Translation of "Warned" in Finnish

Tom warned you.

Tom varoitti sinua.

You warned us.

Sinä varoitit meitä.

I warned Tom.

Mä varoitin Tomia.

- You could've warned me.
- You could have warned me.

Olisit voinut varoittaa minua.

- You should've warned me.
- You should have warned me.

- Sinun olisi pitänyt varoittaa minua.
- Teidän olisi pitänyt varoittaa minua.

- You've been warned.
- You have been warned.
- You've been forewarned.
- You have been forewarned.

Sinua on varoitettu.

Tom warned me of the danger.

Tom varoitti minua vaarasta.

- We should've warned Tom of the danger.
- We should have warned Tom of the danger.

Meidän olisi pitänyt varoittaa Tomia vaarasta.

Tom warned Mary not to be late.

Tom varoitti Maryä myöhästymästä.

I warned you once, but you didn't listen.

Minä varoitin sinua kerran, mutta sinä et kuunnellut.

Germans have been warned not to eat cucumbers.

Saksalaisia on varoitettu syömästä kurkkuja.

The doctor warned him of the dangers of smoking.

- Lääkäri varoitti häntä tupakoinnin vaaroista.
- Lääkäri varoitti häntä tupakoinnin vaarallisuudesta.

- I should've warned you that Tom is a little strange.
- I should have warned you that Tom is a little strange.

Minun olisi pitänyt varoittaa sinua siitä, että Tom on vähän outo.

Tom warned Mary not to go out at night alone.

- Tomi varoitti Maria olemaan menemättä ulos yksin yöllä.
- Tomi varoitti Maria siitä, että hänen ei kannata mennä ulos yksin yöllä.

The teacher warned us that the test would be hard.

Opettaja varoitti meitä siitä, että koe on vaikea.

She warned him not to go out at night alone.

Hän varoitti häntä menemästä yksin ulos illalla.

Tom warned Mary not to go out by herself after dark.

Tom varoitti Maria menemästä ulos yksinään pimeän jälkeen.

- I definitely told you that!
- I warned you.
- Didn't I tell you?

- Minähän sanoin sinulle.
- Minähän varoitin sinua.

My mother warned me not to follow in the footsteps of my sister.

Äitini varoitti minua seuraamasta siskoni jalanjäljissä.

Tom warned Mary that his mother was a gossip who would repeat anything told to her in confidence.

Tom varoitti Maria, että hän äitinsä on juorukello, joka toistaa minkä tahansa hänelle luottamuksella kerrotun asian.

- I gave him a warning, but he took no notice of it.
- I warned him, but he ignored the warning.

Varoitin häntä, mutta hän ei välittänyt varoituksesta.

If you don't mind a ghost in the house, it is all right. Only you must remember I warned you.

Jos kummitus sinua ei haittaa, niin se on sopiva. Sinun pitää vain muistaa, että minä varoitin sinua.