Translation of "Carefully" in French

- Listen carefully.
- Listen carefully!

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoute-moi bien.
- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !

- Listen carefully.
- Listen to me carefully.

Écoute-moi bien.

Drive carefully.

- Conduis prudemment.
- Conduis avec prudence.

Choose carefully.

- Choisis soigneusement.
- Choisissez soigneusement.

Watch carefully.

- Regarde attentivement !
- Regardez attentivement !

Open carefully.

- Ouvrez avec précaution.
- Ouvrir avec précaution.

Look carefully.

- Regarde bien.
- Regarde attentivement.
- Regardez bien.
- Regardez attentivement.

Listen carefully.

Écoute bien.

Ride carefully.

Monte avec prudence.

- Choose a book carefully.
- Choose books carefully.

- Choisis des livres avec soin.
- Choisis les livres avec soin.
- Choisissez des livres avec soin.
- Choisissez les livres avec soin.

- Listen carefully.
- Listen to me carefully.
- Listen up!

Écoutez-moi bien !

Please drive carefully.

Je vous en prie, soyez prudents au volant.

Choose books carefully.

- Choisis les livres avec soin.
- Choisissez les livres avec soin.

Tom answered carefully.

Tom a répondu avec précaution.

Please listen carefully.

Écoutez-bien s'il vous plait.

Now listen carefully.

Maintenant écoute attentivement.

If they listened carefully,

S'ils y ont prêté attention,

- Listen carefully.
- Listen closely.

Écoute bien.

She walked very carefully.

Elle marchait en étant très attentive.

Tom watched them carefully.

- Tom les regarda attentivement.
- Tom les a regardés attentivement.

Listen to me carefully.

- Écoute ce que j'ai à dire.
- Écoute-moi attentivement.
- Écoute-moi bien.

Answer my question carefully.

- Réponds à ma question avec soin.
- Répondez à ma question avec soin.

She did it carefully.

Elle l'a fait soigneusement.

Choose a book carefully.

Choisis un livre avec soin.

Write carefully and legibly.

- Écris avec soin et lisiblement.
- Écrivez avec soin et lisiblement.

Are you watching carefully?

- Regardes-tu attentivement ?
- Regardez-vous attentivement ?

Handle this very carefully.

- Manipule ça avec beaucoup de précautions.
- Manipulez ça avec beaucoup de précautions !

- Drive carefully.
- Drive safely.

- Conduis prudemment !
- Conduis prudemment.

Choose a present carefully.

- Choisissez un cadeau avec soin.
- Choisis un cadeau avec soin.

Read the instructions carefully.

Lis les instructions attentivement.

Handle the glasses carefully.

Manipulez les verres avec précaution.

All right, listen carefully.

- Bon, écoute attentivement !
- Bon, écoutez attentivement !

Read the label carefully.

Lis attentivement l'étiquette.

Look at it carefully.

- Regarde-le attentivement.
- Regardez-la attentivement.

- Listen carefully.
- Listen up.

Écoute bien.

Think carefully before answering.

- Réfléchis bien avant de répondre.
- Réfléchissez bien avant de répondre.

I watched him carefully.

Je l'ai attentivement regardé.

- Look closely.
- Look carefully.

Regarde attentivement.

I was listening carefully.

J’écoutai attentivement.

I did it carefully.

J'ai fait cela prudemment.

- I should have listened more carefully.
- I should've listened more carefully.

J'aurais dû écouter plus attentivement.

- Listen carefully.
- Listen to me carefully.
- Listen well to what I say.
- Listen closely.
- Listen up!
- Listen carefully!

- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !
- Écoute-moi bien !

Then they carefully covered it

puis ils l'ont soigneusement couvert

I will put it carefully.

Je vais le mettre soigneusement.

Everyone was listening very carefully.

- Tout le monde écoutait attentivement.
- Tous écoutaient attentivement.

Please shuffle the cards carefully.

Veuillez mélanger les cartes avec soin.

He chose his words carefully.

- Il a soigneusement choisi ses mots.
- Il choisit soigneusement ses mots.

He picked it up carefully.

Il l'a ramassé avec précaution.

I wrote the answers carefully.

J'ai écrit la réponse très attentivement.

She considered his offer carefully.

Elle considéra sa proposition avec soin.

Tom carefully opened the box.

Thomas ouvrit la boite avec attention.

Choose your next words carefully.

- Choisissez soigneusement vos prochains mots !
- Choisis soigneusement tes prochains mots !

I suggest you listen carefully.

- Je vous suggère d'écouter attentivement.
- Je te suggère d'écouter attentivement.

Listen to me very carefully.

- Écoutez-moi bien !
- Écoute-moi bien !