Translation of "Borrow" in French

borrow money.

emprunter de l'argent.

I borrow money.

- J'emprunte de l'argent.
- Je fais un emprunt.

- Can I borrow your car?
- May I borrow your car?
- Could I borrow your car?

- Pourrais-je emprunter votre voiture ?
- Puis-je emprunter ta voiture ?

- Could I borrow your phone?
- May I borrow your phone?
- Can I borrow your phone?

- Puis-je emprunter ton téléphone ?
- Puis-je emprunter votre téléphone ?

- May I borrow your headphones?
- Can I borrow your headphones?

Puis-je emprunter ton casque ?

- May I borrow your bicycle?
- May I borrow your bike?

Puis-je emprunter votre vélo ?

- Could I borrow your eyeliner?
- May I borrow your pencil?

Puis-je emprunter votre crayon ?

- Could I borrow your money?
- Could I borrow some money?

Pourrais-je emprunter de l'argent?

- May I borrow this pen?
- Can I borrow this pen?

Puis-je emprunter ce stylo ?

- Can I borrow an umbrella?
- May I borrow an umbrella?

- Puis-je emprunter un parapluie ?
- Puis-je emprunter un parapluie ?

Can I borrow yours?

Puis-je emprunter le vôtre ?

May I borrow it?

Puis-je l'emprunter ?

Let me borrow that.

- Laisse-moi emprunter ça.
- Laisse-moi emprunter cela.

You borrow a book.

Tu empruntes un livre.

Better buy than borrow.

Mieux vaut acheter qu'emprunter.

- I'll borrow an umbrella from somebody.
- I'll borrow an umbrella from someone.

J'emprunterai un parapluie à quelqu'un.

Could I borrow your scissors?

Puis-je emprunter vos ciseaux ?

Can I borrow this umbrella?

Puis-je emprunter ce parapluie ?

May I borrow your dictionary?

Puis-je emprunter ton dictionnaire ?

May I borrow this pen?

Puis-je emprunter ce stylo ?

May I borrow your knife?

Puis-je emprunter votre couteau ?

Can I borrow your pen?

Puis-je emprunter votre stylo ?

Can I borrow your scissors?

Puis-je emprunter vos ciseaux ?

May I borrow your eraser?

Puis-je vous emprunter votre gomme ?

May I borrow this book?

Puis-je emprunter ce livre ?

May I borrow an umbrella?

Puis-je emprunter votre parapluie ?

I'd like to borrow this.

J'aimerais emprunter ceci.

May I borrow your pen?

Puis-je me servir de ton stylo ?

May I borrow a ruler?

Puis-je emprunter une règle ?

Can I borrow your laptop?

Puis-je emprunter ton portable?

Can I borrow a shirt?

Puis-je emprunter une chemise ?

Can I borrow your computer?

- Puis-je emprunter ton ordinateur ?
- Puis-je emprunter votre ordinateur ?

May I borrow your car?

Puis-je emprunter votre voiture ?

Can I borrow your eraser?

Est-ce que je peux t'emprunter ta gomme ?

Could I borrow your car?

- Pourrais-je emprunter votre voiture ?
- Puis-je emprunter ta voiture ?

May I borrow your lighter?

- Puis-je emprunter votre briquet ?
- Puis-je emprunter ton briquet ?

I'll borrow us some tools.

Je nous emprunterai des outils.

Could I borrow a saw?

Pourrais-je emprunter une scie ?

Could I borrow your eyeliner?

Puis-je emprunter ton kohl ?

May I borrow your bicycle?

Puis-je emprunter ton vélo ?

May I borrow your pencil?

- Puis-je emprunter ton crayon ?
- Puis-je emprunter votre crayon ?

Could I borrow your phone?

Pourrais-je emprunter votre téléphone?

Could I borrow your shovel?

Je peux t'emprunter ta pelle ?

Could I borrow your stapler?

Je peux t'emprunter ton agrafeuse ?

May I borrow your lawnmower?

- Puis-je emprunter ta tondeuse à gazon ?
- Puis-je emprunter votre tondeuse à gazon ?

You can borrow my pen.

- Tu peux emprunter mon stylo.
- Vous pouvez emprunter mon stylo.

Could I borrow your money?

Pourrais-je t'emprunter de l'argent?

- Can I borrow a cup of sugar?
- Could I borrow a cup of sugar?

Puis-je emprunter une tasse de sucre ?

I have to borrow some money.

- Il faut que j'emprunte de l'argent.
- Il me faut emprunter de l'argent.
- Je dois emprunter de l'argent.

I need to borrow some money.

Il faut que j'emprunte de l'argent.

I need to borrow your car.

Il me faut emprunter ta voiture.

I need to borrow your pen.

Il me faut t'emprunter ton stylo.

You should return what you borrow.

Il faut rendre ce qu'on a emprunté.

Can I borrow the Powerpoint clicker?

Puis-je emprunter la télécommande Powerpoint ?

You borrow pens from your friends.

Tu empruntes les crayons de tes amis.

Could I borrow your lawn mower?

Je peux t'emprunter ta tondeuse à gazon ?

You can borrow my car anytime.

Tu peux prendre ma voiture quand bon te semble.

Can I borrow the hair dryer?

Je peux t’emprunter ton sèche-cheveux ?

Could I please borrow your pen?

Me prêterais-tu ton crayon ?

It costs money to borrow money!

Ça coûte de l'argent d'emprunter de l'argent !