary.
- Tom connait une fille nommée Mary.
- Tom connait une fille s'appelant Mary.

Tom has a sister named Mary.

Tom a une sœur qui s'appelle Marie.

I have a brother named Tom.

J'ai un frère qui s'appelle Tom.

He is named Jeff by everyone.

Il est appelé Jeff par tout le monde.

I had a dog named Tom.

J'avais un chien qui s'appelait Tom.

We have a person named Tomris Hatun

Nous avons une personne nommée Tomris Hatun

One of our followers named Emre Karaoğlu

Un de nos disciples nommé Emre Karaoğlu

Our follower named Ali Soytürk said goods

Notre disciple nommé Ali Soytürk a dit des marchandises

Quite often they are not named openly,

Très souvent, ils ne sont pas nommés ouvertement,

Have you named your new born baby?

As-tu donné un nom à ton nouveau-né ?

She was named Elizabeth after her aunt.

Elle a été prénommée Elisabeth en l'honneur de sa tante.

She was named Alice after her aunt.

Elle a été appelée Alice comme sa tante.

They named their cats Tom and Jerry.

Ils ont appelé leurs chats Tom et Jerry.

He was named Horatio after his uncle.

On l'a appelé Horatio comme son oncle.

We named him Thomas after his grandfather.

Nous l'avons appelé Thomas comme son grand-père.

We named the boat the Half Moon.

Nous nommons l’embarcation " La Demi Lune ".

One of Jesus' disciples was named Paul.

L'un des apôtres de Jésus s'appelait Paul.

He's a friend of mine named Jeannot.

C'est un ami à moi qui s'appelle Jeannot.

My friend has a cat named Sock.

Mon ami a un chat nommé Sock.

They even named their boy after you.

- Ils ont même prénommé leur garçon en ton honneur.
- Ils ont même prénommé leur garçon en votre honneur.