Translation of "Anytime" in French

I'm free anytime.

Je suis disponible à n'importe quel moment.

Call me anytime.

Appelle-moi quand tu veux.

Watch at anytime, anywhere.

regarder à tout moment, n'importe où.

This stay anytime soon.

pas ce séjour de sitôt.

You can start anytime.

- Tu peux commencer à tout moment.
- Vous pouvez commencer à tout moment.

Anytime someone emailed me,

Chaque fois que quelqu'un m'a envoyé un mail,

I'll gladly pay you anytime.

Je vous paierai volontiers à n'importe quel moment.

anytime someone left a comment,

n'importe quand quelqu'un a laissé un commentaire,

You can borrow my car anytime.

Tu peux prendre ma voiture quand bon te semble.

Anytime someone in my space tweeted

Chaque fois que quelqu'un dans mon espace a tweeté

Anytime we feel stress, pressure, or anxiety,

Chaque fois que nous ressentons du stress, de la pression ou de l'anxiété,

You can call me anytime you like.

Tu peux m'appeler quand ça te plait.

I'll pound you at thumb wars anytime.

Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.

That's not going to happen anytime soon.

Cela n'arrivera pas de sitôt.

I will be glad to help you anytime.

Je serai heureux de vous aider n'importe quand.

Tom can come back here anytime he wants.

Tom peut revenir ici quand il le souhaite.

Are you going to do that anytime soon?

Tu comptes faire ça bientôt ?

Regardless of whether we find that particle anytime soon,

Que l'on trouve bientôt cette particule ou non,

You can come to visit us anytime you want.

Vous pouvez venir nous rendre visite à tout moment.

So that way anytime you perform a Google search

Donc de cette façon à tout moment effectuer une recherche Google

First off, anytime a business operates, they need email.

Tout d'abord, à tout moment une entreprise fonctionne, ils ont besoin d'email.

anytime someone clicks on your AdSense on your website,

à tout moment, quelqu'un clique sur votre annonce AdSense sur votre site Web,

Provided you have a reservation, you can check in anytime.

Si vous avez une réservation, vous pouvez vous enregistrer à tout moment.

- Come whenever you want.
- Come whenever you want to.
- Come anytime.

Passe quand tu veux.

They subscribe and then anytime you have a new blog post

Ils s'abonnent et à tout moment vous avez un nouveau blog

Can be streamed to any device, so you can watch at anytime, anywhere.

peut être diffusé sur n'importe quel appareil, vous pouvez donc le regarder à tout moment, n'importe où.

- You can call me anytime you like.
- You can call me when you want.

- Tu peux m'appeler quand tu veux.
- Tu peux m'appeler quand tu voudras.

If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.

S'il y a quoi que ce soit que tu ne comprennes pas, tu peux me demander quand tu veux.

"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.

« Voici ma carte de visite. Contactez-moi à n'importe quel moment dès que vous obtiendrez de nouvelles informations », dit le journaliste.

Meaning anytime you said something bad about the leader you could end up spending the rest

Cela signifiait que chaque fois que vous disiez quelque chose de mal sur le leader vous pouviez passer le reste

If students have a question about their homework they can e-mail the teacher at anytime.

Si les étudiants ont une question au sujet de leurs devoirs, ils peuvent à tout moment envoyer un courriel à leur professeur.

The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon.

Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.

- You can call me at whatever time you want.
- You can call me at any time you like.
- You can call me anytime you like.

- Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.
- Tu peux m'appeler à tout moment.