Translation of "Fruits" in French

Eat fruits!

Mange des fruits !

She sells fruits.

Elle vend des fruits.

You must eat fruits.

Tu dois manger des fruits.

Fruits come from flowers.

Les fruits sont issus des fleurs.

Berries are fleshy fruits.

Les baies sont des fruits charnus.

I like canned fruits.

J'aime les fruits en conserve.

- Eat fruits!
- Eat fruit!

Mange des fruits !

These fruits sell well.

Ces fruits se vendent bien.

Fruits decay in the sun.

Les fruits pourrissent au soleil.

Fruits tend to rot quickly.

Les fruits tendent à rapidement se décomposer.

Fruits have seeds in them.

- Les fruits portent des graines.
- Les fruits contiennent des graines.

Fruits spoil in the sun.

Les fruits pourrissent au soleil.

- I'm eating fruits because I'm hungry.
- I eat fruits because I am hungry.

Je mange des fruits parce que j'ai faim.

- Monkeys feed on insects, fruits and roots.
- Monkeys feed on insects, fruits, and roots.

Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines.

Lemons and limes are acidic fruits.

Les citrons et les citrons verts sont des fruits acides.

I'm eating fruits because I'm hungry.

Je mange des fruits parce que j'ai faim.

Nice flowers don't yield good fruits.

Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits.

All the children appreciated the fruits.

Tous les enfants ont beaucoup apprécié les fruits.

This apple tree bears many fruits.

Ce pommier donne beaucoup de fruits.

I eat fruits because I am hungry.

Je mange des fruits parce que j'ai faim.

Monkeys feed on insects, fruits, and roots.

Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines.

Come, eat the fruits in the kitchen.

Viens ! Mange les fruits dans la cuisine.

Monkeys feed on insects, fruits and roots.

Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines.

We can see many trees, fruits and flowers

nous pouvons voir de nombreux arbres, fruits et fleurs

Provides from fruits that it finds in nature

Fournit des fruits qu'il trouve dans la nature

Acid fruits like pineapples and lemons are sour.

Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.

You should judge a tree by its fruits.

On devrait juger un arbre d'après ses fruits.

Everywhere were fruits and sweet and delightful flowers.

Partout, il y avait des fruits et de douces et adorables fleurs.

I can't eat any fruits in the mornings.

Je ne peux pas manger de fruits le matin.

I've found a place to buy cheaper fruits.

J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.

Fresh fruits and vegetables are good for you.

- Les fruits frais et les légumes sont bons pour toi.
- Les fruits frais et les légumes sont bons pour vous.

You should wash the fruits before eating them.

Vous devriez laver les fruits avant de les manger.

I like such fruits as grapes and peaches.

J'aime les fruits tels que les raisins et les pêches.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.

For the peasant, fruits are more important than flowers.

Pour le paysan, les fruits sont plus importants que les fleurs.

Soon you will reap the fruits of your efforts.

Vous récolterez bientôt les fruits de vos efforts.

Fresh fruits and vegetables are good for your health.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

The fruits that then grow, i.e. the grains of wheat,

Les fruits qui poussent ensuite, c'est-à-dire les grains de blé,

Are those fruits sold by weight or by the piece?

Ces fruits sont-ils vendus au poids ou à la pièce?

Some birds eat seeds and fruits, others insects or worms.

Certains oiseaux mangent des graines et des fruits, d'autres s'alimentent d'insectes ou de vers.

From the fruits and the vegetables that are on our plate

des fruits aux légumes sur notre table

At night, they have the fruits of the forest to themselves.

La nuit, les fruits de la forêt leur sont réservés.

My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.

Ma fille aime les fruits d'été comme les cerises, la pastèque et les pêches.

They say you should eat five fruits and vegetables per day.

On dit qu'il faut manger cinq fruits et légumes par jour.

The spring is rich in flowers, the autumn in abundant fruits.

Le printemps est riche en fleurs, l'automne en fruits abondants.

Vegetables and fruits are an important part of a healthy diet.

Les légumes et les fruits sont une partie importante d'une alimentation saine.

These fruits, they are over ripening so let's eat them quickly.

Ces fruits sont blets, il faut vite les finir.

Horacio had managed to blend milk and fruits for the ice cream,

Horatio avait réussi à battre le lait et les fruits pour ses glaces

Now, it's not that they hate the fruits of progress, mind you.

Ce n'est pas qu'ils détestent les résultats du progrès.

- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.

La Californie est célèbre pour ses fruits.

In this way, we can encounter many kinds of fruits in the forests.

De cette façon, nous pouvons rencontrer de nombreux types de fruits dans les forêts.

The fruits belong to all of you, but the earth belongs to no one.

Les fruits vous appartiennent à tous, mais la terre n'appartient à personne.

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.

Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.

Tom mange principalement des fruits et des légumes, et mange de la viande environ une fois par semaines seulement.

- I can't eat any fruits in the mornings.
- I can't eat fruit in the morning.

Je ne peux pas manger de fruits le matin.

- He sent fruit and vegetables to his daughter.
- He sent fruits and vegetables to his daughter.

Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.

- I like such fruits as grapes and peaches.
- I like fruit such as grapes and peaches.

J'aime les fruits tels que les raisins et les pêches.

At first, I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw.

Au premier abord, je fus intrigué par tous ces fruits étranges et par les étranges fleurs que je vis.

During his lifetime, he was always deprived of date fruits; when he died, he was offered a whole bunch.

De son vivant, il a toujours été privé de dattes ; à sa mort, on lui en a offert une grappe entière.

We, apes, have been ingesting alcohol for 10 million years that began with eating fermented fruits fallen on the ground.

Nous, singes, avons ingérés de l'alcool depuis 10 millions d'années en commençant par manger des fruits fermentés tombés sur le sol.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

Que mon bien-aimé entre dans son jardin, et qu'il en goûte les fruits délicieux !

Do not eat fatty, salty, sugary food. Do not drive too fast, eat your five fruits and vegetables a day, do sports... and if you have time left, think about living, as simple as that.

Ne mangez pas gras, pas salé, pas sucré, ne fumez pas, ne buvez pas, ne conduisez pas trop vite, mangez vos cinq fruits et légumes par jour, faites du sport... et s'il vous reste du temps, pensez à vivre, tout simplement.

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.

Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.